lianrilai，henanduodichixugaowenchuxianbutongchengduhanqing，yinfaguanzhu。muqianhenanqingkuangruhe？dangdicaiqulenaxiekanghancuoshi？guojiaduikanghanyouyouhejucuo？yiwensulan。

　　baidengyupujing，huozheshuobeiyueyueluosi，fanzhengshizaiwukelanwentishangzaijinxinglitiboyi。erwukelanzongtongzeliansijine？zaidangzhedaofangjifudebaidengkuqiyifanyihou，zaipujingguoqingziwenjieshu，tarucihuifu，“yinweiheersongzhengzaizaoshoupaoji，yinciwuxiatingpujingguoqingziwenshuoleshenme”。「じゃあ私のおねがいをふたつ聞いてくれる」　　“积极管理你的核心业务，这真是一剂难吃的药。我们有很多艰苦的工作要做。”墨菲表示，虽然底特律汽车制造商需要重新思考在中国的经营方式，但美国电动汽车领导者特斯拉的情况略有不同，与传统的底特律汽车制造商相比，特斯拉在电动汽车零部件方面拥有大约1.7万美元的成本优势，这有助于该公司在中国市场的发展，使其有“更大的发展空间”。（汪品植）

　(　)　(　)1(1)0(0)月(yue)1(1)8(8)日(ri)下(xia)午(wu)，(，)吉(ji)林(lin)省(sheng)党(dang)政(zheng)代(dai)表(biao)团(tuan)来(lai)到(dao)江(jiang)苏(su)学(xue)习(xi)考(kao)察(cha)，(，)当(dang)天(tian)召(zhao)开(kai)吉(ji)林(lin)省(sheng)·(·)江(jiang)苏(su)省(sheng)合(he)作(zuo)交(jiao)流(liu)座(zuo)谈(tan)会(hui)。(。)1(1)9(9)日(ri)，(，)代(dai)表(biao)团(tuan)同(tong)样(yang)召(zhao)开(kai)招(zhao)商(shang)引(yin)智(zhi)座(zuo)谈(tan)会(hui)，(，)发(fa)出(chu)“(“)求(qiu)贤(xian)书(shu)”(”)，(，)希(xi)望(wang)广(guang)大(da)吉(ji)林(lin)籍(ji)人(ren)才(cai)积(ji)极(ji)返(fan)乡(xiang)创(chuang)业(ye)就(jiu)业(ye)。(。) 「とうしてそんなことがわかるんですか」と僕はあきれて質問した。　　zengwenlirenwei，zaizhiyexuanshoushangyejiazhichongfenshifanghou，qichenggongxiaoyingcaihuixiyingengduoderenqunyouqishiqingshaoniancongshiwangqiuyundong，erzheshizhongguowangqiujingjifazhandegenji。

