zhongguozhuyingguoshiguanfayanren13ribiaoshi，yingfangyouguanzhicaishimeiyouguojifayijudedanbianzhuyixingjing，zhongfangjianjuefandui，yixiangyingfangtichuyanzhengjiaoshe。yingguozhengfuwangguguoneiguojiminyi，buduanhuoshangjiaoyou，zhuchangzhanshiyanmianbujue、shenglingtutan，zhishihepinggengjiayaoyaowuqi。

　　jiaqiangjizhonggelidianguanlirenyuandepeizhi。mingquemeigejizhonggelidianyaoyouyimingxianjiganbuzhudianfuze，anzhao“baobaoganbu+yihurenyuan+minjing”sanweiyitimoshi，peibeizugougongan、shequ、binguananbao、zhiyuanzhedenggongzuorenyuangongtongwanchengxiangguangongzuo，gongzuorenyuanyaogudingbingzaigelidianshixingfengbiguanli。「やれやれ」と僕は首を振った。　　然而，民进党当局出于一党之私，害怕两岸同胞走近走好，害怕台湾民众了解大陆真实情况，仍然严格管控限制台湾各级学校与大陆学校交流，仍然禁限大陆人员赴台交流。这是阻碍两岸青年和学生交流的最大障碍。

　(　)　(　)此(ci)外(wai)，(，)范(fan)鸿(hong)达(da)教(jiao)授(shou)认(ren)为(wei)，(，)“(“)神(shen)秘(mi)且(qie)极(ji)具(ju)吸(xi)引(yin)力(li)”(”)的(de)中(zhong)东(dong)将(jiang)吸(xi)引(yin)越(yue)来(lai)越(yue)多(duo)的(de)中(zhong)国(guo)游(you)客(ke)。(。)他(ta)说(shuo)：(：)“(“)有(you)经(jing)济(ji)实(shi)力(li)出(chu)境(jing)游(you)的(de)中(zhong)国(guo)游(you)客(ke)，(，)可(ke)能(neng)已(yi)经(jing)去(qu)过(guo)美(mei)国(guo)和(he)欧(ou)洲(zhou)许(xu)多(duo)次(ci)了(le)，(，)所(suo)以(yi)中(zhong)东(dong)显(xian)然(ran)是(shi)下(xia)一(yi)个(ge)对(dui)他(ta)们(men)有(you)吸(xi)引(yin)力(li)的(de)目(mu)的(de)地(di)。(。)”(”) 「ここは悪いところじゃないと僕も思うよ。静かだしc環境も申しぶんないしcレイコさんは良い人だしね。でも長くいる場所じゃない。長くいるにはこの場所はちょっと特殊すぎる。長くいればいるほどここから出にくくなってくると思うんだ」　　gaoruidongfenxicheng，zaishengzhucunlanliangpiangaodeqingkuangxia，yujixiabannianzhujiahuishengfuduyouxian。tongshihaiwaijiaxihejinrongtiaojianshoujinbeijingxia，youjiazhongshuxiayi。lingwai，fuwujiagezhangfuyouxian，naiyongpinjiangjiacuxiao。

　　依据有关规定，经中央纪委常委会会议研究并报中共中央批准，决定给予钟自然开除党籍处分；按规定取消其享受的待遇；收缴其违纪违法所得；将其涉嫌犯罪问题移送检察机关依法审查起诉，所涉财物一并移送。　(　)　(　)当(dang)日(ri)新(xin)增(zeng)治(zhi)愈(yu)出(chu)院(yuan)病(bing)例(li)1(1)6(6)4(4)例(li)，(，)其(qi)中(zhong)境(jing)外(wai)输(shu)入(ru)病(bing)例(li)4(4)5(5)例(li)，(，)本(ben)土(tu)病(bing)例(li)1(1)1(1)9(9)例(li)（(（)四(si)川(chuan)2(2)9(9)例(li)，(，)贵(gui)州(zhou)2(2)8(8)例(li)，(，)内(nei)蒙(meng)古(gu)2(2)3(3)例(li)，(，)广(guang)东(dong)9(9)例(li)，(，)西(xi)藏(zang)7(7)例(li)，(，)北(bei)京(jing)5(5)例(li)，(，)山(shan)东(dong)5(5)例(li)，(，)广(guang)西(xi)3(3)例(li)，(，)海(hai)南(nan)3(3)例(li)，(，)黑(hei)龙(long)江(jiang)2(2)例(li)，(，)天(tian)津(jin)1(1)例(li)，(，)河(he)北(bei)1(1)例(li)，(，)辽(liao)宁(ning)1(1)例(li)，(，)江(jiang)西(xi)1(1)例(li)，(，)云(yun)南(nan)1(1)例(li)）(）)，(，)解(jie)除(chu)医(yi)学(xue)观(guan)察(cha)的(de)密(mi)切(qie)接(jie)触(chu)者(zhe)1(1)1(1)7(7)6(6)9(9)人(ren)，(，)重(zhong)症(zheng)病(bing)例(li)较(jiao)前(qian)一(yi)日(ri)增(zeng)加(jia)1(1)例(li)。(。)

　　8月2日，不安中度过一夜后，王永义早上7点半看了看小区里的水，估测水位“已经下降了四十公分左右”。但救援仍未到达，他打算用一个从邻居家借来的西红柿撑一天。

　　“jijiguanlinidehexinyewu，zhezhenshiyijinanchideyao。womenyouhenduojiankudegongzuoyaozuo。”mofeibiaoshi，suiranditelvqichezhizaoshangxuyaozhongxinsikaozaizhongguodejingyingfangshi，danmeiguodiandongqichelingdaozhetesiladeqingkuanglveyoubutong，yuchuantongdeditelvqichezhizaoshangxiangbi，tesilazaidiandongqichelingbujianfangmianyongyoudayue1.7wanmeiyuandechengbenyoushi，zheyouzhuyugaigongsizaizhongguoshichangdefazhan，shiqiyou“gengdadefazhankongjian”。（wangpinzhi） 　　随着参与网球运动的人逐渐增多，中国网球的基础设施也在不断完善。纪宁告诉《环球时报》记者：“我们在做一个项目，在北京朝阳区规划一个‘大满贯网球文化公园’，将汇集所有大满贯要素。人们既能在此观看全球顶级赛事，也能在场地上训练和比赛。”纪宁说，这仅是一个案例，但从中可以窥见中国网球运动基础设施越来越完善，也越来越专业化。作为体育产业的参与者与观察者，纪宁表示，不仅北京，全国各地网球运动设施也发展得越来越好。

马连良