xinjingbaokuaixun（jizhe wutingting）jintian（4yue24ri）lingchen2shi5fen，zaizhe16.7dunfangyiwuzidekegaihuohangban——CZ633hangbancongguangzhoufeiwangkenniyaneiluobi。minhangjushujuxianshi，jiezhibenzhou，zaidingqiguojihuoyunhangbanfangmian，woguoyiyou“kegaihuo”hangban939ban。

　　qizhong，zuiyinrenguanzhudemoguoyutichu“youhuachengbenhesuanyuzhengchaibiaozhun，tansuofangpiaoanzhizhengcejizhi，tuokuanchengzhongcungaizaozijinzhichiqudaodengcelve，pojiechengzhongcungaizaonanti，tishenggaizaoxiaolv”。guangzhouyoucichengweishougemingquetichu“tansuofangpiaoanzhizhengcejizhi”deyixianchengshi。翌日の木曜日の午前中には体育の授業がありc僕は五十メートルプールを何度か往復した。激しい運動をしたせいで気分もいくらかさばっりしたしc食欲も出てきた。僕は定食屋でたっぷりと量のある昼食を食べてからc調べものをするために文学部の図書室に向かって歩いているところで小林緑とばったり出会った。彼女は眼鏡をかけた小柄の女の子と一緒にいたがc僕の姿を見ると一人で僕の方にやってきた。　　五年前的2017年1月，周梅森的小说《人民的名义》出版；同年3月，话剧《人民的名义》由国家话剧院在北京保利剧院公演，55集电视剧《人民的名义》随即播出，收视率一举冲八，每晚播出影响观众高达三亿，最高时接近六亿。在电视剧的拉动下，当时原著小说以每天十万册的速度销售，几次加印，发行了160万册。小说也被翻译成阿拉伯文、韩文、日文、西班牙文、英文、法文等多种语言，在海外出版发行。

　(　)　(　)冯(feng)栢(栢)文(wen)认(ren)为(wei)，(，)澳(ao)中(zhong)两(liang)国(guo)高(gao)层(ceng)接(jie)触(chu)可(ke)以(yi)为(wei)改(gai)善(shan)贸(mao)易(yi)关(guan)系(xi)铺(pu)平(ping)道(dao)路(lu)，(，)并(bing)为(wei)双(shuang)方(fang)企(qi)业(ye)打(da)开(kai)大(da)门(men)。(。)“(“)我(wo)们(men)希(xi)望(wang)此(ci)访(fang)将(jiang)为(wei)希(xi)望(wang)扩(kuo)大(da)或(huo)巩(gong)固(gu)在(zai)中(zhong)国(guo)市(shi)场(chang)的(de)澳(ao)企(qi)带(dai)来(lai)更(geng)多(duo)机(ji)会(hui)和(he)明(ming)确(que)方(fang)向(xiang)。(。)”(”) 土曜の夜になると僕は電話のある玄関ロビーの椅子に座ってc直子からの電話を待った。土曜の夜にはみんなだいたい外に遊びに出ていたからcロビーはいつもより人も少くしんとしていた。僕はいつもそんな沈黙の空間にちらちらと浮かんでいる光の粒子を見つめながらc自分の心を見定めようと努力してみた。いったい俺は何を求めてるんだろうそしていったい人は俺に何を求めているんだろうしかし答らしい答は見つからなかった。僕はときどき空中に漂う光の粒子に向けて手を伸ばしてみたがcその指先は何にも触れなかった。　　daifanrenwei，meiguodaizheyexinjuanrunanhaidiqushiwu，duigaidiqudehepingyuwendinggouchengweixie，zhongguoshouxianyinggaixiangwaijiezhanshiweihunanhaidiquwendingdejuexin，xiangguojishehuijielumeifeilianshouzhizaodepohuai，tongshizhongguoyingjiaqiangyudongnanyaguojiadegoutongyuhudong。zhongguohedongmengguojiazhengzaituidongzhiding“nanhaixingweizhunze”，bunengranggebieguojiapohuailegefangdenuli。

