yijuyouguanguiding，jingzhongyangjiweichangweihuihuiyiyanjiubingbaozhonggongzhongyangpizhun，juedinggeiyuzhongzirankaichudangjichufen；anguidingquxiaoqixiangshoudedaiyu；shoujiaoqiweijiweifasuode；jiangqishexianfanzuiwentiyisongjianchajiguanyifashenzhaqisu，suoshecaiwuyibingyisong。

　　4geyuehou，shoucizhixing“xinzheng”de“youshengxiao”jieguochulu，“7·31”hougoufangdejiating，haizibeiquanbutiaojichuqu，zuihaodepaiweijieguoshixinjiekouxuequdezhichengxiaoxue。日曜日の朝c僕はいつものように机に向って直子への手紙を書いた。大きなカップでコーヒーを飲みcマイルスディヴィスの古いレコードを聴きながらc長い手紙を書いた。窓の外には細い雨が降っていてc部屋の中は水族館みたいにひやりとしていた。衣裳箱から出してきたばかりの厚手のセーターには防虫剤の匂いが残っていた。窓ガラスの上の方にはむくむくと太った蠅が一匹とまったまま身動きひとつしなかった。日の丸の旗は風がないせいで元老院議員のトーガの裾みたいにくしゃっとボールに絡みついたままびくりとも動かなかった。どこかから中庭に入りこんできた気弱そうな顔つきのやせた茶色い犬がc花壇の花を片端からくんくんと嗅ぎまわっていた。いったい何の目的で雨の日に犬が花の匂いを嗅いでまわらねばならないのかc僕にはさっぱりわからなかった。　　相关部署又将如何落地？武汉市人民政府新闻办公室近日召开的解读《实施意见》新闻发布会透露，将着力构建“枢纽+通道+网络+平台+产业”枢纽经济发展新范式。

　(　)　(　)今(jin)年(nian)的(de)“(“)两(liang)高(gao)”(”)报(bao)告(gao)均(jun)提(ti)到(dao)“(“)第(di)二(er)十(shi)条(tiao)”(”)适(shi)用(yong)进(jin)展(zhan)。(。)最(zui)高(gao)法(fa)报(bao)告(gao)显(xian)示(shi)，(，)2(2)0(0)2(2)1(1)年(nian)至(zhi)2(2)0(0)2(2)3(3)年(nian)，(，)7(7)7(7)名(ming)被(bei)告(gao)人(ren)被(bei)以(yi)正(zheng)当(dang)防(fang)卫(wei)宣(xuan)告(gao)无(wu)罪(zui)。(。)最(zui)高(gao)检(jian)报(bao)告(gao)指(zhi)出(chu)，(，)仅(jin)在(zai)去(qu)年(nian)，(，)检(jian)察(cha)机(ji)关(guan)审(shen)查(zha)认(ren)定(ding)属(shu)正(zheng)当(dang)防(fang)卫(wei)依(yi)法(fa)不(bu)捕(bu)不(bu)诉(su)2(2)6(6)1(1)人(ren)，(，)同(tong)比(bi)上(shang)升(sheng)2(2)5(5).(.)5(5)%(%)。(。) 「十月のはじめ。もし受かってたらc美味いもの食わしてやるよ」　　zuihou，tazaiciduncufeilvbinfangmian：zhongshizhongfangyanzhengguanqie，xinshouchengnuo，tingzhizaihaishangzishitiaoxin，tingzhicaiquweixianjudong，tingzhiduizhongfangwuduangongjimohei，jinkuaituozoufeifa“zuotan”junjian……

