shangshuliangqishijian，yinqileyixieqiyerenshidedanyou。zhexiedanyoubaokuoshifoucunzaiquanguoxingzhashui，bushaoqiyedanyouruguodaozhaduonianxuyaobushui，zheduiyujingyingkunnandedangxiawuyishi“xueshangjiashuang”。

　　xinjingbaoxun （jizhezhangjian）12yue12ri，juxianfabuxiaoxi，shanxishengweichangwei、xianshiweishujifanghongweidaoxixianxinqu、lianhuqu、beilinqushididudao“baojiaolou、baohuiqian”gongzuo，xianchangxietiaojiejueyouguanwenti。言葉にしてしまうと平凡だがcそのときの僕はそれを言葉としてではなくcひとつの空気のかたまりとして身のうちに感じたのだ。文鎮の中にもcビリヤード台の上に並んだ赤と白の四個のボールの中にも死は存在していた。そして我々はそれをまるで細かいちりみたいに肺の中に吸いこみながら生きているのだ。　　靳东，1976年出生于山东省，毕业于中央戏剧学院，国家一级演员，曾获得“青年五四奖章”先进个人、“全国德艺双馨电视艺术工作者”等荣誉称号。他还是第十四届全国政协委员。

　(　)　(　)8(8)月(yue)2(2)8(8)日(ri)上(shang)午(wu)，(，)中(zhong)国(guo)煤(mei)矿(kuang)文(wen)工(gong)团(tuan)召(zhao)开(kai)干(gan)部(bu)大(da)会(hui)，(，)宣(xuan)布(bu)文(wen)工(gong)团(tuan)领(ling)导(dao)任(ren)命(ming)决(jue)定(ding)。(。)经(jing)文(wen)化(hua)和(he)旅(lv)游(you)部(bu)研(yan)究(jiu)决(jue)定(ding)，(，)任(ren)命(ming)靳(jin)东(dong)为(wei)中(zhong)国(guo)煤(mei)矿(kuang)文(wen)工(gong)团(tuan)（(（)中(zhong)国(guo)安(an)全(quan)生(sheng)产(chan)艺(yi)术(shu)团(tuan)）(）)团(tuan)长(chang)。(。) 「そんなの愛とはなんの関係もないような気がするけどな」と僕はいささか愕然として言った。　　jujieshao，genjuqixiangjianceqingkuang，jinnian4yuexiaxunyilai，quanshengpingjunjiangshuiliang26.6haomi，jiaochangniantongqipianshao75%，jiezhi6yue13ri，dabufendiqulianxuwuyouxiaojiangshuirishuchao60tian，zhengzhoudeng10gedishizai70tianyishang；pingjunqiwen23.2du，jiaochangniantongqipiangao1.8du。

　　参与运营北京奥林匹克森林公园西畔的国家网球中心两片红土网球场地的维宁体育创始人、CEO纪宁8日告诉《环球时报》记者：“本就稀缺的网球场馆在郑钦文夺冠后变得更加炙手可热，现在根本都约不上。”　(　)　(　)上(shang)海(hai)国(guo)际(ji)航(hang)运(yun)研(yan)究(jiu)中(zhong)心(xin)首(shou)席(xi)信(xin)息(xi)官(guan)徐(xu)凯(kai)1(1)3(3)日(ri)告(gao)诉(su)《(《)环(huan)球(qiu)时(shi)报(bao)》(》)记(ji)者(zhe)，(，)截(jie)至(zhi)2(2)0(0)2(2)3(3)年(nian)，(，)中(zhong)国(guo)已(yi)经(jing)是(shi)世(shi)界(jie)最(zui)大(da)货(huo)主(zhu)国(guo)（(（)按(an)照(zhao)货(huo)量(liang)计(ji)算(suan)，(，)按(an)贸(mao)易(yi)额(e)美(mei)国(guo)仍(reng)是(shi)第(di)一(yi)）(）)，(，)港(gang)口(kou)规(gui)模(mo)多(duo)年(nian)稳(wen)居(ju)世(shi)界(jie)第(di)一(yi)。(。)今(jin)年(nian)上(shang)半(ban)年(nian)，(，)中(zhong)国(guo)造(zao)船(chuan)业(ye)三(san)大(da)指(zhi)标(biao)均(jun)位(wei)居(ju)世(shi)界(jie)第(di)一(yi)。(。)

　　不过，海叔要说，这一“不会有大的变动”，仅指目前而言。未来呢？终究黄循财会愈加独当一面。在这样的情况下，中国与新加坡之间，双边各种关系该怎么相处？包括防务方面的合作、沟通等等，也需要进一步有所理顺。

　　suiranduiyuandehuidazhongmeiyoutidaotaiduoduishoudexinxi，danzhaojiweihehumingxuantiqianyigebanxiaoshibianzoushangqiuchangreshen，yezuyijiandezhechangbisaiduiyuzhongguonanlandeteshuhanyi。 　　[环球时报特约记者 任重]英国政府当地时间13日以“打击普京的战争机器”为由宣布50项新制裁，对象包括5家中国实体。中国驻英国使馆发言人当天回应说，英国政府罔顾国内国际民意，不断火上浇油，不但没有反思自己的恶劣行径，反而罗织罪名制裁中国及其他国家企业，充分暴露了英方的虚伪嘴脸。中方敦促英方立即纠正错误，撤销对中国企业的制裁。

吕显祖