zhongguoxinwenzhoukan：yifangmian，nuanshihuaqushixia，xibeidiqudejiangshuiliangzhengyi9.32haomi/10niandesulvzengjia，lvzhoumianjikuodale，youxieguoqusiwangdehubo“fuhuo”le；danlingyifangmian，jubudiqudeganhanfengxianquezaijiaju。yixiangyanjiubiaoming，1997nianyilai，jiduanganhanpinlvchengzengjiaqushi，niruhekandaizhezhongmaodun？

　　6yue13ri、14ri，henanduodifaburengongzengyugonggao。tixing：renhezuzhihegerenruofaxianweibaozhahuobaozhabuwanquandantou、danyaosuipianhuohuojiandancanhai，qiewushanziyidong、zangni、chaijiehesunhuideng，qinglijibaogaodangdizhengfuhuorengongyingxiangtianqiyouguanbumen，huozhelijiboda110xiangdangdigonganbumenbaojing。でもそれに比べると僕の部屋は死体安置所のように清潔だった。床にはちりひとつなくc窓ガラスにはくもりひとつなくc布団は週に一度干されc鉛はきちんと鉛立てに収まりcカーテンさえ月に一回は洗濯された。僕の同居人が病的なまでに清潔好きだったからだ。僕は他の連中に「あいつカーテンまで洗うんだぜ」と言ったが誰もそんなことは信じなかった。カーテンはときどき洗うものだということを誰も知らなかったのだ。カーテンというのは半永久的に窓にぶらさがっているものだと彼らは信じていたのだ。「　　邻居们互相劝说，“危房都没办法出售”，“花点钱就可以让房子升值”总算做通思想工作，过了第一关。宁海路街道城市管理部副部长杨爽回忆，意向沟通结果是“100%的业主不反对。”

　(　)　(　)第(di)十(shi)届(jie)北(bei)京(jing)香(xiang)山(shan)论(lun)坛(tan)有(you)俄(e)罗(luo)斯(si)、(、)美(mei)国(guo)、(、)英(ying)国(guo)、(、)沙(sha)特(te)、(、)伊(yi)朗(lang)、(、)巴(ba)西(xi)、(、)印(yin)尼(ni)、(、)越(yue)南(nan)、(、)柬(jian)埔(pu)寨(zhai)、(、)斐(fei)济(ji)等(deng)9(9)0(0)余(yu)个(ge)国(guo)家(jia)、(、)地(di)区(qu)和(he)国(guo)际(ji)组(zu)织(zhi)官(guan)方(fang)代(dai)表(biao)团(tuan)确(que)认(ren)出(chu)席(xi)。(。)其(qi)中(zhong)，(，)国(guo)防(fang)部(bu)长(chang)级(ji)和(he)军(jun)队(dui)总(zong)长(chang)级(ji)代(dai)表(biao)3(3)0(0)余(yu)位(wei)，(，)东(dong)盟(meng)秘(mi)书(shu)长(chang)、(、)红(hong)十(shi)字(zi)国(guo)际(ji)委(wei)员(yuan)会(hui)副(fu)主(zhu)席(xi)、(、)亚(ya)信(xin)秘(mi)书(shu)长(chang)、(、)上(shang)合(he)组(zu)织(zhi)顾(gu)问(wen)、(、)阿(e)盟(meng)驻(zhu)华(hua)代(dai)办(ban)等(deng)国(guo)际(ji)和(he)地(di)区(qu)组(zu)织(zhi)代(dai)表(biao)也(ye)将(jiang)参(can)加(jia)。(。)此(ci)外(wai)，(，)还(hai)有(you)5(5)0(0)余(yu)个(ge)国(guo)家(jia)（(（)地(di)区(qu)）(）)2(2)0(0)0(0)余(yu)名(ming)专(zhuan)家(jia)报(bao)名(ming)参(can)会(hui)。(。)本(ben)届(jie)论(lun)坛(tan)参(can)会(hui)代(dai)表(biao)数(shu)量(liang)和(he)层(ceng)级(ji)均(jun)创(chuang)历(li)史(shi)新(xin)高(gao)，(，)特(te)别(bie)是(shi)发(fa)展(zhan)中(zhong)国(guo)家(jia)、(、)国(guo)际(ji)和(he)地(di)区(qu)组(zu)织(zhi)的(de)参(can)与(yu)度(du)大(da)幅(fu)提(ti)升(sheng)。(。)值(zhi)得(de)一(yi)提(ti)的(de)是(shi)，(，)北(bei)京(jing)香(xiang)山(shan)论(lun)坛(tan)秘(mi)书(shu)处(chu)副(fu)主(zhu)任(ren)赵(zhao)小(xiao)卓(zhuo)表(biao)示(shi)，(，)此(ci)次(ci)论(lun)坛(tan)邀(yao)请(qing)了(le)来(lai)自(zi)冲(chong)突(tu)方(fang)的(de)代(dai)表(biao)，(，)例(li)如(ru)以(yi)色(se)列(lie)和(he)阿(e)拉(la)伯(bo)国(guo)家(jia)，(，)“(“)虽(sui)然(ran)很(hen)难(nan)在(zai)一(yi)次(ci)会(hui)议(yi)上(shang)完(wan)全(quan)解(jie)决(jue)复(fu)杂(za)的(de)安(an)全(quan)挑(tiao)战(zhan)，(，)但(dan)这(zhe)是(shi)通(tong)向(xiang)共(gong)同(tong)安(an)全(quan)和(he)持(chi)久(jiu)和(he)平(ping)的(de)重(zhong)要(yao)一(yi)步(bu)”(”)。(。) 「どうもすみません。恩に着ます」と僕は言って電話を切った。　　9yue15ri0shizhi24shi，xinzeng2libentuquezhenbingli（junweigeliguancharenyuan），wuxinzengyisibinglihewuzhengzhuangganranzhe；xinzeng3lijingwaishuruquezhenbinglihe3liwuzhengzhuangganranzhe，wuxinzengyisibingli。zhiyuchuyuan8li，jiechuyixueguanchadewuzhengzhuangganranzhe2li。

