mengqinggangbiaoshi，xiaoyuancandeshipinanquanyidingyaozuodaoquanchengkezhuisu，danmuqiangedizaizhefangmiandeyaoqiubutong，biaozhunbuyi。ciwai，tahaijianyidao，xiaoyuancanchuxianwentiyinggaijinliangpilu，tebieshisheshiqiye，geiyuxiangshehuicanyinnayangdeguanzhulidu。

　　lingwai，jinxienianshoujingjixiaxing、daguimojianshuijiangfei、loushitudishichangdimidengyingxiang，difangcaizhengshourushoudaoyidingchongji，ergangxingzhichuyouzengwujian。zaicaizhengshouzhimaodunbuduanjiadadebeijingxia，difangzhengfuyeyougengdadedonglijiaqiangzhengguan，zhaloubuque，yifayiguizhengshougaizhengshoudeshuifei。dangran，shuiwubumenyeyaotongshiluoshiluoxijianshuijiangfeizhengce，jianshoubushou“guotoushuifei”hongxian。僕は最後まで読んでしまうとまた始めから読み返した。そして下に降りて自動販売機でコーラを買ってきてcそれを飲みながらまたもう一度読み返した。そしてその七枚の便箋を封筒に戻しc机の上に置いた。ピンク色の封筒には女の子にしては少しきちんとしすぎているくらいのきちんとした小さな字で僕の名前と住所が書いてあった。僕は机の前に座ってしばらくその封筒を眺めていた。封筒の裏の住所には「阿美寮」と書いてあった。奇妙な名前だった。僕はその名前について五c六分間考えをめぐらせてからcこれはたぶんフランス語のa友だちからとったものだろうと想像した。　　另外，中国自身也在不断加大研发投资，努力实现从“制造强国”向“智造强国”转变。中国二十大报告提出“建设现代化产业体系，坚持把发展经济的着力点放在实体经济上，推进新型工业化，加快建设制造强国”。在欧洲能源紧张之际，中国重视实体经济建设的战略目标也为中国化工制造升级创造机会。

　(　)　(　)浙(zhe)商(shang)证(zheng)券(quan)分(fen)析(xi)称(cheng)，(，)7(7)月(yue)猪(zhu)价(jia)显(xian)著(zhu)上(shang)涨(zhang)，(，)对(dui)C(C)P(P)I(I)有(you)一(yi)定(ding)拉(la)动(dong)作(zuo)用(yong)。(。)6(6)月(yue)中(zhong)下(xia)旬(xun)及(ji)7(7)月(yue)上(shang)旬(xun)全(quan)国(guo)多(duo)地(di)出(chu)现(xian)连(lian)续(xu)多(duo)日(ri)的(de)强(qiang)降(jiang)雨(yu)和(he)高(gao)温(wen)天(tian)气(qi)，(，)部(bu)分(fen)蔬(shu)菜(cai)倒(dao)茬(cha)、(、)减(jian)产(chan)，(，)局(ju)部(bu)地(di)区(qu)物(wu)流(liu)交(jiao)通(tong)受(shou)阻(zu)，(，)蔬(shu)菜(cai)价(jia)格(ge)普(pu)遍(bian)上(shang)涨(zhang)，(，)也(ye)对(dui)C(C)P(P)I(I)环(huan)比(bi)上(shang)行(xing)有(you)较(jiao)强(qiang)的(de)拉(la)动(dong)作(zuo)用(yong)。(。)预(yu)计(ji)7(7)月(yue)C(C)P(P)I(I)环(huan)比(bi)涨(zhang)0(0).(.)6(6)%(%)，(，)同(tong)比(bi)涨(zhang)2(2).(.)8(8)%(%)。(。) 「すみません」と僕は言った。それ以外にどう言えばいいのかよくわからなかった。　　zhaoweituanduirenwei，10yueqiaoweihuotuolei0.2gebaifendian、duiCPIbiaoxianhuorengyouraodong。bansuijishuxiaoyingzouruohexuqiuhuishengduijiagezhichengdeng，zhongxingqingjingxia，CPIhuohuishengzhiniandide1%zuoyou。

