《tongzhangxuejianfaan》shimeiguoweileyingduiqihoubianhuatuichudefaan，tabeichengwei“meiguoqihouzhengcedezhuanzhedian”，shimeiguozhengfumuqianweizhiweijianshaowenshiqitipaifangercaiqudezuidaguimoxingdong。

　　shengjiweijianweizhichu，shangshu6qianli，jizhongfanyingleyixielingdaoganbusangshilixiangxinnian，beilichuxinshiming，jiantajifadixian，bazuzhifuyudequanlidangchengmousitanfudegongju。youde“lingyuanchigu、wenzhuanbupei”，liyongzhiquanhuoyingxiangliweibufashangrenzaigongchengxiangmushanggeiyuteshuguanzhao，beihoubuyongzhenshichuziqueshijichiyouxiangmugongsigufencanyufenhong，dagaozhengshanggoulian，mouqujueliyi；youde“zhengshangheti、yijialiangzhi”，liyongzhiquanchenglangongcheng，chuangbanshitizhaolanyewu，weiguicongshijingyingxinghuodong，mouqiudangguanfacailiangbuwu；youde“zhijierugu、dachezhuanqian”，yigerenmingyitouziruguguanlifuwuduixiangjingyingdegongsihuogongchengxiangmu，beihouyueding“chaochanggui”fenhong，yitouzilicaizhimingyangaiquanqianjiaoyizhishi；youde“yinxingrugu、tarendaichi”，liyongqinyouhuotedingguanxirenchiyoufeishangshigongsigufen，pizhe“shichangwaiyi”gaomuhoucaozong，dangyingzigudong，biaomianzaitarenmingxia，shijishizijiyongyou；youde“weiguijiedai、yixiaoboda”，weiguixiangguanlifuwuduixiangchujiezijinhuoqugaoehuibao，yi“jiejifudan”dexingshiyangaiweiguihuolidemude。zhexieweiguicangu、guquandaichi、fangdaimoulidengweiguijingshangbanqiyewentibeihou，doushiyixielingdaoganbuliyongzhiquanhuoyingxiangligaoquanlixunzu，wanquanlibianxian，yanzhongwuranzhengzhishengtai，raoluanshichangzhixu，pohuaifazhanhuanjing，sunhaigongpingzhengyi。　　[环球时报特约记者 任重]英国政府当地时间13日以“打击普京的战争机器”为由宣布50项新制裁，对象包括5家中国实体。中国驻英国使馆发言人当天回应说，英国政府罔顾国内国际民意，不断火上浇油，不但没有反思自己的恶劣行径，反而罗织罪名制裁中国及其他国家企业，充分暴露了英方的虚伪嘴脸。中方敦促英方立即纠正错误，撤销对中国企业的制裁。

