yijuyouguanguiding，jingzhongyangjiweichangweihuihuiyiyanjiubingbaozhonggongzhongyangpizhun，juedinggeiyuzhongzirankaichudangjichufen；anguidingquxiaoqixiangshoudedaiyu；shoujiaoqiweijiweifasuode；jiangqishexianfanzuiwentiyisongjianchajiguanyifashenzhaqisu，suoshecaiwuyibingyisong。

　　xiechengjituanfuzongcaiqinjingrenwei，suizhezheyizhengcedeshixing，jiangjiasuzhongguoyuaodaliyazhijiandelvyoujiaoliujijingmaohudong。tongshi，zhengceyejianghuijizaiaodaliyashenghuodeyubaiwanhuarenhuaqiao，shidetamenhuiguotanqinhuolvyoudeguochenggengweijianbianshunchang。qinjingzhichu，zuoweiyataidiqudezhongyaoguojia，zhongguoyuaodaliyazaijingjishangjuyougaodudehubuxing，hezuoqianlijuda，weilaiyeqipanzailvyoulingyujifagengqiangjindehezuodongli。「そういうでしょうね」と僕は同意した。　　张先生告诉《环球时报》记者，近年来走入网球馆和网球场的人越来越多，这一现象在郑钦文夺冠后更加明显，其中尤以青少年人群为多。

　(　)　(　)浙(zhe)江(jiang)金(jin)华(hua)的(de)政(zheng)策(ce)更(geng)加(jia)便(bian)民(min)。(。)自(zi)1(1)0(0)月(yue)1(1)6(6)日(ri)起(qi)，(，)浙(zhe)江(jiang)金(jin)华(hua)全(quan)市(shi)实(shi)行(xing)商(shang)业(ye)性(xing)个(ge)人(ren)住(zhu)房(fang)贷(dai)款(kuan)转(zhuan)公(gong)积(ji)金(jin)贷(dai)款(kuan)新(xin)政(zheng)策(ce)，(，)首(shou)次(ci)推(tui)出(chu)“(“)带(dai)押(ya)转(zhuan)贷(dai)”(”)方(fang)式(shi)，(，)进(jin)一(yi)步(bu)减(jian)轻(qing)购(gou)房(fang)者(zhe)经(jing)济(ji)负(fu)担(dan)。(。)根(gen)据(ju)《(《)金(jin)华(hua)市(shi)商(shang)业(ye)性(xing)个(ge)人(ren)住(zhu)房(fang)贷(dai)款(kuan)转(zhuan)住(zhu)房(fang)公(gong)积(ji)金(jin)个(ge)人(ren)住(zhu)房(fang)贷(dai)款(kuan)实(shi)施(shi)细(xi)则(ze)》(》)（(（)以(yi)下(xia)简(jian)称(cheng)《(《)细(xi)则(ze)》(》)）(）)，(，)推(tui)出(chu)“(“)带(dai)押(ya)转(zhuan)贷(dai)”(”)后(hou)，(，)购(gou)房(fang)者(zhe)可(ke)以(yi)直(zhi)接(jie)申(shen)请(qing)转(zhuan)公(gong)积(ji)金(jin)贷(dai)款(kuan)，(，)偿(chang)还(hai)全(quan)部(bu)或(huo)部(bu)分(fen)商(shang)业(ye)贷(dai)款(kuan)，(，)今(jin)后(hou)购(gou)房(fang)者(zhe)不(bu)用(yong)为(wei)了(le)结(jie)清(qing)商(shang)业(ye)性(xing)房(fang)贷(dai)自(zi)行(xing)筹(chou)款(kuan)周(zhou)转(zhuan)了(le)。(。) 一応それだけの体裁が整うと僕は町に出てペンキ屋のアルバイトを見つけ二週間ぶっとおしでペンキ屋の助手として働いた。給料は良かったが大変な労働だったしcシンナーで頭がくらくらした。仕事が終ると一膳飯屋で夕食を食べてビールを飲み家に帰って猫と遊びcあとは死んだように眠った。二週間経っても直子からの返事は来なかった。　　yiqingfangkongqijian，gedigexiaoyingyangeyizhaofeiyingliyuanzehelishouquzhuxiufei，zhuxiufeishouqubiaozhunanyuepingjunjisuan，anxuenianshouqudeyi10geyueweipingjunjishu，anxueqishouqudeyi5geyueweipingjunjishu，xuexiaoyinggenjushijizhuxiushijianshouquzhuxiufei。

　　当地时间1月12日下午，中国驻韩国大使邢海明在首尔接受中新社记者采访，就当前有关中国公民入境韩国所遭受不公正待遇作出回应。邢海明说，“对于当前中韩之间出现签证风波，以及中国公民在入境过程中所遇到的不公正的、歧视性的待遇，我感到十分忧虑和遗憾。出现当前这种问题的责任不在我们。我想（韩方）有关当局应就此进行深入分析。”邢海明强调，（中韩两国）外交当局应该通过友好协商解决当前出现的困难和问题，以保证两国关系平稳、顺利发展。（刘旭）　(　)　(　)据(ju)最(zui)新(xin)气(qi)象(xiang)资(zi)料(liao)分(fen)析(xi)，(，)2(2)1(1)日(ri)前(qian)河(he)南(nan)省(sheng)将(jiang)仍(reng)以(yi)高(gao)温(wen)天(tian)气(qi)为(wei)主(zhu)，(，)不(bu)过(guo)每(mei)天(tian)的(de)高(gao)温(wen)影(ying)响(xiang)范(fan)围(wei)和(he)强(qiang)度(du)会(hui)有(you)不(bu)同(tong)。(。)预(yu)计(ji)1(1)6(6)日(ri)东(dong)南(nan)部(bu)，(，)1(1)8(8)日(ri)北(bei)部(bu)、(、)东(dong)部(bu)、(、)南(nan)部(bu)，(，)1(1)9(9)日(ri)北(bei)部(bu)、(、)东(dong)部(bu)，(，)2(2)1(1)日(ri)北(bei)中(zhong)部(bu)、(、)西(xi)南(nan)部(bu)最(zui)高(gao)气(qi)温(wen)将(jiang)达(da)3(3)7(7)到(dao)3(3)9(9)℃(℃)，(，)局(ju)部(bu)超(chao)过(guo)4(4)0(0)℃(℃)。(。)

　　他强调，水火无情、人命关天，事故就发生在身边，隐患排查整治是为群众安全着想，是大事，也是急事，不能心存侥幸，不能拖延等待，不能走过场，不容再发生同样的事故。

　　zengwenlirenwei，zaizhiyexuanshoushangyejiazhichongfenshifanghou，qichenggongxiaoyingcaihuixiyingengduoderenqunyouqishiqingshaoniancongshiwangqiuyundong，erzheshizhongguowangqiujingjifazhandegenji。 　　1989年，李龙出生于黑龙江省哈尔滨市道外区的一个普通家庭。直到高中前，李龙的学习成绩并不算拔尖。初中后，李龙逐渐将更多的心思用在学习上，到了初三时，他就在学校里名列前茅。

林君