juyingguozhengfu13rifabiaoshengmingcheng：“jintiandexingdongbaokuoyingguoshoucizhenduieluosizongtong‘yingzijiandui’zhongdechuanzhishishizhicai，eluosiliyongzhexiechuanzhiguibiyingguoheqiguojituan（G7）dezhicai，bingjixubushouxianzhidijinxingshiyoumaoyi。”zhexiexinzhicaihaizhenduieluosijunfangdedanyao、jichuang、weidianzihewuliugongyingshang，baokuoweiyuzhongguo、yiselie、jierjisisitanheeluosideshiti。shengmingxiedao，yingguoshouxiangsunakezaiyidalicanjiaG7fenghuishixuanbulezhexiexindezhicaicuoshi，“zhejiangxueruoeluosiweiqizhanzhengjiqitigongzijinhezhuangbeidenengli”。

　　zhangxianshengrenwei，wangqiumingxingdechuxianyuzhenggewangqiuyundongyijiwangqiujingjidefazhanshixianghucujinde，bingxingchengzhengxiangfankui。tashuo，mingxingyueduo，shifanxiaoyingjiuyueqiang，jiuhuigengjiacijiwangqiuyundongdefazhan，wangqiujingjireduyehuiyuegao。erdawangqiuderenduole，jiuhuiyongxianchugengduodewangqiumingxing。「そうですよ」と僕は湯をわかしてお茶を入れながら言った。　　王一新严重违反党的政治纪律、组织纪律、廉洁纪律和生活纪律，构成严重职务违法并涉嫌受贿犯罪，且在党的十八大后不收敛、不收手，性质严重，影响恶劣，应予严肃处理。依据《中国共产党纪律处分条例》《中华人民共和国监察法》《中华人民共和国公职人员政务处分法》等有关规定，经中央纪委常委会会议研究并报中共中央批准，决定给予王一新开除党籍处分；由国家监委给予其开除公职处分；终止其黑龙江省第十三次党代会代表资格；收缴其违纪违法所得；将其涉嫌犯罪问题移送检察机关依法审查起诉，所涉财物一并移送。

　(　)　(　)《(《)报(bao)告(gao)》(》)显(xian)示(shi)，(，)截(jie)至(zhi)2(2)0(0)2(2)2(2)年(nian)6(6)月(yue)，(，)我(wo)国(guo)短(duan)视(shi)频(pin)的(de)用(yong)户(hu)规(gui)模(mo)增(zeng)长(chang)最(zui)为(wei)明(ming)显(xian)，(，)达(da)9(9).(.)6(6)2(2)亿(yi)，(，)较(jiao)2(2)0(0)2(2)1(1)年(nian)1(1)2(2)月(yue)增(zeng)长(chang)2(2)8(8)0(0)5(5)万(wan)，(，)占(zhan)网(wang)民(min)整(zheng)体(ti)的(de)9(9)1(1).(.)5(5)%(%)。(。)即(ji)时(shi)通(tong)信(xin)用(yong)户(hu)规(gui)模(mo)达(da)1(1)0(0).(.)2(2)7(7)亿(yi)，(，)较(jiao)2(2)0(0)2(2)1(1)年(nian)1(1)2(2)月(yue)增(zeng)长(chang)2(2)0(0)4(4)2(2)万(wan)，(，)占(zhan)网(wang)民(min)整(zheng)体(ti)的(de)9(9)7(7).(.)7(7)%(%)。(。)网(wang)络(luo)新(xin)闻(wen)用(yong)户(hu)规(gui)模(mo)达(da)7(7).(.)8(8)8(8)亿(yi)，(，)较(jiao)2(2)0(0)2(2)1(1)年(nian)1(1)2(2)月(yue)增(zeng)长(chang)1(1)6(6)9(9)8(8)万(wan)，(，)占(zhan)网(wang)民(min)整(zheng)体(ti)的(de)7(7)5(5).(.)0(0)%(%)。(。)网(wang)络(luo)直(zhi)播(bo)用(yong)户(hu)规(gui)模(mo)达(da)7(7).(.)1(1)6(6)亿(yi)，(，)较(jiao)2(2)0(0)2(2)1(1)年(nian)1(1)2(2)月(yue)增(zeng)长(chang)1(1)2(2)9(9)0(0)万(wan)，(，)占(zhan)网(wang)民(min)整(zheng)体(ti)的(de)6(6)8(8).(.)1(1)%(%)。(。)在(zai)线(xian)医(yi)疗(liao)用(yong)户(hu)规(gui)模(mo)达(da)3(3).(.)0(0)0(0)亿(yi)，(，)较(jiao)2(2)0(0)2(2)1(1)年(nian)1(1)2(2)月(yue)增(zeng)长(chang)1(1)9(9)6(6)万(wan)，(，)占(zhan)网(wang)民(min)整(zheng)体(ti)的(de)2(2)8(8).(.)5(5)%(%)。(。) 我々は殆んど毎週会ってcそんな具合に歩きまわっていた。彼女が先に立ちc僕がその少しうしろを歩いた。直子はいろんなかたちの髪どめを持っていてcいつも右側の耳を見せていた。僕はその頃彼女のうしろ姿ばかり見ていたせいでcそういうことだけを今でもよく覚えている。直子は恥かしいときにはよく髪どめを手でいじった。そしてしょっちゅうハンカチで口もとを拭いた。ハンカチで口を拭くのは何かしゃべりたいことがあるときの癖だった。そういうのを見ているうちにc僕は少しずつ直子に対して好感を抱くようになってきた。　　meiguomeitichengjixingedeturanfanghua“lingrenjingya”，tongshiguanzhudaotazaizhongguoshoudaodegaoguigeliyu。meilianshecheng，zaishuangbianguanxijijuxiahuadebeijingxia，zhongguoxiwangjixingedefangwennengshizhongmeiguanxihuifujijidefazhanshitou。

