shierjiesichuanshengweikejiweiyuanhuidiyicihuiyi，youduogezhongyaoyiti，baokuo“xuexizhongyangkejiweiyuanhuiyouguanhuiyijingshen”“shenyi《shengweikejiweiyuanhuigongzuoguize》dengwenjian”。

　　heyanlingzhichu，shehuidefuzaxingyijishehuigongzuodezhuanyexinghexitongxingchaochurenmendexiangxiang，zhexieniandeyixiezhongdashehuigongzuo，liruzhengdichaiqianhenongminjizhongjuzhu，doukanchengjuxinggongcheng，xuyaoxitongmouhua，“zhiyoudangweiyouzhezhongquanweixing、zhezhongziyuandetiaodongnengliyijiguangdadequnzhongjichulaizuozhejianshi”。「とくに好きなわけじゃない。なんだっていいんだよ」　　2008年，30岁的希普金斯在里姆塔塔选区当选议员。在之后的15年里，他在新西兰工党、政府内阁和议会中都担任过重要职务，在党务和议会事务上有很强的发言权。因擅长解决棘手的政治难题，希普金斯在工党内部被称为“修理专家”。

　(　)　(　)“(“)当(dang)前(qian)世(shi)界(jie)正(zheng)在(zai)经(jing)历(li)百(bai)年(nian)未(wei)有(you)之(zhi)大(da)变(bian)局(ju)，(，)国(guo)际(ji)格(ge)局(ju)发(fa)生(sheng)重(zhong)大(da)变(bian)化(hua)。(。)中(zhong)美(mei)两(liang)国(guo)又(you)一(yi)次(ci)处(chu)于(yu)何(he)去(qu)何(he)从(cong)的(de)十(shi)字(zi)路(lu)口(kou)，(，)需(xu)要(yao)双(shuang)方(fang)再(zai)一(yi)次(ci)作(zuo)出(chu)选(xuan)择(ze)。(。)”(”)7(7)月(yue)2(2)0(0)日(ri)，(，)国(guo)家(jia)主(zhu)席(xi)习(xi)近(jin)平(ping)在(zai)北(bei)京(jing)会(hui)见(jian)到(dao)访(fang)的(de)美(mei)国(guo)前(qian)国(guo)务(wu)卿(qing)基(ji)辛(xin)格(ge)时(shi)这(zhe)样(yang)表(biao)示(shi)。(。) 「オールナイトの映画でも観ますよ。しばらく映画なんて観てないから」　　diyi，taineiwuwentinanjie。jinqi“zaiye”dangzhudaodetailifajigougaigexingdong，zaocheng“chaoye”guanxijinzhang、lifajigouyishichongtupinchuan；taixingzhengjigoutifuyianrangxingzhenghelifachongtufushangtaimian，zhengdangfenfenzoushangjietousuzhuqunzhong，zhengjudongdang、renxinbuan。

　　张先生说，因为网球人群的增多，网球运动关联经济也更加活跃。球衣、球袜、球包以及打球的各种装备和周边产品，包括网球训练课都在走俏。比赛数量的增加，更是提升了各地运动场馆的利用率。　(　)　(　)3(3)月(yue)3(3)1(1)日(ri)，(，)王(wang)毅(yi)在(zai)北(bei)京(jing)应(ying)约(yue)会(hui)见(jian)美(mei)中(zhong)关(guan)系(xi)全(quan)国(guo)委(wei)员(yuan)会(hui)会(hui)长(chang)欧(ou)伦(lun)斯(si)。(。)欧(ou)伦(lun)斯(si)高(gao)度(du)赞(zan)赏(shang)中(zhong)方(fang)释(shi)放(fang)深(shen)化(hua)改(gai)革(ge)开(kai)放(fang)的(de)强(qiang)有(you)力(li)信(xin)号(hao)。(。)他(ta)说(shuo)，(，)“(“)脱(tuo)钩(gou)断(duan)链(lian)”(”)无(wu)益(yi)于(yu)美(mei)中(zhong)两(liang)国(guo)，(，)也(ye)无(wu)益(yi)于(yu)世(shi)界(jie)，(，)将(jiang)继(ji)续(xu)为(wei)增(zeng)进(jin)美(mei)中(zhong)相(xiang)互(hu)了(le)解(jie)发(fa)挥(hui)积(ji)极(ji)作(zuo)用(yong)。(。)

　　顺利完成舰炮对海射击后，光电兵通报发现海上不明目标逐渐向编队靠近，各艇随即展开对海轻武器实弹射击。随着多个海上目标被摧毁，编队机动转入下一训练海区。航渡期间，编指通报，雷达探测到末制导雷达信号，各艇快速调整好航向航速，再次进入战斗状态。

　　duiyuhangxianyudingdejutiqingkuang，suirangedayoulungongsihuimorushen，danyiweicongshiyoulunpiaowudaiyunyingdegongsifuzerengaosuhongxingxinwen，“xianzaiguanyufuhang、fuhanghounengyouduoshaorenshangchuan，doushuyubijiaomingandewenti，youlungongsihuishuoyixiexuanchuanxingdewenzi，suoyi（zhenshide）daanhuirechuangongsibugaoxing，suoyiwohuijinliangbutannaxiekenenghuihechuangongsixiangzuodedaan。” 　　中国驻英国使馆发言人13日表示，英方有关制裁是没有国际法依据的单边主义行径，中方坚决反对，已向英方提出严正交涉。英国政府罔顾国内国际民意，不断火上浇油，助长战事延绵不绝、生灵涂炭，致使和平更加遥遥无期。

甘铁生