　　大数据时代，凭借个人在网络上留下的数据痕迹，就可能成为被“开盒”的对象，甚至致使个人遭受无休止的网络暴力和生活骚扰。因此，个人信息保护的重要性越来越受到重视。　(　)　(　)北(bei)京(jing)交(jiao)通(tong)大(da)学(xue)交(jiao)通(tong)运(yun)输(shu)学(xue)院(yuan)教(jiao)授(shou) ( )聂(nie)磊(lei)：(：)4(4)条(tiao)高(gao)铁(tie)所(suo)在(zai)区(qu)域(yu)各(ge)种(zhong)交(jiao)通(tong)运(yun)输(shu)方(fang)式(shi)竞(jing)争(zheng)充(chong)分(fen)，(，)实(shi)行(xing)市(shi)场(chang)化(hua)票(piao)价(jia)机(ji)制(zhi)后(hou)，(，)将(jiang)进(jin)一(yi)步(bu)巩(gong)固(gu)高(gao)铁(tie)的(de)性(xing)价(jia)比(bi)优(you)势(shi)，(，)其(qi)与(yu)其(qi)它(ta)交(jiao)通(tong)运(yun)输(shu)方(fang)式(shi)的(de)比(bi)价(jia)关(guan)系(xi)更(geng)为(wei)合(he)理(li)，(，)更(geng)有(you)利(li)于(yu)充(chong)分(fen)发(fa)挥(hui)综(zong)合(he)交(jiao)通(tong)运(yun)输(shu)体(ti)系(xi)作(zuo)用(yong)，(，)为(wei)人(ren)民(min)群(qun)众(zhong)提(ti)供(gong)更(geng)好(hao)的(de)出(chu)行(xing)服(fu)务(wu)。(。)比(bi)如(ru)，(，)与(yu)公(gong)路(lu)长(chang)途(tu)客(ke)车(che)相(xiang)比(bi)：(：)从(cong)上(shang)海(hai)虹(hong)桥(qiao)至(zhi)杭(hang)州(zhou)东(dong)，(，)高(gao)铁(tie)平(ping)均(jun)旅(lv)时(shi)1(1)小(xiao)时(shi)，(，)二(er)等(deng)座(zuo)票(piao)价(jia)为(wei)4(4)8(8)~(~)8(8)7(7)元(yuan)，(，)公(gong)路(lu)旅(lv)时(shi)约(yue)2(2)小(xiao)时(shi)，(，)票(piao)价(jia)为(wei)7(7)8(8)~(~)1(1)2(2)8(8)元(yuan)；(；)从(cong)杭(hang)州(zhou)东(dong)至(zhi)宁(ning)波(bo)，(，)高(gao)铁(tie)平(ping)均(jun)旅(lv)时(shi)1(1)小(xiao)时(shi)，(，)二(er)等(deng)座(zuo)票(piao)价(jia)为(wei)4(4)7(7)~(~)8(8)5(5)元(yuan)，(，)公(gong)路(lu)旅(lv)时(shi)约(yue)2(2)小(xiao)时(shi)，(，)票(piao)价(jia)为(wei)7(7)4(4)~(~)8(8)0(0)元(yuan)。(。)与(yu)民(min)航(hang)相(xiang)比(bi)：(：)从(cong)武(wu)汉(han)至(zhi)广(guang)州(zhou)南(nan)，(，)高(gao)铁(tie)平(ping)均(jun)旅(lv)时(shi)4(4)小(xiao)时(shi)，(，)二(er)等(deng)座(zuo)票(piao)价(jia)为(wei)3(3)0(0)4(4)~(~)5(5)5(5)3(3)元(yuan)，(，)民(min)航(hang)旅(lv)时(shi)约(yue)2(2)小(xiao)时(shi)，(，)经(jing)济(ji)舱(cang)票(piao)价(jia)最(zui)低(di)将(jiang)近(jin)5(5)0(0)0(0)元(yuan)，(，)最(zui)高(gao)2(2)0(0)0(0)0(0)多(duo)元(yuan)；(；)从(cong)杭(hang)州(zhou)东(dong)至(zhi)长(chang)沙(sha)南(nan)，(，)高(gao)铁(tie)平(ping)均(jun)旅(lv)时(shi)4(4).(.)4(4)小(xiao)时(shi)，(，)二(er)等(deng)座(zuo)票(piao)价(jia)为(wei)2(2)6(6)7(7)~(~)4(4)8(8)5(5)元(yuan)，(，)民(min)航(hang)旅(lv)时(shi)约(yue)2(2)小(xiao)时(shi)，(，)经(jing)济(ji)舱(cang)票(piao)价(jia)最(zui)低(di)5(5)0(0)0(0)元(yuan)左(zuo)右(you)，(，)最(zui)高(gao)将(jiang)近(jin)1(1)5(5)0(0)0(0)元(yuan)。(。)

　　[环球时报特约记者 任重]英国政府当地时间13日以“打击普京的战争机器”为由宣布50项新制裁，对象包括5家中国实体。中国驻英国使馆发言人当天回应说，英国政府罔顾国内国际民意，不断火上浇油，不但没有反思自己的恶劣行径，反而罗织罪名制裁中国及其他国家企业，充分暴露了英方的虚伪嘴脸。中方敦促英方立即纠正错误，撤销对中国企业的制裁。

　　mianyangyongyouzhongguogongchengwuliyanjiuyuan、zhongguokongqidongliyanjiuyufazhanzhongxindengguojiajikeyanyuansuo18jia，guojiajichuangxinpingtai25jia，quanshehuiyanfajingfei（R&D）touruqiangduweijuquanguoqianlie。 　　陈洋说：“山口反对日本拥有集体自卫权，并曾对日本核污染水排海做法表达过一定的担忧，且曾不赞同将中国定位为‘前所未有的最大战略挑战’。这一方面表明山口本人的立场，另一方面也说明在与自民党联合执政的同时，山口及其所领导的公明党一定程度上还会扮演反对派角色，并不完全是yes-man（好好先生）。”

吴家栋