　　我们一致认为，在习近平主席和东盟各国领导人战略引领下，近年来中国东盟合作保持强劲发展势头。我们同意加快推进“五大家园”建设，不断提升全面战略伙伴关系水平。一是共建和平安宁家园，让本地区更安全。增强战略互信，加强对话交流，共同维护以东盟为中心、开放包容的区域架构。今年双方将重点加强扫雷、打击电信诈骗和非法网络赌博等传统和非传统安全合作，营造更加稳定安全的地区环境。二是共建繁荣美丽家园，让合作动能更强劲。力争年内完成中国一东盟自贸区3.0版谈判，高质量实施《区域全面经济伙伴关系协定》，打造稳定畅通的区域产供链，把东亚打造为普惠包容经济全球化的示范。抓住新兴产业契机，拓展数字转型、清洁能源、人工智能等新兴领域合作，共享发展机遇。三是共建友好家园，让中国东盟20亿民众更亲近。以今年“中国一东盟人文交流年”为契机，深化文化、旅游、教育、青年等领域交流合作，促进民心相通，让构建更为紧密的中国一东盟命运共同体深入人心。　(　)　(　)“(“)要(yao)完(wan)善(shan)科(ke)技(ji)创(chuang)新(xin)体(ti)系(xi)，(，)积(ji)极(ji)对(dui)接(jie)国(guo)家(jia)战(zhan)略(lve)科(ke)技(ji)力(li)量(liang)和(he)资(zi)源(yuan)，(，)优(you)化(hua)完(wan)善(shan)创(chuang)新(xin)资(zi)源(yuan)布(bu)局(ju)，(，)努(nu)力(li)攻(gong)克(ke)一(yi)批(pi)关(guan)键(jian)核(he)心(xin)技(ji)术(shu)，(，)着(zhe)力(li)打(da)造(zao)西(xi)部(bu)地(di)区(qu)创(chuang)新(xin)高(gao)地(di)。(。)”(”)

　　绵阳拥有中国工程物理研究院、中国空气动力研究与发展中心等国家级科研院所18家，国家级创新平台25家，全社会研发经费（R&D）投入强度位居全国前列。

　　shangshuliangqishijian，yinqileyixieqiyerenshidedanyou。zhexiedanyoubaokuoshifoucunzaiquanguoxingzhashui，bushaoqiyedanyouruguodaozhaduonianxuyaobushui，zheduiyujingyingkunnandedangxiawuyishi“xueshangjiashuang”。 　　对于智中商会及其合作伙伴企业来说，始终定义智利与中国关系的基本认知是，中国作为一个永不停止的经济引擎，一直在为全球发展，包括智利的发展作出贡献，一如过去40年发生的那样。自今年年初以来，中国重新启动了一系列论坛、展览、交易会和会议，彰显了其对经济开放和国际合作的持久兴趣。

吴国梁