danzaixinjiapozishenwaijiaojiamakaishuokanlai，meiguogaoguanfanghuajieguocunzaibeilun。tazaijieshouxinjingbaojizhecaifangshibiaoshi，yifangmian，zhexiefangwenshijijide，yinweiqirangzhongmeizhijiandeyikaizhanduihuataolun，yibimianliangguoguanxichixuehua；lingyifangmian，zhexiefangwenshenmedoumeiyougaibian，meiguorengranhuishituzuzhizhongguodejueqi、zuzhizhongguochengweidiyi。

　　lutoushejizhetiwen，yuenanmeitiyuanyinzhongguozhuyuenandashidebiaotaicheng，zhongfangyuanxiezhuyuenanshengjiguangxizhiheneidetielujiaotong，bingjiakuailiangguojianqitakuajingtielujianshe。fayanrennengfoujieshaogengduoxijie？xijinpingzhuxibenzhoufangwenyuenanqijianshifouhuizhongdiantaolunzheyiyiti？僕はビールを飲んでしまいcレイコさんは二本目の煙草を吸ってしまった。猫がレイコさんの膝の上でのびをしc姿勢をかえてからまた眠ってしまった。レイコさんは少し迷っていたが三本目をくわえて火をつけた。　　在四川之前，河南、内蒙古、浙江、江西的省级党委科技委员会已经亮相。河南、吉林和四川的省委科技委员会，都是由省委书记和省长担任主任。

　(　)　(　)此(ci)外(wai)，(，)多(duo)位(wei)熟(shu)悉(xi)涿(zhuo)州(zhou)水(shui)利(li)的(de)受(shou)访(fang)者(zhe)表(biao)示(shi)，(，)北(bei)拒(ju)马(ma)河(he)、(、)大(da)石(shi)河(he)属(shu)于(yu)中(zhong)小(xiao)河(he)流(liu)，(，)防(fang)洪(hong)体(ti)系(xi)建(jian)设(she)以(yi)地(di)方(fang)投(tou)资(zi)为(wei)主(zhu)，(，)地(di)方(fang)政(zheng)府(fu)想(xiang)要(yao)提(ti)升(sheng)行(xing)洪(hong)标(biao)准(zhun)，(，)财(cai)力(li)也(ye)是(shi)制(zhi)约(yue)因(yin)素(su)。(。)不(bu)仅(jin)是(shi)涿(zhuo)州(zhou)，(，)因(yin)水(shui)利(li)设(she)施(shi)建(jian)设(she)投(tou)资(zi)高(gao)，(，)但(dan)难(nan)以(yi)给(gei)地(di)方(fang)经(jing)济(ji)发(fa)展(zhan)带(dai)来(lai)短(duan)期(qi)回(hui)报(bao)，(，)导(dao)致(zhi)不(bu)少(shao)地(di)方(fang)政(zheng)府(fu)对(dui)防(fang)洪(hong)的(de)重(zhong)要(yao)性(xing)认(ren)识(shi)不(bu)足(zu)。(。) 三人の女性がひとしきり世間話をしているあいだc僕はテーブルの下の犬の首を撫でていた。犬の首はたしかに年老いて固く筋張っていた。その固いところをぼりぼりと掻いてやるとc犬は気持良さそうに目をつぶってはあはあと息をした。　　xiangxipouxilianggeqiyebushuianli，yenengyidingchengdushangxiaochushangshudanyou。zhijiangjiuyezhisuoyibeiyaoqiubujiao8500wanyuanxiaofeishui，zhijieyuanyinshishenjibumenfaxianwenti，shuiwubumenjucizhixing。

　　春秋旅游副总经理周卫红表示，随着更多客源地的境外游客得以通过更便捷的方式来到中国，了解、感受中国的开放态度、全球胸怀，旅游企业也将结合更多体验性的文化内容，设计丰富多样的出入境游新品。同时，澳大利亚、新西兰也有着很多华人华侨，单方面免签的推出，在方便他们回国探亲访友之余，同时也可以通过旅游，来看看中国发生的深刻变化，体验丰富多彩的生活和文化。　(　)　(　)亿(yi)万(wan)网(wang)友(you)助(zhu)力(li)汇(hui)聚(ju)而(er)成(cheng)的(de)数(shu)字(zi)人(ren)火(huo)炬(ju)手(shou)，(，)与(yu)开(kai)幕(mu)式(shi)现(xian)场(chang)最(zui)后(hou)一(yi)棒(bang)真(zhen)人(ren)火(huo)炬(ju)手(shou)共(gong)同(tong)触(chu)发(fa)“(“)智(zhi)慧(hui)大(da)脑(nao)控(kong)制(zhi)系(xi)统(tong)”(”)，(，)霎(sha)时(shi)，(，)1(1)9(9)根(gen)火(huo)炬(ju)柱(zhu)潮(chao)水(shui)般(ban)奔(ben)涌(yong)而(er)起(qi)，(，)火(huo)焰(yan)在(zai)1(1)9(9)个(ge)“(“)潮(chao)头(tou)”(”)喷(pen)薄(bo)而(er)出(chu)，(，)并(bing)点(dian)燃(ran)主(zhu)火(huo)炬(ju)，(，)开(kai)幕(mu)式(shi)现(xian)场(chang)气(qi)氛(fen)达(da)到(dao)顶(ding)点(dian)。(。)

　　绵阳拥有中国工程物理研究院、中国空气动力研究与发展中心等国家级科研院所18家，国家级创新平台25家，全社会研发经费（R&D）投入强度位居全国前列。

　　zhongziranyanzhongweifandangdezhengzhijilv、zuzhijilv、lianjiejilvheshenghuojilv，gouchengyanzhongzhiwuweifabingshexianshouhui、guyixieluguojiamimifanzui，qiezaidangdeshibadahoubushoulian、bushoushou，xingzhiyanzhong，yingxiangelie，yingyuyansuchuli。 　　根据商务部消息，3月23日-27日，商务部部长王文涛分别会见了太古集团执行总裁施铭伦，苹果公司首席执行官库克，溢达集团董事长杨敏德，雀巢集团首席执行官施奈德，宝马集团董事长齐普策，梅赛德斯—奔驰集团董事长康林松，高通总裁兼首席执行官安蒙，开云集团董事会主席兼首席执行官皮诺，辉瑞公司董事长兼首席执行官艾伯乐，康宁公司董事会主席、首席执行官魏文德以及宝洁公司董事长、总裁兼首席执行官詹慕仁等共11家外企高管。

杨惟义