wangjianlinzengzaiyiciyanjiangzhongtebiezhichu：wandajianlileyizhiqiangdadeshenjiduiwu，wogerenzaijituanbufenguanjutiyewu，weiyiguandebumenjiushishenjibu，shenjibujiuxiangdangyuwandajituandejiwei。zhezhituanduizhongcheng、yanjin、nengliqiang，zaijituanneishulilequanwei，juyouhenqiangdeweisheli。

　　yi  ||dangqianquanguoputonggongludeyanghuzijinxuqiuyuewei6000yiyuan。jibianjiangtidaiyuangongluyanglufeidebufenzijinquanbuyongyugongluyanghu，zaijiashangmuqiandifangcaizhengzijintouruyue1000yiyuan，meinianrengrancunzaiyue3000yiyuandezijinquekou。僕はビールを飲みながらc台所のテーブルに向って車輪の下を読みつづけた。最初に車輪の下を読んだのは中学校に入った年だった。そしてそれから八年後にc僕は女の子の家の台所で真夜中に死んだ父親の着ていたサイズの小さいパジャマを着て同じ本を読んでいるわけだ。なんだか不思議なものだなと僕は思った。もしこういう状況に置かれなかったらc僕は車輪の下なんてまず読みかえさなかっただろう。　　我们将深刻汲取此次事件教训，痛定思痛，改进工作，加强青少年思想道德建设和法治教育，完善未成年人保护工作机制，为未成年人健康成长营造良好环境。

　(　)　(　)据(ju)官(guan)网(wang)介(jie)绍(shao)，(，)四(si)川(chuan)绵(mian)阳(yang)是(shi)我(wo)国(guo)重(zhong)要(yao)国(guo)防(fang)军(jun)工(gong)和(he)科(ke)研(yan)生(sheng)产(chan)基(ji)地(di)，(，)邓(deng)稼(jia)先(xian)、(、)于(yu)敏(min)等(deng)9(9)位(wei)“(“)两(liang)弹(dan)一(yi)星(xing)”(”)元(yuan)勋(xun)和(he)成(cheng)千(qian)上(shang)万(wan)的(de)科(ke)技(ji)精(jing)英(ying)在(zai)这(zhe)里(li)“(“)干(gan)惊(jing)天(tian)动(dong)地(di)事(shi)、(、)做(zuo)隐(yin)姓(xing)埋(mai)名(ming)人(ren)”(”)。(。) 「牧場の犬なのよ」と直子が犬の頭を撫でながら言った。「もう二十歳近くになっているじゃないかしらc歯が弱ってるから固いものは殆んど食べれないの。いつもお店の前で寝てて人の足音が聞こえるととんできて甘えるの」　　liyujiarenwei，guoqu，baokuoshenzhenzaineidebushaoredianchengshi，baozhangfangtixigengduopianxiangrencai，jinercujinbendijingjifazhan，zhesuiranwukehoufei，danyouxianbaozhangrencaidezhufangxuqiu，cunzaiyidingdegonglixing，kenengwufajiejuebushaoxinshiminhenianqingrendezhufangkunnan，cicishenzhenbaozhangfangzhidudegaige，zhuyaotezhengjiushijiangbaozhangfangfanweikuoda。