　(　)　(　)“(“)T(T)a(a)i(i)w(w)a(a)n(n) ( )i(i)n(n)d(d)e(e)p(p)e(e)n(n)d(d)e(e)n(n)c(c)e(e)”(”) ( )a(a)n(n)d(d) ( )c(c)r(r)o(o)s(s)s(s)-(-)S(S)t(t)r(r)a(a)i(i)t(t) ( )p(p)e(e)a(a)c(c)e(e) ( )a(a)n(n)d(d) ( )s(s)t(t)a(a)b(b)i(i)l(l)i(i)t(t)y(y) ( )a(a)r(r)e(e) ( )a(a)s(s) ( )i(i)n(n)c(c)o(o)m(m)p(p)a(a)t(t)i(i)b(b)l(l)e(e) ( )a(a)s(s) ( )w(w)a(a)t(t)e(e)r(r) ( )a(a)n(n)d(d) ( )f(f)i(i)r(r)e(e)。(。) ( )T(T)h(h)o(o)s(s)e(e) ( )w(w)h(h)o(o) ( )c(c)o(o)n(n)n(n)i(i)v(v)e(e) ( )a(a)t(t) ( )a(a)n(n)d(d) ( )s(s)u(u)p(p)p(p)o(o)r(r)t(t) ( )“(“)T(T)a(a)i(i)w(w)a(a)n(n) ( )i(i)n(n)d(d)e(e)p(p)e(e)n(n)d(d)e(e)n(n)c(c)e(e)”(”) ( )s(s)e(e)p(p)a(a)r(r)a(a)t(t)i(i)s(s)t(t) ( )f(f)o(o)r(r)c(c)e(e)s(s) ( )w(w)i(i)l(l)l(l) ( )g(g)e(e)t(t) ( )b(b)u(u)r(r)n(n)e(e)d(d) ( )f(f)o(o)r(r) ( )p(p)l(l)a(a)y(y)i(i)n(n)g(g) ( )w(w)i(i)t(t)h(h) ( )f(f)i(i)r(r)e(e) ( )a(a)n(n)d(d) ( )t(t)a(a)s(s)t(t)e(e) ( )t(t)h(h)e(e) ( )b(b)i(i)t(t)t(t)e(e)r(r) ( )f(f)r(r)u(u)i(i)t(t) ( )o(o)f(f) ( )t(t)h(h)e(e)i(i)r(r) ( )o(o)w(w)n(n) ( )d(d)o(o)i(i)n(n)g(g)。(。) ( )W(W)e(e) ( )u(u)r(r)g(g)e(e) ( )t(t)h(h)e(e) ( )U(U)S(S) ( )s(s)i(i)d(d)e(e) ( )t(t)o(o) ( )i(i)m(m)m(m)e(e)d(d)i(i)a(a)t(t)e(e)l(l)y(y) ( )e(e)n(n)d(d) ( )a(a)n(n)y(y) ( )f(f)o(o)r(r)m(m) ( )o(o)f(f) ( )o(o)f(f)f(f)i(i)c(c)i(i)a(a)l(l) ( )e(e)x(x)c(c)h(h)a(a)n(n)g(g)e(e)s(s) ( )a(a)n(n)d(d) ( )m(m)i(i)l(l)i(i)t(t)a(a)r(r)y(y) ( )c(c)o(o)n(n)t(t)a(a)c(c)t(t) ( )w(w)i(i)t(t)h(h) ( )T(T)a(a)i(i)w(w)a(a)n(n)，(，) ( )s(s)t(t)o(o)p(p) ( )a(a)r(r)m(m)i(i)n(n)g(g) ( )T(T)a(a)i(i)w(w)a(a)n(n)，(，) ( )a(a)n(n)d(d) ( )f(f)u(u)l(l)f(f)i(i)l(l)l(l) ( )i(i)t(t)s(s) ( )c(c)o(o)m(m)m(m)i(i)t(t)m(m)e(e)n(n)t(t) ( )o(o)f(f) ( )n(n)o(o)t(t) ( )s(s)u(u)p(p)p(p)o(o)r(r)t(t)i(i)n(n)g(g) ( )“(“)T(T)a(a)i(i)w(w)a(a)n(n) ( )i(i)n(n)d(d)e(e)p(p)e(e)n(n)d(d)e(e)n(n)c(c)e(e)”(”) ( )w(w)i(i)t(t)h(h) ( )c(c)o(o)n(n)c(c)r(r)e(e)t(t)e(e) ( )a(a)c(c)t(t)i(i)o(o)n(n)s(s)。(。) ( )T(T)h(h)e(e) ( )P(P)L(L)A(A) ( )w(w)i(i)l(l)l(l) ( )s(s)t(t)a(a)y(y) ( )o(o)n(n) ( )h(h)i(i)g(g)h(h) ( )a(a)l(l)e(e)r(r)t(t)，(，) ( )f(f)i(i)r(r)m(m)l(l)y(y) ( )s(s)a(a)f(f)e(e)g(g)u(u)a(a)r(r)d(d) ( )n(n)a(a)t(t)i(i)o(o)n(n)a(a)l(l) ( )s(s)o(o)v(v)e(e)r(r)e(e)i(i)g(g)n(n)t(t)y(y) ( )a(a)n(n)d(d) ( )t(t)e(e)r(r)r(r)i(i)t(t)o(o)r(r)i(i)a(a)l(l) ( )i(i)n(n)t(t)e(e)g(g)r(r)i(i)t(t)y(y) ( )a(a)n(n)d(d) ( )r(r)e(e)s(s)o(o)l(l)u(u)t(t)e(e)l(l)y(y) ( )s(s)m(m)a(a)s(s)h(h) ( )“(“)T(T)a(a)i(i)w(w)a(a)n(n) ( )i(i)n(n)d(d)e(e)p(p)e(e)n(n)d(d)e(e)n(n)c(c)e(e)”(”) ( )s(s)e(e)p(p)a(a)r(r)a(a)t(t)i(i)s(s)t(t) ( )a(a)c(c)t(t)i(i)v(v)i(i)t(t)i(i)e(e)s(s) ( )a(a)n(n)d(d) ( )e(e)x(x)t(t)e(e)r(r)n(n)a(a)l(l) ( )i(i)n(n)t(t)e(e)r(r)f(f)e(e)r(r)i(i)n(n)g(g) ( )a(a)t(t)t(t)e(e)m(m)p(p)t(t)s(s)。(。) 「世界中のジャングルの虎がみんな溶けてバターになってしまうくらい好きだ」と僕は言った。　　gaigejiaoyuzhiduchongshishilaohuaneihan。jiejianribenjingyan，jiangrenkoujiegoujiaoyunaruzhongxuekeben，rangguominchongfenrenshirenkoulaolinghuashehuidexinchangtai，yushijujindijianligerenqiuxue、jiuyedefazhanguihua。guojiaxuyaopeiyueryuanrenkouhongli，yishitigaolaodongrenkouderenlizibenyikejituidongjingji，cujinzhongguojingjigaozhiliangfazhanhetigaoguojijingzhengli，lianghaodezhishijiegoubigaoxuelizhongyao，hezuojingshenyuwushitaidugengzhongyao；ershizainuligongzuodetongshijinxinglicaiguihua，gaishanlaolingrenkoudezichanjiegou，yixiaofeiladongjingji，shixiantouziyuxiaofeiliangjiamacheladongjingjideneixunhuan。