　　各地各部门需继续密切关注属地气象台站发布的最新天气预报、气象灾害预警信号和气象风险提示。全省各级气象部门将继续加强监测，做好预报预警服务。　(　)　(　)不(bu)过(guo)，(，)随(sui)着(zhe)《(《)八(ba)角(jiao)笼(long)中(zhong)》(》)《(《)热(re)辣(la)滚(gun)烫(tang)》(》)等(deng)电(dian)影(ying)的(de)热(re)卖(mai)，(，)再(zai)加(jia)上(shang)几(ji)次(ci)格(ge)斗(dou)赛(sai)事(shi)造(zao)成(cheng)的(de)热(re)度(du)，(，)闫(yan)晓(xiao)楠(nan)直(zhi)观(guan)地(di)感(gan)觉(jiao)到(dao)，(，)练(lian)习(xi)格(ge)斗(dou)的(de)中(zhong)国(guo)女(nv)孩(hai)多(duo)了(le)起(qi)来(lai)，(，)她(ta)的(de)孤(gu)独(du)感(gan)也(ye)得(de)到(dao)了(le)缓(huan)解(jie)。(。)如(ru)今(jin)在(zai)中(zhong)国(guo)，(，)格(ge)斗(dou)也(ye)不(bu)再(zai)是(shi)人(ren)们(men)刻(ke)板(ban)印(yin)象(xiang)中(zhong)那(na)种(zhong)“(“)野(ye)蛮(man)”(”)的(de)运(yun)动(dong)，(，)而(er)是(shi)能(neng)够(gou)展(zhan)现(xian)更(geng)多(duo)的(de)女(nv)性(xing)力(li)量(liang)、(、)女(nv)性(xing)美(mei)的(de)热(re)门(men)运(yun)动(dong)。(。)“(“)像(xiang)过(guo)去(qu)的(de)观(guan)念(nian)那(na)样(yang)，(，)人(ren)们(men)觉(jiao)得(de)练(lian)完(wan)格(ge)斗(dou)，(，)女(nv)孩(hai)就(jiu)成(cheng)了(le)‘(‘)大(da)老(lao)粗(cu)’(’)，(，)块(kuai)头(tou)很(hen)大(da)或(huo)者(zhe)变(bian)得(de)很(hen)胖(pang)。(。)不(bu)是(shi)这(zhe)样(yang)的(de)，(，)她(ta)们(men)也(ye)会(hui)变(bian)得(de)很(hen)漂(piao)亮(liang)的(de)。(。)”(”)闫(yan)晓(xiao)楠(nan)说(shuo)。(。)

　　家住北京朝阳区的资深网球爱好者张先生在接受《环球时报》记者采访时感慨，“原来就不好预约的网球场，在郑钦文夺冠后，更不好约了。”他说：“我经常打球的球馆最早预约时间是提前一周的早上七点，但是现在到点就秒没，手一慢就显示预约完毕。”

　　xiechengjituanfuzongcaiqinjingrenwei，suizhezheyizhengcedeshixing，jiangjiasuzhongguoyuaodaliyazhijiandelvyoujiaoliujijingmaohudong。tongshi，zhengceyejianghuijizaiaodaliyashenghuodeyubaiwanhuarenhuaqiao，shidetamenhuiguotanqinhuolvyoudeguochenggengweijianbianshunchang。qinjingzhichu，zuoweiyataidiqudezhongyaoguojia，zhongguoyuaodaliyazaijingjishangjuyougaodudehubuxing，hezuoqianlijuda，weilaiyeqipanzailvyoulingyujifagengqiangjindehezuodongli。 　　据英国政府13日发表声明称：“今天的行动包括英国首次针对俄罗斯总统‘影子舰队’中的船只实施制裁，俄罗斯利用这些船只规避英国和七国集团（G7）的制裁，并继续不受限制地进行石油贸易。”这些新制裁还针对俄罗斯军方的弹药、机床、微电子和物流供应商，包括位于中国、以色列、吉尔吉斯斯坦和俄罗斯的实体。声明写道，英国首相苏纳克在意大利参加G7峰会时宣布了这些新的制裁措施，“这将削弱俄罗斯为其战争机器提供资金和装备的能力”。

胡宝善