zhongguozhuyingguoshiguanfayanren13ribiaoshi，yingfangyouguanzhicaishimeiyouguojifayijudedanbianzhuyixingjing，zhongfangjianjuefandui，yixiangyingfangtichuyanzhengjiaoshe。yingguozhengfuwangguguoneiguojiminyi，buduanhuoshangjiaoyou，zhuchangzhanshiyanmianbujue、shenglingtutan，zhishihepinggengjiayaoyaowuqi。

　　zaibeijingtiyudaxuetiyuxiuxianyulvyouxueyuan、eerbotaguojixiuxiantiyuyulvyouxueyuanjiaoshoujiangyiyikanlai，“xiaochenglvyou”xingqidebeihoushizhongguolvyoushichangxiachendailaidexianshizhuli。zaijiaqibikai“renjiren”deremenlvyouchengshi，xuanzexingjiabigaojidujuyanhuoqidelvyou“xiaocheng”，tixianle“fanxianglvyou”yu“xiaochenglvyou”deshuangxiangbenfu。keyiyujian，suizhezhongguolvyoushichangkeyuandiyumudedizhubuduoyuanhua，“xiaochenglvyou”dexinxingfazhanjiangweiguoneilvyouxiaofeishichangdailaigengduoxindezengliangkongjian。「ワタナベ君。どこかこのへんでビリヤードできるところ知らない」ハツミさんが突然そう言った。　　至于会见有关国家代表团团长，各种双边交流，可以略微深入地互相谈一谈各自军事外交的具体内容，各自开诚布公地谈一谈底线、画一画红线。还是那句老话，“谈谈总比打打强”。

　(　)　(　)携(xie)程(cheng)数(shu)据(ju)显(xian)示(shi)，(，)今(jin)年(nian)一(yi)季(ji)度(du)，(，)可(ke)免(mian)签(qian)入(ru)境(jing)中(zhong)国(guo)的(de)新(xin)加(jia)坡(po)游(you)客(ke)同(tong)比(bi)增(zeng)长(chang)1(1)0(0)倍(bei)，(，)马(ma)来(lai)西(xi)亚(ya)游(you)客(ke)同(tong)比(bi)增(zeng)长(chang)9(9)倍(bei)，(，)法(fa)国(guo)、(、)西(xi)班(ban)牙(ya)、(、)泰(tai)国(guo)游(you)客(ke)均(jun)同(tong)比(bi)增(zeng)长(chang)约(yue)4(4)倍(bei)。(。)&(&)n(n)b(b)s(s)p(p);(;)端(duan)午(wu)小(xiao)长(chang)假(jia)期(qi)间(jian)，(，)平(ping)台(tai)入(ru)境(jing)游(you)订(ding)单(dan)量(liang)同(tong)比(bi)增(zeng)长(chang)1(1)1(1)5(5)%(%)。(。)来(lai)自(zi)美(mei)国(guo)、(、)英(ying)国(guo)、(、)澳(ao)大(da)利(li)亚(ya)、(、)韩(han)国(guo)和(he)马(ma)来(lai)西(xi)亚(ya)的(de)游(you)客(ke)最(zui)多(duo)。(。) 前にもあなたに説明したと思いますがここは専門的な病院ではありません。もちろんちゃんとした専門医はいて有効な治療を行いますがc集中的な治療をすることは困難です。ここの施設の目的は患者が自己治療できるための有効な環境を作ることであってc医学的治療は正確にはそこには含まれていないのです。だからもし直子の病状がこれ以上悪化するようであればc別の病院なり医療施設に移さざるを得ないということになるでしょう。私としても辛いことですがcそうせざるをえないのです。もちろんそうなったとしても治療のための一時的な出張ということでcまたここに戻ってくることは可能です。あるいはうまくいけばそのまま完治して退院ということになるかもしれませんね。いずれにせよ私たちも全力を尽くしていますしc直子も全力を尽くしています。あなたも彼女の回復を祈っていて下さい。そしてこれまでどおり手紙を書いてやって下さい。　　xiangxipouxilianggeqiyebushuianli，yenengyidingchengdushangxiaochushangshudanyou。zhijiangjiuyezhisuoyibeiyaoqiubujiao8500wanyuanxiaofeishui，zhijieyuanyinshishenjibumenfaxianwenti，shuiwubumenjucizhixing。

　　去年以来，中国对多个国家单方面免签。截至目前，中方已经对法国、德国、意大利、荷兰、西班牙、瑞士、爱尔兰、匈牙利、奥地利、比利时、卢森堡等国施行单方面免签；还与泰国、新加坡、马来西亚、格鲁吉亚等国互免了签证。此前的6月13日，国务院总理李强在惠灵顿总督府同新西兰总理拉克森举行会谈。李强表示，将把新西兰纳入单方面免签国家范围，希望新方为中国公民赴新提供更多便利。　(　)　(　)林(lin)剑(jian)：(：)海(hai)上(shang)争(zheng)议(yi)问(wen)题(ti)是(shi)当(dang)事(shi)国(guo)之(zhi)间(jian)的(de)事(shi)情(qing)，(，)任(ren)何(he)第(di)三(san)方(fang)无(wu)权(quan)插(cha)手(shou)介(jie)入(ru)。(。)我(wo)们(men)敦(dun)促(cu)有(you)关(guan)方(fang)面(mian)在(zai)南(nan)海(hai)问(wen)题(ti)上(shang)正(zheng)视(shi)事(shi)实(shi)真(zhen)相(xiang)，(，)尊(zun)重(zhong)中(zhong)方(fang)领(ling)土(tu)主(zhu)权(quan)和(he)海(hai)洋(yang)权(quan)益(yi)，(，)以(yi)及(ji)地(di)区(qu)国(guo)家(jia)为(wei)南(nan)海(hai)和(he)平(ping)稳(wen)定(ding)付(fu)出(chu)的(de)努(nu)力(li)。(。)

　　银河证券报告称，整体而言，五一假期旅游消费克服高基数和天气因素维持稳中有增，暑期旺季若天气因素改善，预计增速有望实现环比改善。当前建议聚焦两条投资主线：继续推荐产品与模式具备创新迭代能力的公司；出境游相对保持更快增长，建议关注OTA平台龙头公司。（中新经纬APP）

　　qunianyilai，zhongguoduiduogeguojiadanfangmianmianqian。jiezhimuqian，zhongfangyijingduifaguo、deguo、yidali、helan、xibanya、ruishi、aierlan、xiongyali、aodili、bilishi、lusenbaodengguoshixingdanfangmianmianqian；haiyutaiguo、xinjiapo、malaixiya、gelujiyadengguohumianleqianzheng。ciqiande6yue13ri，guowuyuanzongliliqiangzaihuilingdunzongdufutongxinxilanzonglilakesenjuxinghuitan。liqiangbiaoshi，jiangbaxinxilannarudanfangmianmianqianguojiafanwei，xiwangxinfangweizhongguogongminfuxintigonggengduobianli。 　　“我们的教育，整体上还是比较封闭、标准化，不论是高中生还是大学生，思想观念都还比较封闭，多样性和创新性不足，被一种标准答案式的思维束缚。这是这一代年轻人的共性问题，这样的问题也会表现在他们的职业生涯和生活中。”中国教育科学研究院研究员储朝晖告诉《中国新闻周刊》。

节振国