　　空军航空兵某师机长冯玮说：“这次我们使用的是国产大型运输机运-20，主要是考虑航程远、速度快、载重大、适应性强的特点，目的就是第一时间把物资送到巴基斯坦，帮助巴基斯坦人民尽早击退洪水、重建家园。”　(　)　(　)习(xi)近(jin)平(ping)指(zhi)出(chu)，(，)今(jin)年(nian)是(shi)中(zhong)俄(e)建(jian)交(jiao)7(7)5(5)周(zhou)年(nian)。(。)中(zhong)俄(e)关(guan)系(xi)四(si)分(fen)之(zhi)三(san)个(ge)世(shi)纪(ji)的(de)风(feng)雨(yu)历(li)程(cheng)表(biao)明(ming)，(，)不(bu)断(duan)巩(gong)固(gu)和(he)发(fa)展(zhan)中(zhong)俄(e)永(yong)久(jiu)睦(mu)邻(lin)友(you)好(hao)、(、)全(quan)面(mian)战(zhan)略(lve)协(xie)作(zuo)、(、)互(hu)利(li)合(he)作(zuo)共(gong)赢(ying)，(，)符(fu)合(he)两(liang)国(guo)和(he)两(liang)国(guo)人(ren)民(min)的(de)根(gen)本(ben)利(li)益(yi)，(，)顺(shun)应(ying)国(guo)际(ji)社(she)会(hui)期(qi)待(dai)和(he)时(shi)代(dai)发(fa)展(zhan)潮(chao)流(liu)，(，)具(ju)有(you)不(bu)可(ke)替(ti)代(dai)的(de)重(zhong)要(yao)意(yi)义(yi)。(。)互(hu)办(ban)主(zhu)题(ti)年(nian)已(yi)经(jing)成(cheng)为(wei)中(zhong)俄(e)人(ren)文(wen)交(jiao)流(liu)的(de)优(you)良(liang)传(chuan)统(tong)，(，)也(ye)是(shi)两(liang)国(guo)关(guan)系(xi)发(fa)展(zhan)史(shi)上(shang)的(de)特(te)色(se)和(he)亮(liang)点(dian)，(，)受(shou)到(dao)两(liang)国(guo)人(ren)民(min)普(pu)遍(bian)欢(huan)迎(ying)。(。)去(qu)年(nian)，(，)我(wo)和(he)普(pu)京(jing)总(zong)统(tong)商(shang)定(ding)2(2)0(0)2(2)4(4)—(—)2(2)0(0)2(2)5(5)年(nian)举(ju)办(ban)“(“)中(zhong)俄(e)文(wen)化(hua)年(nian)”(”)。(。)今(jin)天(tian)，(，)双(shuang)方(fang)正(zheng)式(shi)启(qi)动(dong)这(zhe)一(yi)文(wen)化(hua)盛(sheng)事(shi)。(。)双(shuang)方(fang)将(jiang)举(ju)办(ban)一(yi)系(xi)列(lie)丰(feng)富(fu)多(duo)彩(cai)的(de)文(wen)化(hua)交(jiao)流(liu)项(xiang)目(mu)，(，)进(jin)一(yi)步(bu)释(shi)放(fang)两(liang)国(guo)文(wen)化(hua)合(he)作(zuo)潜(qian)力(li)，(，)共(gong)同(tong)开(kai)创(chuang)中(zhong)俄(e)文(wen)化(hua)交(jiao)流(liu)的(de)新(xin)未(wei)来(lai)。(。)相(xiang)信(xin)这(zhe)将(jiang)为(wei)中(zhong)俄(e)友(you)好(hao)的(de)世(shi)代(dai)传(chuan)承(cheng)、(、)为(wei)两(liang)国(guo)人(ren)民(min)的(de)相(xiang)知(zhi)相(xiang)亲(qin)注(zhu)入(ru)新(xin)动(dong)力(li)。(。)

　　公器私用，将地质调查、矿产开发等权力作为敛财纳贿的工具，搞权钱交易，利用职务便利为他人在企业经营、项目承揽、矿权审批等方面谋利，并非法收受巨额财物；

　　fahuihaozhongyangjinrongweidezuoyong，guanjianshizuohaotongchouxietiaobaguan；fahuihaozhongyangjinronggongweidezuoyong，guanjianshiqieshijiaqiangjinrongxitongdangdejianshe；fahuihaodifangdangweijinrongweihejinronggongweidezuoyong，guanjianshiluoshishudizeren。 　　据最高人民检察院消息，广东省人大常委会原党组副书记、副主任李春生涉嫌受贿一案，由国家监察委员会调查终结，移送检察机关审查起诉。日前，最高人民检察院依法以涉嫌受贿罪对李春生作出逮捕决定。该案正在进一步办理中。

高大山