“jijiguanlinidehexinyewu，zhezhenshiyijinanchideyao。womenyouhenduojiankudegongzuoyaozuo。”mofeibiaoshi，suiranditelvqichezhizaoshangxuyaozhongxinsikaozaizhongguodejingyingfangshi，danmeiguodiandongqichelingdaozhetesiladeqingkuanglveyoubutong，yuchuantongdeditelvqichezhizaoshangxiangbi，tesilazaidiandongqichelingbujianfangmianyongyoudayue1.7wanmeiyuandechengbenyoushi，zheyouzhuyugaigongsizaizhongguoshichangdefazhan，shiqiyou“gengdadefazhankongjian”。（wangpinzhi）

　　gongkaiziliaoxianshi，zhanghongli，1965niansheng，zengrendeyizhitouziyinxingyazhoufenxingfudongshichangjianzhongguoquzongcaidengzhi，2010nian4yuerenzhongguogongshangyinxingfuxingchang。　　9月6日0时至24时，北京新增14例本土确诊病例，无新增疑似病例和无症状感染者；新增4例境外输入确诊病例（含1例无症状感染者转确诊病例）和3例无症状感染者，无新增疑似病例。治愈出院4例，解除医学观察的无症状感染者11例。

　(　)　(　)“(“)朔(shuo)尔(er)茨(ci)在(zai)贸(mao)易(yi)和(he)政(zheng)治(zhi)问(wen)题(ti)上(shang)走(zou)钢(gang)丝(si)”(”)，(，)法(fa)新(xin)社(she)1(1)4(4)日(ri)以(yi)此(ci)为(wei)题(ti)报(bao)道(dao)称(cheng)，(，)朔(shuo)尔(er)茨(ci)这(zhe)次(ci)访(fang)华(hua)“(“)面(mian)临(lin)着(zhe)艰(jian)难(nan)的(de)平(ping)衡(heng)”(”)，(，)他(ta)的(de)目(mu)标(biao)是(shi)加(jia)强(qiang)与(yu)柏(bai)林(lin)最(zui)大(da)贸(mao)易(yi)伙(huo)伴(ban)的(de)经(jing)济(ji)关(guan)系(xi)。(。)受(shou)通(tong)胀(zhang)、(、)高(gao)利(li)率(lv)和(he)出(chu)口(kou)降(jiang)温(wen)的(de)打(da)击(ji)，(，)德(de)国(guo)经(jing)济(ji)去(qu)年(nian)萎(wei)缩(suo)了(le)0(0).(.)3(3)%(%)，(，)而(er)今(jin)年(nian)经(jing)济(ji)增(zeng)长(chang)预(yu)计(ji)仅(jin)为(wei)0(0).(.)2(2)%(%)。(。) ( )尽(jin)管(guan)美(mei)国(guo)等(deng)加(jia)大(da)对(dui)中(zhong)国(guo)的(de)压(ya)力(li)，(，)预(yu)计(ji)朔(shuo)尔(er)茨(ci)将(jiang)强(qiang)调(tiao)德(de)国(guo)仍(reng)然(ran)致(zhi)力(li)于(yu)与(yu)世(shi)界(jie)第(di)二(er)大(da)经(jing)济(ji)体(ti)开(kai)展(zhan)业(ye)务(wu)，(，)并(bing)拒(ju)绝(jue)美(mei)国(guo)主(zhu)导(dao)的(de)“(“)脱(tuo)钩(gou)”(”)呼(hu)吁(xu)。(。) 「それは駄目よ。もちろんたとえば歯医者に行かなきゃならないとかcそういう特殊なことがあればそれは別だけれどc原則的にはそれは許可されていないの。ここを出て行くことは完全にその人の自由だけれど度出て行くともうここには戻れないの。橋を焼くのと同じよ。ニc三日町に出てまたここに戻ってということはできないの。だってそうでしょうそんなことしたらc出たり入ったりする人ばかりになっちゃうもの」　　shijiejingjiluntanguanwang17rikanwencheng，zhongguoyichengweiquanqiuzuidadediandongqicheshichang，zhongguocheqishengchandediandongqichezhanquanqiudiandongqichezongchanliangdeyibanyishang。erzaizheyishichangshang，mofeiheqitafenxishirenwei，meiguocheqidangxiahennandidangzhongguozizhupinpaideshili。mofeishuo，xiaofeizhexianzaiduizhongguozizhupinpaide“zhongchengdu”henqiang，youqishizaimeiguoduizhongguodiandongqichezhengshouchaoguo100%deguanshuihou，zhezhong“zhongchengdu”kenenghuibiandegengjiaqianglie。

　　特约评论员 陈冰：应习近平主席邀请，俄罗斯总统普京将于5月16日至17日，对华开启新任期后的首次国事访问，习近平主席将同普京总统就中俄建交75周年背景下，双边关系各领域合作以及共同关心的国际地区问题交换意见。按照中国驻俄大使的说法，中方愿同俄方一道，加强在金砖国家、上海合作组织等多边战略协作，推动全球治理体系变革，有力引领构建人类命运共同体。　(　)　(　)中(zhong)国(guo)旅(lv)游(you)研(yan)究(jiu)院(yuan)近(jin)期(qi)发(fa)布(bu)的(de)《(《)中(zhong)国(guo)出(chu)境(jing)旅(lv)游(you)发(fa)展(zhan)年(nian)度(du)报(bao)告(gao)（(（)2(2)0(0)2(2)2(2)—(—)2(2)0(0)2(2)3(3)）(）)》(》)显(xian)示(shi)，(，)2(2)0(0)2(2)0(0)年(nian)至(zhi)2(2)0(0)2(2)2(2)年(nian)我(wo)国(guo)出(chu)境(jing)旅(lv)游(you)人(ren)数(shu)累(lei)计(ji)减(jian)少(shao)4(4)亿(yi)人(ren)次(ci)，(，)出(chu)境(jing)旅(lv)游(you)受(shou)损(sun)严(yan)重(zhong)。(。)

　　中国台球协会对于赌球、假球等有违体育道德的行为始终秉持“零容忍”态度，坚决严厉打击赌球、假球等行为，竭力打造公平公正的比赛环境。

　　juzuixinqixiangziliaofenxi，21riqianhenanshengjiangrengyigaowentianqiweizhu，buguomeitiandegaowenyingxiangfanweiheqiangduhuiyoubutong。yuji16ridongnanbu，18ribeibu、dongbu、nanbu，19ribeibu、dongbu，21ribeizhongbu、xinanbuzuigaoqiwenjiangda37dao39℃，jubuchaoguo40℃。 　　吴谦：本月中旬，中央军委国际军事合作办公室与北约国际军事参谋部合作安全部就国际和地区形势、双方防务交流等共同关心的问题交换意见，中方就北约东进亚太、台湾问题等表达关切、阐明立场，双方同意继续保持沟通对话。此外，本月以来，中方还分别与欧盟、德国举行了安全政策对话、国防部工作对话。

何光宗