yangxing、yinbaojianhuiyouguanbumenfuzerenzengzaidajizhewenshibiaoshi，duiwoguoxitongzhongyaoxingyinxingshishifujiajianguan，duicujinxitongzhongyaoxingyinxingwenjianjingyinghejiankangfazhanyouzhongyaoyiyi。fujiajianguanduixitongzhongyaoxingyinxingdezibenguanlinenglitichulegenggaoyaoqiu，yaoqiujianlizibenneizaiyueshujizhi，tigaozibenneishengjileinengli，qieshifahuizibenduiyewufazhandezhidaoheyueshuzuoyong。

　　[huanqiushibaobaodao jizhe yuanjirong]ju《yindujiaotubao》2ribaodao，yindushanggongbujianyiduicongzhongguojinkoude、yingyongzaijiadianshangdebolizhengshou5niandefanqingxiaoshui，yi“baohuguoneiqiyemianshoulinguolianjiajinkouhuowudeyingxiang”。yinducaizhengbujiangjiushifouzhengshouguanshuizuochuzuizhongjueding。月曜日の朝の七時に目を覚ますと僕は急いで顔を洗って髭を剃りc朝食は食べずにすぐに寮長の部屋に行きc二日ほど山登りしてきますのでよろしくと言った。僕はそれまでにも暇になると何度も小旅行をしていたからc寮長もああと言っただけだった。僕は混んだ通勤電車に乗って東京駅に行きc京都までの新幹線自由席の切符を買いcいちばん早い「ひかり」に文字どおりとび乗りc熱いコーヒーとサンドイッチを朝食がわりに食べた。そして一時間ほどうとうとと眠った。　　而站在新能源风口上的常州，经济总量先后超过大连、徐州等地实现进位，但随着新能源产业竞争日渐加剧，尤其是今年以来，动力电池行业周期性调整及产能过剩危机逼近，常州的新能源产业优势是否能够持续高效发力将十分关键。

　(　)　(　)中(zhong)国(guo)驻(zhu)英(ying)国(guo)使(shi)馆(guan)发(fa)言(yan)人(ren)强(qiang)调(tiao)，(，)在(zai)乌(wu)克(ke)兰(lan)问(wen)题(ti)上(shang)，(，)中(zhong)国(guo)的(de)立(li)场(chang)是(shi)劝(quan)和(he)促(cu)谈(tan)，(，)坚(jian)定(ding)不(bu)移(yi)，(，)一(yi)以(yi)贯(guan)之(zhi)。(。)为(wei)此(ci)，(，)中(zhong)国(guo)和(he)巴(ba)西(xi)最(zui)近(jin)联(lian)名(ming)发(fa)表(biao)了(le)关(guan)于(yu)推(tui)动(dong)政(zheng)治(zhi)解(jie)决(jue)乌(wu)克(ke)兰(lan)危(wei)机(ji)的(de)“(“)六(liu)点(dian)共(gong)识(shi)”(”)，(，)强(qiang)调(tiao)遵(zun)守(shou)局(ju)势(shi)降(jiang)温(wen)三(san)原(yuan)则(ze)，(，)即(ji)战(zhan)场(chang)不(bu)外(wai)溢(yi)、(、)战(zhan)事(shi)不(bu)升(sheng)级(ji)、(、)各(ge)方(fang)不(bu)拱(gong)火(huo)，(，)同(tong)时(shi)呼(hu)吁(xu)各(ge)方(fang)坚(jian)持(chi)对(dui)话(hua)谈(tan)判(pan)、(、)加(jia)大(da)人(ren)道(dao)主(zhu)义(yi)援(yuan)助(zhu)、(、)反(fan)对(dui)使(shi)用(yong)核(he)武(wu)器(qi)、(、)反(fan)对(dui)攻(gong)击(ji)核(he)电(dian)站(zhan)、(、)维(wei)护(hu)全(quan)球(qiu)产(chan)业(ye)链(lian)供(gong)应(ying)链(lian)稳(wen)定(ding)等(deng)。(。) 「ワタナベ君。どこかこのへんでビリヤードできるところ知らない」ハツミさんが突然そう言った。　　fanjianshuangbiaoshi，zaiwoguojinrurenkoulaolinghuadebeijingxia，fangdichanshichangdexuqiuyefashengbianhua，zhonglaonianquntiyouqishizhongnianquntishigaishanxingxuqiudezhuliqunti，fangdaiqixianyanchangzhengcedetiaozhengqihelezheyangdeshichangbianhua。

　　他说，“中国最高检愿同沙特总检察院、最高法院一道，全面落实两国元首重要共识，进一步深化友好合作，为推动中沙全面战略伙伴关系实现更大发展作出新的贡献”。　(　)　(　)昨(zuo)夜(ye)的(de)摩(mo)洛(luo)哥(ge)点(dian)球(qiu)大(da)战(zhan)中(zhong)，(，)他(ta)也(ye)情(qing)绪(xu)高(gao)昂(ang)：(：)“(“)如(ru)此(ci)决(jue)定(ding)命(ming)运(yun)、(、)千(qian)钧(jun)一(yi)发(fa)的(de)时(shi)刻(ke)，(，)用(yong)如(ru)此(ci)轻(qing)巧(qiao)的(de)方(fang)式(shi)解(jie)决(jue)问(wen)题(ti)，(，)继(ji)续(xu)前(qian)进(jin)，(，)阿(e)什(shen)拉(la)夫(fu)·(·)哈(ha)基(ji)米(mi)有(you)一(yi)颗(ke)大(da)心(xin)脏(zang)，(，)他(ta)的(de)点(dian)球(qiu)决(jue)定(ding)了(le)摩(mo)洛(luo)哥(ge)人(ren)的(de)命(ming)运(yun)。(。)”(”)

　　2013年1月22日，菲律宾政府违背中菲之间达成并多次确认的通过谈判解决南海有关争议的共识，违反其在《南海各方行为宣言》中作出的庄严承诺，在明知领土争议不属于《联合国海洋法公约》（以下称《公约》）调整范围，海洋划界争议已被中国2006年有关声明排除的情况下，蓄意将有关争议包装成单纯的《公约》解释或适用问题，滥用《公约》争端解决机制，单方面提起南海仲裁案。菲律宾此举不是为了解决与中国的争议，而是企图借此否定中国在南海的领土主权和海洋权益，其行为是恶意的。

　　yaojiejuezheyiwenti，fangsongshuishouzhengguanbingfeiliangce，yinweizhebujinshejishuiwujiguangongzuorenyuanduzhiwenti，yeyingxiangshehuigongping，bijinggedishuiwujiguanzhengguanlidubuyi，jiangyingxiangqiyegongpingjingzheng，youweiquanguotongyidashichanggoujian。 　　中国驻英国使馆发言人强调，在乌克兰问题上，中国的立场是劝和促谈，坚定不移，一以贯之。为此，中国和巴西最近联名发表了关于推动政治解决乌克兰危机的“六点共识”，强调遵守局势降温三原则，即战场不外溢、战事不升级、各方不拱火，同时呼吁各方坚持对话谈判、加大人道主义援助、反对使用核武器、反对攻击核电站、维护全球产业链供应链稳定等。

年广嗣