jianchiyindizhiyi、kexuekanghan，hekuguanqujishikaizhafangshui，zengjialiuliang，caiqushutongqudao、weixiuhanzhadengcuoshi，zuodaoyuansongduojiao、youshuikejiao；yinhuangguanqugenjukanghanxushuiqingkuang，jishikaizhafangshui，zhengquduoyinhuangheshui；pingyuanguanqufahuijidianjingzuoyong，caiquyouxiaocuoshibaozhangjijingtongdian，bingzuzhitourugeleipaiguanjixie179.4wantai，nulizengjiakanghanbozhongmianji。qiulinggangquliyongkeng、tang、yan、badengxiaoxingshuiligongchengzuzhikanghanbozhong。xiaboyilai，quanshengleijikanghanjiaoshui7977.3wanmuci，bozhongjinduyuchangnianxiangdang。

　　quxianxiacantingjiucan，shangjiashiyongyuzhicai，shifouyinggaitiqiangaozhixiaofeizhe？yuzhicaishifounengyoutongyibiaozhunyubianjie？《xinwen1+1》yaoqingjiangsushengxiaofeizhequanyibaohuweiyuanhuifumishuchangjushang，zhongguonongyedaxuezhongguonongyechanyelianyanjiuzhongxinzhurenlvjianjun，gongtongguanzhu：yuzhicai，xiaofeizhegairuheyuzhi？「お茶飲みますか」と僕は訊いてみた。　　此次风波令长期居于产业“幕后”的游戏引擎暴露在聚光灯下。《环球时报》记者从行业人士处了解到，目前在游戏引擎领域，国内游戏的开发比较依靠国际平台，美国企业居于主导地位。在美国频频向中国新兴产业发展设下障碍之际，中国游戏产业是否会被外国游戏引擎“卡脖子”引起热议。

　(　)　(　)据(ju)国(guo)际(ji)网(wang)球(qiu)联(lian)合(he)会(hui)发(fa)布(bu)的(de)《(《)2(2)0(0)2(2)1(1)年(nian)全(quan)球(qiu)网(wang)球(qiu)报(bao)告(gao)》(》)，(，)2(2)0(0)2(2)1(1)年(nian)全(quan)球(qiu)参(can)与(yu)网(wang)球(qiu)运(yun)动(dong)的(de)人(ren)口(kou)有(you)8(8)7(7)1(1)8(8)万(wan)人(ren)，(，)中(zhong)国(guo)以(yi)1(1)9(9)9(9)2(2)万(wan)人(ren)成(cheng)为(wei)全(quan)球(qiu)网(wang)球(qiu)参(can)与(yu)人(ren)数(shu)排(pai)名(ming)第(di)二(er)的(de)国(guo)家(jia)，(，)仅(jin)次(ci)于(yu)美(mei)国(guo)，(，)占(zhan)全(quan)球(qiu)总(zong)网(wang)球(qiu)人(ren)口(kou)的(de)2(2)2(2).(.)9(9)%(%)。(。)同(tong)时(shi)，(，)中(zhong)国(guo)网(wang)球(qiu)场(chang)的(de)数(shu)量(liang)也(ye)为(wei)全(quan)球(qiu)第(di)二(er)，(，)达(da)4(4)9(9)7(7)6(6)7(7)个(ge)。(。)网(wang)球(qiu)教(jiao)练(lian)则(ze)以(yi)1(1)1(1)3(3)5(5)0(0)人(ren)位(wei)居(ju)全(quan)球(qiu)第(di)五(wu)。(。) 「治療の効果はあったわけですね」　　zaiyeneirenshikanlai，guoneihuancherenqunbuduanzengchang，weizhonggaojijiaochetigongledaliangqianzaiyonghu。zaiwoguo，juedaduoshuzhonggaojijiaochedexiaoshoushitongguohuangoufangshishixiande。zhongjijiaocheshichangchengchangkongjianjuda，lirunlvgao，suoyijibianjingzhengyalihenda，zhongjicherengranhuishishengchanchangjiadebizhengzhidi。

　　业界称，历史性的原油低价，反映出市场在短期内不愿意购入实物原油，伴随目前主要石油市场的炼油厂、储油设施、输油管道甚至海上油轮进入“油满为患”的状态，预期石油需求仍将萎靡。　(　)　(　)齐(qi)心(xin)重(zhong)言(yan)传(chuan)更(geng)重(zhong)身(shen)教(jiao)，(，)多(duo)年(nian)来(lai)始(shi)终(zhong)保(bao)持(chi)着(zhe)简(jian)朴(pu)的(de)生(sheng)活(huo)习(xi)惯(guan)。(。)工(gong)作(zuo)单(dan)位(wei)离(li)家(jia)远(yuan)，(，)和(he)家(jia)人(ren)总(zong)是(shi)聚(ju)少(shao)离(li)多(duo)，(，)她(ta)从(cong)未(wei)考(kao)虑(lv)过(guo)利(li)用(yong)丈(zhang)夫(fu)的(de)关(guan)系(xi)调(tiao)换(huan)工(gong)作(zuo)。(。)在(zai)习(xi)仲(zhong)勋(xun)身(shen)边(bian)工(gong)作(zuo)了(le)2(2)0(0)年(nian)的(de)张(zhang)志(zhi)功(gong)说(shuo)，(，)齐(qi)心(xin)“(“)在(zai)生(sheng)活(huo)上(shang)从(cong)不(bu)表(biao)现(xian)特(te)殊(shu)，(，)在(zai)工(gong)作(zuo)上(shang)也(ye)不(bu)甘(gan)于(yu)落(luo)后(hou)”(”)。(。)

　　《半月谈》曾评论称，在一些高利转贷案中，有领导干部多次以名下房屋需要装修为由向银行大量贷款，动辄数百万元的“装修贷款”明显超出正常的装修需求，这些显而易见的不合理之处，折射金融机构对涉公职人员贷款的资金用途存在管理漏洞。

　　xijinpingzhichu，zhongbudiqushiwoguozhongyaoliangshishengchanjidi、nengyuanyuancailiaojidi、xiandaizhuangbeizhizaojigaojishuchanyejidihezonghejiaotongyunshushuniu，zaiquanguojuyoujuzuqingzhongdediwei。 　　当然，空客之所以愿意发声明，进行整改，原因还在于中国市场之大。这不，新加坡航展期间，作为一家世界著名的飞行器制造商，空客更愿意展示的是A350运输机。原因很简单，这是一款民航大飞机。

李文信