　　“7·31”政策，出自2020年4月30日，北京市西城区教育委员会发布《关于西城区2020年义务教育阶段入学工作的实施意见》。其中的核心是，“2020年7月31日后在西城购房的家庭将全部多校划片在学区或相邻学区”，政策向市场明确了破除学区房狂热的决心。　(　)　(　)参(can)与(yu)运(yun)营(ying)北(bei)京(jing)奥(ao)林(lin)匹(pi)克(ke)森(sen)林(lin)公(gong)园(yuan)西(xi)畔(pan)的(de)国(guo)家(jia)网(wang)球(qiu)中(zhong)心(xin)两(liang)片(pian)红(hong)土(tu)网(wang)球(qiu)场(chang)地(di)的(de)维(wei)宁(ning)体(ti)育(yu)创(chuang)始(shi)人(ren)、(、)C(C)E(E)O(O)纪(ji)宁(ning)8(8)日(ri)告(gao)诉(su)《(《)环(huan)球(qiu)时(shi)报(bao)》(》)记(ji)者(zhe)：(：)“(“)本(ben)就(jiu)稀(xi)缺(que)的(de)网(wang)球(qiu)场(chang)馆(guan)在(zai)郑(zheng)钦(qin)文(wen)夺(duo)冠(guan)后(hou)变(bian)得(de)更(geng)加(jia)炙(zhi)手(shou)可(ke)热(re)，(，)现(xian)在(zai)根(gen)本(ben)都(dou)约(yue)不(bu)上(shang)。(。)”(”)

　　区别在于：甲类OTC需要在医师或药师的指导下购买和使用，只能在药店、医院药房内销售；而乙类OTC则安全性更高，可以自行判断、购买和使用，除药店、医院药房外，还可以在超市、商店或其他正规卖场销售。

　　xiechengjituanfuzongcaiqinjingrenwei，suizhezheyizhengcedeshixing，jiangjiasuzhongguoyuaodaliyazhijiandelvyoujiaoliujijingmaohudong。tongshi，zhengceyejianghuijizaiaodaliyashenghuodeyubaiwanhuarenhuaqiao，shidetamenhuiguotanqinhuolvyoudeguochenggengweijianbianshunchang。qinjingzhichu，zuoweiyataidiqudezhongyaoguojia，zhongguoyuaodaliyazaijingjishangjuyougaodudehubuxing，hezuoqianlijuda，weilaiyeqipanzailvyoulingyujifagengqiangjindehezuodongli。 　　【环球时报驻美国特约记者 郑可 环球时报特约记者 于文】18日下午，中国国务委员兼外长秦刚在北京同美国国务卿布林肯举行会谈。这是近5年来美国国务卿首次访问中国，他也是拜登政府2021年上台后访华的美国最高级别官员。“此次访问意义重大，但不太可能让处于冷淡的中美关系出现重大转机”，成为国际媒体的共识。英国广播公司（BBC）称，中美外长的会谈持续了5个半小时，比原定时间超出一个小时。中方在会后发布的新闻稿称：“双方就中美总体关系及有关重要问题进行了长时间坦诚、深入、建设性沟通。双方同意共同落实两国元首巴厘岛会晤达成的重要共识，有效管控分歧，推进对话交流合作。”布林肯邀请秦刚访美，秦刚表示愿在双方方便时访美。法新社18日称，中美希望为不断升级的紧张关系降温，双方都表达了改善沟通和防止冲突的谨慎希望。BBC认为，布林肯此次访华的三个优先事项是修补关系、缓解贸易争端、避免战争。美国官员和分析人士预计，布林肯的访问将为未来几个月华盛顿和北京之间的更多双边会谈铺平道路。美国总统拜登17日称，相信布林肯此次访华将有助缓解中美之间的紧张关系，他希望能在“未来几个月”同中国领导人会面。

王子久