yangxingganranzhe15，nan，36sui，juzhuyutianjinshihexiquliulinjie，xiguankongrenyuanshaizhafaxian，8yue31ricaijiyanshizi，jingjiancezhongxinjiance，jieguochengyangxing，weixinguanbingduwuzhengzhuangganranzhe。

　　zhaoxiuchibiaoshi，gongtanmianjishiqueshicunzaide，buguanyishenmexingshijiliang，doushihuibibulegongtanmianjide。erqieloucengyuegao，gongtanmianjiyueda；zhufangzhiliangyuegao，gongtanmianjiyueda。　　实际上，中方对博雷利访华行程始终保持开放和欢迎态度。4月访华计划推迟后，中国外交部发言人表示“欢迎他在双方方便的时候访华”。7月访华行程取消后，中方再次表态，“中方高度重视中欧关系，一直同欧方保持各层级各领域交往，我们欢迎博雷利高级代表在双方方便的时候尽早访华，愿同欧方继续保持沟通。”

　(　)　(　)今(jin)年(nian)3(3)月(yue)初(chu)，(，)国(guo)新(xin)办(ban)举(ju)行(xing)“(“)权(quan)威(wei)部(bu)门(men)话(hua)开(kai)局(ju)”(”)系(xi)列(lie)主(zhu)题(ti)新(xin)闻(wen)发(fa)布(bu)会(hui)，(，)介(jie)绍(shao)就(jiu)业(ye)和(he)社(she)会(hui)保(bao)障(zhang)工(gong)作(zuo)情(qing)况(kuang)。(。)在(zai)发(fa)布(bu)会(hui)现(xian)场(chang)，(，)王(wang)晓(xiao)萍(ping)回(hui)答(da)了(le)有(you)关(guan)就(jiu)业(ye)的(de)问(wen)题(ti)。(。) 「ねえワタナベ君c私たち下の食堂にごはん食べに行かない」と緑が言った。　　bulangsuiweimeikongjunsixingshangjiang，quechushenyuchuantonglujunjiating。yeyezengrenmeilujunjunshichang，canjiaguoerzhan；qifuweilujunshangxiao，zengcanjiaguoyuenanzhanzheng。bulangnianqingshicongjunyuanwangbuqiang，bingweikaoqukongjunxueyuan，ershizaijiududekesasiligongdaxueshishoufuqinyingxiangcanjialehoubeijunguanxunliantuan。bulangzairenkongjuncanmouchangdejiuzhiyishishangchengren，conghoubeijunguanxunliantuanbiyehou，tazuichujihuazhifuyi4nian，meixiangdaofuyizhongshen。

　　陆恩淳曾任北京市崇文区政协第九、十届常委，著有《笔耕体操三十年》《体操收藏半世纪》多部著作，并合著有《中国体操运动史》等书。　(　)　(　)数(shu)据(ju)显(xian)示(shi)，(，)免(mian)签(qian)对(dui)入(ru)境(jing)游(you)的(de)促(cu)进(jin)效(xiao)果(guo)显(xian)著(zhu)。(。)春(chun)秋(qiu)旅(lv)游(you)副(fu)总(zong)经(jing)理(li)周(zhou)卫(wei)红(hong)此(ci)前(qian)表(biao)示(shi)，(，)自(zi)中(zhong)国(guo)对(dui)多(duo)国(guo)单(dan)方(fang)面(mian)免(mian)签(qian)以(yi)来(lai)，(，)对(dui)入(ru)境(jing)游(you)市(shi)场(chang)起(qi)到(dao)积(ji)极(ji)的(de)推(tui)动(dong)作(zuo)用(yong)，(，)让(rang)来(lai)自(zi)更(geng)多(duo)客(ke)源(yuan)地(di)的(de)境(jing)外(wai)游(you)客(ke)能(neng)够(gou)以(yi)更(geng)便(bian)捷(jie)的(de)方(fang)式(shi)来(lai)到(dao)中(zhong)国(guo)。(。)

　　如今，电子信息领域作为现代战争的重要支撑，已经成为决定胜负的关键因素。在这场激烈的科技角逐之中，同样，谁掌握了电子信息等相关领域的高科技，谁就能在未来的战场上占得先机。

　　sishixingchengyouxiaodetaishiganzhihezhihuikongzhi。zaiyintaizhanqufanweineibushudegeleichuanganqixuyaoyouxiaozhengheronghe，cainengxingchengqiangdadeqingbao、zhencha、jianshinengli；gejizhihuijigoudejuecehezuozhanzhiling，kuaisuxiadadaozuozhanbuduibingxingchengbihuanlianlu；geleidajiwuqipingtaizhijianxingchengyouxiaoxietong，youqishiwurenzuozhanxitongyuyourenzuozhanxitongzhijiandexietongdeng，doubixuyituotaikongjunhewangjundezhanchangjianshe。zheyeshimeijunzhunbeizaizhurijidibushutaikongjunliliangdezhongyaoyuanyin。 　　不过，印度政府前首席经济顾问、布朗大学高级研究员阿文德·萨勃拉曼尼安（Arvind Subramanian）去年在《外交》杂志上发表文章《为何印度不能取代中国》指出：如果印度不解决“投资风险过大、政策内向性过强、宏观经济失衡过大”这三大障碍，或将错失跨国企业的投资以及承接产业转移的机会。

王海