duiyujiexialaideyuanshigaige，lixiageichuleyixiejianyi，biru，mingqueyuanshizhiduderongyugongneng，shizhiyuliyiquxiangxiangqiege；lingwai，yuanshiyidanbeiquezhengxueshubuduan，jianjuecaiqutuichujizhi，ruobujishichuli，jiuwufachediezhixueshubuduanshijian。

　　butongguojiayoubutongguojiadexingge，meiguozongxihuandabanghuiwu，eluosiziranshibufujiugan，yiseliegengyoudianbuguanbugu，zhongguone？zhongguosihuzongshixihuanjiangdaoli。直子は台所に行って引き出しを開けc大きな白いロウソクを持ってきた。僕はそれに火をつけcロウを灰皿にたらしてそこに立てた。レイコさんがその火で煙草に火をつけた。あたりはあいかわらずひっそりとしていてcそんな中で三人でロウソクを囲んでいるとcまるで我々三人だけが世界のはしっこにとり残されたみたいに見えた。ひっそりとした月光の影とcロウソクの光にふらふらと揺れる影とがc白い壁の上でかさなりあいc錯綜していた。僕と直子は並んでソファーに座りcレイコは向いの揺り椅子に腰掛けた。　　北京大学政府管理学院教授、中国人力资源研究会测评专业委员会常务理事白智立告诉《中国新闻周刊》，“70后”省部级官员尤其是省级党委常委人数在增加，反映出代际更替正在不断进行。年龄是晋升的重要考量因素，未来五年，1965年至1975年出生的官员将成为省部级官员的主要群体。

　(　)　(　)2(2)0(0)1(1)9(9)年(nian)，(，)中(zhong)办(ban)、(、)国(guo)办(ban)联(lian)合(he)发(fa)文(wen)，(，)对(dui)院(yuan)士(shi)工(gong)作(zuo)站(zhan)的(de)设(she)立(li)作(zuo)出(chu)规(gui)定(ding)，(，)要(yao)求(qiu)每(mei)名(ming)未(wei)退(tui)休(xiu)的(de)院(yuan)士(shi)，(，)受(shou)聘(pin)的(de)院(yuan)士(shi)工(gong)作(zuo)站(zhan)不(bu)超(chao)过(guo)1(1)个(ge)，(，)退(tui)休(xiu)院(yuan)士(shi)受(shou)聘(pin)的(de)院(yuan)士(shi)工(gong)作(zuo)站(zhan)不(bu)超(chao)过(guo)3(3)个(ge)。(。)中(zhong)办(ban)、(、)国(guo)办(ban)的(de)意(yi)见(jian)指(zhi)出(chu)，(，)学(xue)术(shu)不(bu)端(duan)、(、)浮(fu)夸(kua)浮(fu)躁(zao)、(、)急(ji)功(gong)近(jin)利(li)等(deng)不(bu)良(liang)倾(qing)向(xiang)依(yi)然(ran)存(cun)在(zai)，(，)如(ru)果(guo)任(ren)其(qi)蔓(man)延(yan)，(，)科(ke)技(ji)创(chuang)新(xin)的(de)良(liang)好(hao)生(sheng)态(tai)就(jiu)会(hui)受(shou)到(dao)侵(qin)蚀(shi)。(。) らないんだよ」　　shengyingjiguanli、nongyenongcun、shuilidengbumenchengliyou25getingjiganbudaiduidegongzuozuhe27gezhuanjiazu，fenpianbaoshishenruyixian、shenrujiceng，duigedishuiyuantiaodukanghanbozhong、kanghanbaomiaodenggongzuojinxingducuzhidao，jishixietiaojiejueyudaodeshijikunnanhewenti。gediyejijicaiquxingdong，zuzhirenyuanliliangquanmiankaizhankanghan。

　　阿尔及尔大清真寺位于阿尔及利亚首都阿尔及尔中轴线上，宣礼塔高度超过250米，由中国建筑股份有限公司承建，工程于2012年2月正式启动。　(　)　(　)1(1)2(2)月(yue)7(7)日(ri)发(fa)布(bu)的(de)“(“)新(xin)十(shi)条(tiao)”(”)中(zhong)，(，)最(zui)新(xin)的(de)变(bian)化(hua)是(shi)无(wu)症(zheng)状(zhuang)、(、)轻(qing)症(zheng)阳(yang)性(xing)患(huan)者(zhe)可(ke)居(ju)家(jia)隔(ge)离(li)。(。)上(shang)述(shu)医(yi)生(sheng)介(jie)绍(shao)，(，)一(yi)般(ban)来(lai)说(shuo)，(，)来(lai)就(jiu)诊(zhen)的(de)阳(yang)性(xing)患(huan)者(zhe)会(hui)被(bei)集(ji)中(zhong)送(song)往(wang)新(xin)冠(guan)救(jiu)治(zhi)的(de)定(ding)点(dian)医(yi)院(yuan)，(，)但(dan)目(mu)前(qian)武(wu)汉(han)的(de)定(ding)点(dian)医(yi)院(yuan)已(yi)经(jing)饱(bao)和(he)。(。)对(dui)于(yu)一(yi)些(xie)轻(qing)症(zheng)患(huan)者(zhe)，(，)“(“)我(wo)们(men)会(hui)通(tong)知(zhi)社(she)区(qu)将(jiang)其(qi)接(jie)走(zou)”(”)。(。)但(dan)该(gai)医(yi)生(sheng)补(bu)充(chong)，(，)社(she)区(qu)目(mu)前(qian)已(yi)忙(mang)不(bu)过(guo)来(lai)，(，)“(“)我(wo)们(men)一(yi)般(ban)给(gei)对(dui)方(fang)带(dai)上(shang)N(N)9(9)5(5)口(kou)罩(zhao)，(，)做(zuo)好(hao)消(xiao)毒(du)，(，)建(jian)议(yi)他(ta)们(men)自(zi)行(xing)回(hui)家(jia)隔(ge)离(li)”(”)。(。)

　　国家体育总局体育文化与体育宣传发展战略研究中心高端智库骨干专家、广州体育学院教授曾文莉告诉《环球时报》记者，体育具有较强的杠杆效应，以体育赛事表演为杠杆，能撬动城市基建、旅游、文化等，激活体育消费热情，推动体育产业能级提升，而这个杠杆的原动力主要是运动员尤其是明星运动员。

　　wangyiyaoqiumeifangtingzhichaozuo“zhongguoweixielun”，quxiaoduihuafeifadanbianzhicai，fangqiduizhongguokejifazhandaya，budesiyiganshezhongguodeneizheng。wangyizhezhongpouxiletaiwanwentideshizhi，qiangtiaoweihuguojiatongyiyongyuanshizhongguohexinliyizhongdehexin，shiquantizhonghuaernvmingyunsuoxi，shizhongguogongchandangshizhibuyudelishishiming。zaizhegewentishang，zhongguomeiyourenhetuoxietuirangdeyudi。meifangbixuzhenzhengjianchizhongmeisangelianhegongbaoquedingdeyigezhongguoyuanze，zunzhongzhongguozhuquanhelingtuwanzheng，mingquefandui“taidu”。 　　家住北京朝阳区的资深网球爱好者张先生在接受《环球时报》记者采访时感慨，“原来就不好预约的网球场，在郑钦文夺冠后，更不好约了。”他说：“我经常打球的球馆最早预约时间是提前一周的早上七点，但是现在到点就秒没，手一慢就显示预约完毕。”

谭平山