　　截至6月13日，全省大、中型水库可用水总量40.48亿立方米，储量充足有保证，按照6月底前无有效降雨的最不利因素考虑，可放水7亿立方米用于抗旱灌溉；南水北调中线工程、大中型水库及河道供水正常，地下水源较充沛，能够满足抗旱需求。5月下旬以来，对全省98.72万眼农田建设灌溉机井和56.85万项灌排沟渠设备进行全面排查，及时修复损坏设施，确保抗旱灌溉需要。省财政近期专门安排3000万抗旱专项资金，支持各地开展抗旱工作。　(　)　(　)基(ji)辛(xin)格(ge)是(shi)近(jin)期(qi)到(dao)访(fang)中(zhong)国(guo)的(de)三(san)位(wei)美(mei)国(guo)前(qian)任(ren)和(he)现(xian)任(ren)国(guo)务(wu)卿(qing)之(zhi)一(yi)，(，)他(ta)的(de)访(fang)华(hua)行(xing)程(cheng)和(he)另(ling)一(yi)位(wei)美(mei)国(guo)前(qian)国(guo)务(wu)卿(qing)约(yue)翰(han)·(·)克(ke)里(li)有(you)所(suo)重(zhong)合(he)。(。)克(ke)里(li)7(7)月(yue)1(1)6(6)日(ri)至(zhi)7(7)月(yue)1(1)9(9)日(ri)作(zuo)为(wei)美(mei)国(guo)总(zong)统(tong)气(qi)候(hou)问(wen)题(ti)特(te)使(shi)访(fang)问(wen)中(zhong)国(guo)，(，)其(qi)间(jian)和(he)多(duo)位(wei)中(zhong)方(fang)官(guan)员(yuan)举(ju)行(xing)了(le)会(hui)谈(tan)。(。)这(zhe)是(shi)克(ke)里(li)作(zuo)为(wei)美(mei)国(guo)总(zong)统(tong)气(qi)候(hou)问(wen)题(ti)特(te)使(shi)第(di)三(san)次(ci)访(fang)华(hua)，(，)也(ye)是(shi)今(jin)年(nian)以(yi)来(lai)中(zhong)美(mei)首(shou)次(ci)面(mian)对(dui)面(mian)进(jin)行(xing)气(qi)候(hou)问(wen)题(ti)磋(cuo)商(shang)。(。)

　　今年36岁的李樟煜，已经在残疾人自行车项目征战多年。2012年伦敦残奥会，他第一次实现了残奥冠军梦。接下来，从里约到东京，再到巴黎，他带着梦想破风前行，每届残奥会都有金牌入账。据介绍，李樟煜获得的各类国际赛事奖牌已有50多枚。

　　jiningshuo：“oumeiguojiadewangqiushichangyizhujianjinrubaohejieduan，zhongguobeirenweikenengdailaixindebaofaxingzengchangdian。”tarenwei，zaizhongguozhegewangqiuxinxingshichang，yinggengchongfendiwajuetiyumingxingdeshangyejiazhi。“zheyouliyuquanmianshifangzhongguotiyujingjidezengchangqianli。” 　　去年以来，中国对多个国家单方面免签。截至目前，中方已经对法国、德国、意大利、荷兰、西班牙、瑞士、爱尔兰、匈牙利、奥地利、比利时、卢森堡等国施行单方面免签；还与泰国、新加坡、马来西亚、格鲁吉亚等国互免了签证。此前的6月13日，国务院总理李强在惠灵顿总督府同新西兰总理拉克森举行会谈。李强表示，将把新西兰纳入单方面免签国家范围，希望新方为中国公民赴新提供更多便利。

王仁兴