[huanqiushibaozonghebaodao]“yiduanshijianyilai，biyadi、jilidengzhongguozizhupinpaidejueqigeibushaowaiguoqichepinpaidailaiyali。”meiguoCNBCwangzhan18ribaodaocheng，meiyinzhengquanqichechanyefenxishiyuehan·mofeidangtianzaimeiguoqichemeitixiehuiyouguanhuodongzhongbiaoshi，meiguoditelvsanjutou（jitongyongqiche、futeqichehesitelandisi）ying“jinkuai”tuichuzhongguoshichang。tatongshijinggaoshuo，meiguosandacheqixuyaocaiqugengyanlidecuoshixuejiankaizhi，youqishizaineiranjiyewufangmian，yinweizheshimuqianlirundezhuyaolaiyuan。

　　deguoxinwendianshitaibaodaocheng，hanbaocaizhengguanyuanandelieyasi·deleisaieryehuxuzaizhongyuanruguhanbaogangmatoudezhengyizhongbaochikeguanxing。“quanguoxuduozifengdegangkouzhuanjiayinggaijianchishishi。”taqiangtiao，zhongyuanjituanwufatongguojihuachiyoude“fudi”（Tollerort）matou35%degufenjinruhanbaogang。yunxuzhongyuanrugubuhuichanshengrenhepianmiandeyilai，qiaqiaxiangfan，tajiangjiaqiangdeguodegongyinglian，baozhangjiuyebingcujinjiazhichuangzao。我々は駅から電車に乗ってお茶の水まで行った。僕は朝食を食べていなかったので新宿駅で乗りかえるときに駅のスタンドで薄いサンドイッチを買って食べc新聞のインクを煮たような味のするコーヒーを飲んだ。日曜の朝の電車はこれからどこかに出かけようとする家族連れやカップルでいっぱいだった。揃いのユニフォームを着た男の子の一群がバットを下げて車内をばたばたと走りまわっていた。電車の中には短いスカートをはいた女の子が何人もいたけれどc緑くらい短いスカートをはいたのは一人もいなかった。緑はときどききゅっきゅっとスカートの裾をひっばって下ろした。何人かの男はじろじろと彼女の太腿を眺めたのでどうも落ちつかなかったがc彼女の方はそういうのはたいして気にならないようだった。　　“要完善科技创新体系，积极对接国家战略科技力量和资源，优化完善创新资源布局，努力攻克一批关键核心技术，着力打造西部地区创新高地。”

　(　)　(　)决(jue)赛(sai)的(de)对(dui)手(shou)是(shi)美(mei)国(guo)队(dui)。(。)她(ta)们(men)在(zai)本(ben)届(jie)世(shi)界(jie)杯(bei)以(yi)1(1)0(0)6(6)：(：)4(4)2(2)战(zhan)胜(sheng)波(bo)多(duo)黎(li)各(ge)，(，)以(yi)1(1)4(4)5(5)：(：)6(6)9(9)战(zhan)胜(sheng)韩(han)国(guo)，(，)以(yi)8(8)8(8)：(：)5(5)5(5)战(zhan)胜(sheng)塞(sai)尔(er)维(wei)亚(ya)，(，)以(yi)8(8)3(3)：(：)4(4)3(3)战(zhan)胜(sheng)加(jia)拿(na)大(da)，(，)实(shi)力(li)可(ke)谓(wei)强(qiang)大(da)。(。) 僕のうしろのテーブルでは白衣を着ていかにも医者という雰囲気の髪の薄い男がc眼鏡をかけた神経質そうな若い男と栗鼠のような顔つきの中年女性に向って無重力状態で胃液の分泌はどうなるかについてくわしく説明していた。青年と女性は「はあ」とか「そうですか」とか言いながら聞いていた。しかしそのしゃべり方を聞いているとc髪のうすい白衣の男が本当に医者なのかどうか僕にはだんだんわからなくなってきた。　　jianggongquanlidangzuojuequsilidegongju，“kaohaiguanchihaiguan”“kaotieluchitielu”，yongrenfubaiheyongquanfubaijiaozhi，liyongzhiwubianliweitarenzaiqiyejingying、xiangmuchenglandengfangmianmouli，bingfeifashoushoujuecaiwu。

　　上述文件表示，四川省计划完善盆地腹部区和川西南片的骨干水网，增强供水保障能力，在川西北片、秦巴山片、乌蒙山片建设重点水源工程。今年5月的最新数据显示，目前四川省在建水利工程总投资规模达1300亿元，创历史新高。　(　)　(　)中(zhong)国(guo)名(ming)义(yi)税(shui)负(fu)一(yi)直(zhi)高(gao)于(yu)实(shi)际(ji)税(shui)负(fu)。(。)所(suo)谓(wei)名(ming)义(yi)税(shui)负(fu)是(shi)指(zhi)企(qi)业(ye)名(ming)义(yi)上(shang)该(gai)缴(jiao)纳(na)的(de)税(shui)费(fei)。(。)由(you)于(yu)征(zheng)管(guan)、(、)企(qi)业(ye)对(dui)税(shui)法(fa)理(li)解(jie)等(deng)原(yuan)因(yin)，(，)实(shi)际(ji)上(shang)企(qi)业(ye)不(bu)一(yi)定(ding)足(zu)额(e)缴(jiao)纳(na)法(fa)律(lv)意(yi)义(yi)上(shang)的(de)税(shui)费(fei)。(。)

　　值得注意的是，贡丹志今年6月曾公开接受访谈，他表示，华夏银行天津分行成立于2005年1月，在天津市辖内经营机构24家，员工近600人，资产规模和各项存款规模均超700亿元，年缴纳利税超4亿元。

　　henduoqingjiedoushilaizizhenshianli。birushuogaolidaiqutaozhai，buyongjiduanbaolishouduan，talazherenquxianxue，mingyishangshiziyuande，haigeinixianxuezheng。taenzherenjiayizhixian，xianlesanjianarenzhandouzhanbuqilaile。zhejiushifashengzaiguangdongdezhenshideshier。 　　对于美国政府此轮对华加征关税，外媒普遍认为与拜登在大选年争取选票有关。路透社称，拜登此举是冒着与北京关系在选举年陷入僵局的风险，以吸引对其经济政策打低分的选民。

李书诚