　　春秋旅游副总经理周卫红表示，随着更多客源地的境外游客得以通过更便捷的方式来到中国，了解、感受中国的开放态度、全球胸怀，旅游企业也将结合更多体验性的文化内容，设计丰富多样的出入境游新品。同时，澳大利亚、新西兰也有着很多华人华侨，单方面免签的推出，在方便他们回国探亲访友之余，同时也可以通过旅游，来看看中国发生的深刻变化，体验丰富多彩的生活和文化。　(　)　(　)据(ju)英(ying)国(guo)政(zheng)府(fu)1(1)3(3)日(ri)发(fa)表(biao)声(sheng)明(ming)称(cheng)：(：)“(“)今(jin)天(tian)的(de)行(xing)动(dong)包(bao)括(kuo)英(ying)国(guo)首(shou)次(ci)针(zhen)对(dui)俄(e)罗(luo)斯(si)总(zong)统(tong)‘(‘)影(ying)子(zi)舰(jian)队(dui)’(’)中(zhong)的(de)船(chuan)只(zhi)实(shi)施(shi)制(zhi)裁(cai)，(，)俄(e)罗(luo)斯(si)利(li)用(yong)这(zhe)些(xie)船(chuan)只(zhi)规(gui)避(bi)英(ying)国(guo)和(he)七(qi)国(guo)集(ji)团(tuan)（(（)G(G)7(7)）(）)的(de)制(zhi)裁(cai)，(，)并(bing)继(ji)续(xu)不(bu)受(shou)限(xian)制(zhi)地(di)进(jin)行(xing)石(shi)油(you)贸(mao)易(yi)。(。)”(”)这(zhe)些(xie)新(xin)制(zhi)裁(cai)还(hai)针(zhen)对(dui)俄(e)罗(luo)斯(si)军(jun)方(fang)的(de)弹(dan)药(yao)、(、)机(ji)床(chuang)、(、)微(wei)电(dian)子(zi)和(he)物(wu)流(liu)供(gong)应(ying)商(shang)，(，)包(bao)括(kuo)位(wei)于(yu)中(zhong)国(guo)、(、)以(yi)色(se)列(lie)、(、)吉(ji)尔(er)吉(ji)斯(si)斯(si)坦(tan)和(he)俄(e)罗(luo)斯(si)的(de)实(shi)体(ti)。(。)声(sheng)明(ming)写(xie)道(dao)，(，)英(ying)国(guo)首(shou)相(xiang)苏(su)纳(na)克(ke)在(zai)意(yi)大(da)利(li)参(can)加(jia)G(G)7(7)峰(feng)会(hui)时(shi)宣(xuan)布(bu)了(le)这(zhe)些(xie)新(xin)的(de)制(zhi)裁(cai)措(cuo)施(shi)，(，)“(“)这(zhe)将(jiang)削(xue)弱(ruo)俄(e)罗(luo)斯(si)为(wei)其(qi)战(zhan)争(zheng)机(ji)器(qi)提(ti)供(gong)资(zi)金(jin)和(he)装(zhuang)备(bei)的(de)能(neng)力(li)”(”)。(。)

　　中国驻英国使馆发言人强调，在乌克兰问题上，中国的立场是劝和促谈，坚定不移，一以贯之。为此，中国和巴西最近联名发表了关于推动政治解决乌克兰危机的“六点共识”，强调遵守局势降温三原则，即战场不外溢、战事不升级、各方不拱火，同时呼吁各方坚持对话谈判、加大人道主义援助、反对使用核武器、反对攻击核电站、维护全球产业链供应链稳定等。

　　zaisuoyourongyuzhong，2013niansunliangdangxuanCCTVzhongguoniandujingjirenwu，chengweitagerendegaoguangshike。banjiangcizhongtidao：yigeshengjidegaosujituankeyibagaosugongluxiudaolegaosuludefayuandiouzhou，zheshisunliangdailingdetuanduizuodaode。 　　毛宁表示，香港特区政府已经就此发表声明，中方对这一恶劣行径予以强烈谴责。中方要求英方予以彻查，将肇事者绳之以法，切实保障香港驻伦敦经贸办机构和人员的安全。

孙念祖