zhecitanjide“zhanlvehuhuiguanxi”，shi2008nianhujintaozhuxifangwenribenzhishi，shuangfangfabiaode《zhongriguanyuquanmiantuijinzhanlvehuhuiguanxidelianheshengming》suotichude，zhongrizhanlvehuhuiguanxidequeli，qishijiuleisiyujintianzhongmeiguanxiyaokouhaode“diyiliniukou”deyiyi，zheshizhongriguanxiyicizhongdadejinzhan。

　　jinruxiatianhou，renmen“bishu”lvyouxuqiuwangsheng，gengjiatishenglenongcunxiaoyuandechengjiaolv。jumeilixinxiangcunwangzhantongjideshujuxianshi，jinnian5yuezhi6yuexiaxun，wangshangfabudenongcunfangwuchuzuxinxiliangtongbizengchang30%，chuzuliangtongbizengchang38%。congfangzhubiaozhuyizudefangyuanlaikan，linbaoruzhudejingjiaonongcunyuanzizhanbiyichaoguo70%。はじめて直子に会ったのは高校二年生の春だった。彼女もやはり二年生でcミッション系の品の良い女子校に通つていた。あまり熱心に勉強をすると「品がない」とうしろ指をさされるくらい品の良い学校だった。僕にはキズキという仲の良い友人がいて仲が良いというよりは僕の文字どおり唯一の友人だったc直子は彼の恋人だった。キズキと彼女とは殆んど生まれ落ちた時からの幼ななじみでc家も二百メートルとは離れていなかった。　　对于中法元首的这次会谈，“中央广播电视总台国际锐评”发表评论称，从中法元首会谈成果看，新时期，中法之间的共同语言更多了，合作的领域也更广了。

　(　)　(　)上(shang)述(shu)两(liang)起(qi)事(shi)件(jian)，(，)引(yin)起(qi)了(le)一(yi)些(xie)企(qi)业(ye)人(ren)士(shi)的(de)担(dan)忧(you)。(。)这(zhe)些(xie)担(dan)忧(you)包(bao)括(kuo)是(shi)否(fou)存(cun)在(zai)全(quan)国(guo)性(xing)查(zha)税(shui)，(，)不(bu)少(shao)企(qi)业(ye)担(dan)忧(you)如(ru)果(guo)倒(dao)查(zha)多(duo)年(nian)需(xu)要(yao)补(bu)税(shui)，(，)这(zhe)对(dui)于(yu)经(jing)营(ying)困(kun)难(nan)的(de)当(dang)下(xia)无(wu)疑(yi)是(shi)“(“)雪(xue)上(shang)加(jia)霜(shuang)”(”)。(。)「いらない」と僕も答えた。　　diyi，taineiwuwentinanjie。jinqi“zaiye”dangzhudaodetailifajigougaigexingdong，zaocheng“chaoye”guanxijinzhang、lifajigouyishichongtupinchuan；taixingzhengjigoutifuyianrangxingzhenghelifachongtufushangtaimian，zhengdangfenfenzoushangjietousuzhuqunzhong，zhengjudongdang、renxinbuan。

　　阿龙强调，如果没有靠得住的“中间人”，绝不能轻易交钱给诈骗公司——诈骗公司发现家属有求必应，势必会扣住被困者当做筹码，源源不断地要钱。　　“丢就丢了。”良久，曹操才看向夏侯渊，一瞬间，仿佛苍老了不少，摇摇头道：“先随我进去。”　(　)　(　)这(zhe)些(xie)中(zhong)小(xiao)银(yin)行(xing)立(li)足(zu)当(dang)地(di)经(jing)济(ji)，(，)凭(ping)借(jie)“(“)人(ren)熟(shu)、(、)面(mian)广(guang)、(、)点(dian)多(duo)”(”)的(de)特(te)质(zhi)，(，)在(zai)服(fu)务(wu)地(di)方(fang)经(jing)济(ji)建(jian)设(she)、(、)落(luo)实(shi)普(pu)惠(hui)金(jin)融(rong)和(he)“(“)三(san)农(nong)”(”)等(deng)领(ling)域(yu)发(fa)挥(hui)着(zhe)重(zhong)要(yao)作(zuo)用(yong)。(。)

　　《环球时报》18日还转引法新社的报道称，“19日，中共中央政治局委员、中央外办主任王毅预计将会见布林肯，后者还将与美国交换生和商界领袖举行座谈”。　　公器私用，将地质调查、矿产开发等权力作为敛财纳贿的工具，搞权钱交易，利用职务便利为他人在企业经营、项目承揽、矿权审批等方面谋利，并非法收受巨额财物；

　　tabiaoshi，xiwangliangdifahuisuochang，tansuogengduoxingshiduoyang、neihanfengfudehezuoxiangmu，jixudaidonggengduozhongmeichengshijiandegaoshuipingwushihezuo，zengjinshuangfangrenminfuzhi。そうだc彼女は僕に野井戸の話をしていたのだ。そんな井戸が本当に存在したのかどうかc僕にはわからない。あるいはそれは彼女の中にしか存在しないイメージなり記号であったのかもしれない――あの暗い日々に彼女がその頭の中で紡ぎだした他の数多くの事物と同じように。でも直子がその井戸の話をしてくれたあとではc僕ほその井戸の姿なしには草原の風景を思いだすことができなくなってしまった。実際に目にしたわけではない井戸の姿がc僕の頭の中では分離することのできない一部として風景の中にしっかりと焼きつけられているのだ。僕はその井戸の様子を細かく描写することだってできる。井戸は草原が終って雑木林が始まるそのちょうど境い目あたりにある。大地にぽっかりと開いた直径一メートルばかりの暗い穴を草が巧妙に覆い隠している。まわりには柵もないしc少し高くなった石囲いもない。ただその穴が口を開けているだけである。縁石は風雨にさらされて奇妙な白濁色に変色しcところどころでひび割れて崩れおちている。小さな緑色のトカゲがそんな石のすきまにするするともぐりこむのが見える。身をのりだしてその穴の中をのぞきこんでみても何も見えない。僕に唯一わかるのはそれがとにかくおそろしく深いということだけだ。見当もつかないくらい深いのだ。そして穴の中には暗黒が――世の中のあらゆる種類の暗黒を煮つめたような濃密な暗黒が――つまっている。　　怎样才能让中国汽车成功走出国门？长安汽车相关负责人向记者表示，长安汽车每年坚持将销售收入的5%投入研发，在重庆、北京、河北、合肥、上海、意大利都灵、日本横滨、英国伯明翰、美国底特律、德国慕尼黑建立起了“六国十地”各有侧重的全球协同研发格局。持续迭代的研发优势是长安开拓国际市场的基础保障。。

吕显祖