youshichangrenshirenwei，makeboluozhuyeshijianzhutaoci，jiehegongsisuozaixingyeyijizishenjingyingqingkuang，zuochuzanhuanshenyijueding，jinyibupingguhouxuyiduanshijianfaxingrenjingyingyejidewendingxing，jitixianleshishiqiushi、keguanduidaiqiyefaxingshenqingdewushitaidu，yezhanxianlerenzhenluoshixin“guojiutiao”，yifacongyanbahaofaxingzhunruguan，congyuantoutigaoshangshigongsizhiliang，genghaobaohutouzizhehefaquanyidejiandingjuexin。

　　zhangxianshengrenwei，wangqiumingxingdechuxianyuzhenggewangqiuyundongyijiwangqiujingjidefazhanshixianghucujinde，bingxingchengzhengxiangfankui。tashuo，mingxingyueduo，shifanxiaoyingjiuyueqiang，jiuhuigengjiacijiwangqiuyundongdefazhan，wangqiujingjireduyehuiyuegao。erdawangqiuderenduole，jiuhuiyongxianchugengduodewangqiumingxing。　　对于为何中低纬度地区也会发生极光，朱进表示，一般情况下，太阳的高能带电粒子抵达地球附近的时，地球磁场会把它们导向地球两极。但如果抵达地球的太阳高能带电粒子特别强，和地球磁场发生相互作用产生特别强的地磁暴，有些高能带电粒子会在中纬度或者低纬度地区进入大气层，就有可能在中低纬度地区产生极光。

　(　)　(　)去(qu)年(nian)以(yi)来(lai)，(，)中(zhong)国(guo)对(dui)多(duo)个(ge)国(guo)家(jia)单(dan)方(fang)面(mian)免(mian)签(qian)。(。)截(jie)至(zhi)目(mu)前(qian)，(，)中(zhong)方(fang)已(yi)经(jing)对(dui)法(fa)国(guo)、(、)德(de)国(guo)、(、)意(yi)大(da)利(li)、(、)荷(he)兰(lan)、(、)西(xi)班(ban)牙(ya)、(、)瑞(rui)士(shi)、(、)爱(ai)尔(er)兰(lan)、(、)匈(xiong)牙(ya)利(li)、(、)奥(ao)地(di)利(li)、(、)比(bi)利(li)时(shi)、(、)卢(lu)森(sen)堡(bao)等(deng)国(guo)施(shi)行(xing)单(dan)方(fang)面(mian)免(mian)签(qian)；(；)还(hai)与(yu)泰(tai)国(guo)、(、)新(xin)加(jia)坡(po)、(、)马(ma)来(lai)西(xi)亚(ya)、(、)格(ge)鲁(lu)吉(ji)亚(ya)等(deng)国(guo)互(hu)免(mian)了(le)签(qian)证(zheng)。(。)此(ci)前(qian)的(de)6(6)月(yue)1(1)3(3)日(ri)，(，)国(guo)务(wu)院(yuan)总(zong)理(li)李(li)强(qiang)在(zai)惠(hui)灵(ling)顿(dun)总(zong)督(du)府(fu)同(tong)新(xin)西(xi)兰(lan)总(zong)理(li)拉(la)克(ke)森(sen)举(ju)行(xing)会(hui)谈(tan)。(。)李(li)强(qiang)表(biao)示(shi)，(，)将(jiang)把(ba)新(xin)西(xi)兰(lan)纳(na)入(ru)单(dan)方(fang)面(mian)免(mian)签(qian)国(guo)家(jia)范(fan)围(wei)，(，)希(xi)望(wang)新(xin)方(fang)为(wei)中(zhong)国(guo)公(gong)民(min)赴(fu)新(xin)提(ti)供(gong)更(geng)多(duo)便(bian)利(li)。(。)十八年という歳月が過ぎ去ってしまった今でもc僕はあの草原の風景をはっきりと思いだすことができる。何日かつづいたやわらかな雨に夏のあいだのほこりをすっかり洗い流された山肌は深く鮮かな青みをたたえc十月の風はすすきの穂をあちこちで揺らせc細長い雲が凍りつくような青い天頂にぴたりとはりついていた。空は高くcじっと見ていると目が痛くなるほどだった。風は草原をわたりc彼女の髪をかすかに揺らせて雑木林に抜けていった。梢の葉がさらさらと音を立てc遠くの方で犬の鳴く声が聞こえた。まるで別の世界の入口から聞こえてくるような小さくかすんだ鳴き声だった。その他にはどんな物音もなかった。どんな物音も我々の耳には届かなかった。誰一人ともすれ違わなかった。まっ赤な鳥が二羽草原の中から何かに怯えたようにとびあがって雑木林の方に飛んでいくのを見かけただけだった。歩きながら直子は僕に井戸の話をしてくれた。　　zhenduituijingaoshuipingkejiziliziqiang，louqinjianbiaoshi，gao“tuogouduanlian”、“xiaoyuangaoqiang”zhihuizuaiquanqiukejijinbu，sunhaiquanqiuchanyefazhan，ladaquanqiufazhanhonggou。