　　6月19日，陆某、陈某、邓某等6名电信诈骗犯罪嫌疑人在仰光国际机场由缅甸警方移交给中国警方工作组，于当日被押解回国。上述6人在中缅泰三方联合打击缅泰边境涉电诈犯罪行动中被抓获。此举彰显了中缅泰三方联合打击跨国犯罪特别是涉诈赌犯罪的坚定决心和意志。中方将继续加强同缅方和泰方的务实执法合作，保持对此类犯罪的严打态势，切实维护人民群众财产安全。　(　)　(　)她(ta)表(biao)示(shi)，(，)刚(gang)刚(gang)结(jie)束(shu)的(de)公(gong)众(zhong)咨(zi)询(xun)表(biao)明(ming)，(，)香(xiang)港(gang)社(she)会(hui)各(ge)界(jie)对(dui)2(2)3(3)条(tiao)立(li)法(fa)有(you)强(qiang)烈(lie)共(gong)识(shi)。(。)2(2)3(3)条(tiao)立(li)法(fa)惩(cheng)治(zhi)的(de)是(shi)极(ji)少(shao)数(shu)严(yan)重(zhong)危(wei)害(hai)国(guo)家(jia)安(an)全(quan)的(de)犯(fan)罪(zui)分(fen)子(zi)，(，)将(jiang)依(yi)法(fa)保(bao)护(hu)香(xiang)港(gang)居(ju)民(min)，(，)根(gen)据(ju)香(xiang)港(gang)《(《)基(ji)本(ben)法(fa)》(》)和(he)有(you)关(guan)国(guo)际(ji)公(gong)约(yue)，(，)适(shi)用(yong)于(yu)香(xiang)港(gang)有(you)关(guan)规(gui)定(ding)享(xiang)有(you)的(de)各(ge)项(xiang)权(quan)利(li)和(he)自(zi)由(you)，(，)外(wai)国(guo)在(zai)港(gang)公(gong)民(min)、(、)投(tou)资(zi)企(qi)业(ye)也(ye)依(yi)法(fa)受(shou)到(dao)保(bao)护(hu)。(。)2(2)3(3)条(tiao)立(li)法(fa)域(yu)外(wai)使(shi)用(yong)完(wan)全(quan)符(fu)合(he)国(guo)际(ji)法(fa)以(yi)及(ji)各(ge)国(guo)各(ge)地(di)区(qu)的(de)普(pu)遍(bian)实(shi)践(jian)。(。)有(you)关(guan)国(guo)家(jia)秘(mi)密(mi)和(he)外(wai)部(bu)干(gan)预(yu)的(de)定(ding)义(yi)，(，)充(chong)分(fen)考(kao)虑(lv)香(xiang)港(gang)特(te)区(qu)实(shi)际(ji)情(qing)况(kuang)及(ji)各(ge)国(guo)通(tong)行(xing)做(zuo)法(fa)，(，)合(he)理(li)合(he)法(fa)，(，)无(wu)可(ke)非(fei)议(yi)。(。)

　　我注意到日本国内有观点称中国可能会重蹈日本当年“泡沫经济”的覆辙，比较流行的是“资产负债表衰退论”，认为日本“泡沫经济”破灭，房地产等资产价格下跌，导致企业、家庭资产负债表迅速恶化，大量资金用于还债，抑制了需求增长。在资产负债表修复后，又因少子老龄化、产业外迁、投资不足、劳动生产率下降等因素导致日本经济长期低迷。

　　“jijiguanlinidehexinyewu，zhezhenshiyijinanchideyao。womenyouhenduojiankudegongzuoyaozuo。”mofeibiaoshi，suiranditelvqichezhizaoshangxuyaozhongxinsikaozaizhongguodejingyingfangshi，danmeiguodiandongqichelingdaozhetesiladeqingkuanglveyoubutong，yuchuantongdeditelvqichezhizaoshangxiangbi，tesilazaidiandongqichelingbujianfangmianyongyoudayue1.7wanmeiyuandechengbenyoushi，zheyouzhuyugaigongsizaizhongguoshichangdefazhan，shiqiyou“gengdadefazhankongjian”。（wangpinzhi） 　　[环球时报特约记者 任重]英国政府当地时间13日以“打击普京的战争机器”为由宣布50项新制裁，对象包括5家中国实体。中国驻英国使馆发言人当天回应说，英国政府罔顾国内国际民意，不断火上浇油，不但没有反思自己的恶劣行径，反而罗织罪名制裁中国及其他国家企业，充分暴露了英方的虚伪嘴脸。中方敦促英方立即纠正错误，撤销对中国企业的制裁。

马连良