　　据介绍，根据气象监测情况，今年4月下旬以来，全省平均降水量26.6毫米，较常年同期偏少75%，截至6月13日，大部分地区连续无有效降水日数超60天，郑州等10个地市在70天以上；平均气温23.2度，较常年同期偏高1.8度。「それc手紙で読んだわよ」と緑は無表情な声で言った。「とにかくごはん食べましょう。私今それ以外のこと考えられないの」　(　)　(　)中(zhong)国(guo)人(ren)以(yi)连(lian)翘(qiao)入(ru)药(yao)的(de)历(li)史(shi)已(yi)久(jiu)，(，)在(zai)我(wo)国(guo)已(yi)知(zhi)最(zui)早(zao)的(de)中(zhong)药(yao)学(xue)著(zhu)作(zuo)《(《)神(shen)农(nong)本(ben)草(cao)经(jing)》(》)下(xia)品(pin)中(zhong)，(，)就(jiu)有(you)关(guan)于(yu)连(lian)翘(qiao)的(de)记(ji)载(zai)；(；)唐(tang)代(dai)药(yao)学(xue)家(jia)苏(su)敬(jing)主(zhu)持(chi)编(bian)撰(zhuan)的(de)《(《)新(xin)修(xiu)本(ben)草(cao)》(》)（(（)也(ye)名(ming)《(《)唐(tang)本(ben)草(cao)》(》)）(）)中(zhong)对(dui)连(lian)翘(qiao)进(jin)行(xing)了(le)一(yi)定(ding)的(de)分(fen)类(lei)，(，)书(shu)中(zhong)写(xie)道(dao)：(：)

　　29日—30日，受“奥鹿”残余环流和弱冷空气的共同影响，海南岛东半部地区仍将有暴雨到大暴雨，西半部地区有中到大雨。10月1日—2日，受新的热带气旋活动影响，海南岛陆地和近海将有一次强风雨天气过程。另外，27日—28日，海南岛东部和南部沿海陆地将伴有9~11级大风，北部和西部沿海陆地将伴有6~8级大风。「うんcあの人狂ってる」とレイコさんがブロッコリーをフォークでつきさしながら肯いた。　　中央气象台预计，17日至20日，陕西南部、四川盆地、江汉、黄淮南部、江淮等地自西向东将有大到暴雨，其中陕西南部、四川东北部和南部、重庆北部、湖北西部和北部、河南南部、安徽中北部、江苏中北部等地部分地区有大暴雨，重庆北部局地有特大暴雨。上述地区累计降雨量40~80毫米，部分地区100~180毫米，重庆北部、河南东南部、安徽西部等局地250~300毫米。

　　yiweishichang。shixiazhongguojingjizengsuchaoyuqi，xiaofeiguimochixukuoda，pangdashichanghuoliriyituxian。zaishijiejingjiyiranmianlinzhuduofengxianhebuquedingxing，bushaofadajingjitizengchangpiruoshi，pengbofazhandezhongguoshichangduikuaguogongsieryanyuefaguanjian。「豊島区北大塚きたおおつかなんて学校中探したって私くらいしかいやしないわよ。おまけに親の職業欄にはこうあるのc〈書店経営〉ってね。おかげてクラスのみんなは私のことすごく珍しがってくれたわ。好きな本がすきなだけ読めていいわねえって。冗談じゃないわよ。みんなが考えてるのは紀伊国屋みたいな大型書店なのよ。あの人たち本屋っていうとああいうのしか想像できないのね。でもねc実物たるや惨めなものよ。小林書店。気の毒な小林書店。がらがらと戸をあけると目の前にずらりと雑誌が並んでいるの。一番堅実けんじつに売れるのが婦人雑誌c新しい性の技巧図解入り四十八手のとじこみ付録のツイてるや強。近所の奥さんがそういうの買ってってc台所のテーブルに座って熟読してc御主人が帰ってきたらちょっとためしてみるのね。あれけっこうすごいのよね。まったく世間の奥さんって何を考えて生きているのかしら。それから漫画。これも売れるわよね。マガジンcサンデーcジャンプ。そしてもちろん週刊誌。とにかく殆んどが雑誌なのよ。少し文庫はあるけどcたいしたものないわよ。ミステリーとかc時代ものc風俗ものcそういうのしか売れないから。そして実用書。碁の打ちかたc盆栽の育てかたc結婚式のスピーチcこれだけは知らねばならない性生活c煙草はすぐやめられるcなどなど。それからうちは文房具まで売ってるのよ。レジの横にボールペンとか鉛とかノートとかそういうの並べてね。それだけ。戦争と平和もないしc性的人間もないしcらい麦畑むぎばたけもないの。それが小林書店。そんなものいったいどこがうらやましいっていうのよあなたうらやましい」　　迎宾路另一商户介绍，发生爆炸的楼栋是距离他们店子附近数十米的一栋矮房子。爆炸发生后，这名商户家店铺的玻璃和天花板都被震碎或掉落，店铺所在楼栋整体受损严重，所幸他和附近商户都安全。。

张国柱