“hezeliangli，douzejushang”，huashengdunbuzhibuxiudeehuadongxiangshibashuangrenjian。zhengruzhongguowaijiaobubuchangzhuli、fayanrenhuachunyingzaishejiaomeitizhichude，“renherenxiangyaoshanghaizhongguoerzijiquehaofawusun，zheshichixinwangxiang”。duici，meiguoshangjielengnuanzizhi，kuaguogongsiyezaiyongyuhuashengdunxiangfandeshijixingdong，weizhongmeijingmaoguanxizhuruhuoli。

　　8yue5ri，feilvbinpaichuliangsouzhixingbugeirenwudebugeichuanhehaijingchuanqianwangrenaijiao，zhongguohaijingchuanjinxinglelixingkezhidezhifaquanzu。suihou，feifangzhaojianwozhufeidashi，bingkangyizhongguohaijingshiyongshuipao，weifan《lianheguohaiyangfagongyue》he“nanhaizhongcaian”jieguo。「俺の言ってるのも殆んど同じ意味だよ」と永沢さんはコーヒースプーンを手にとって言った。「本当に同じことなんだよ。遅いめの朝飯と早いめの昼飯の違いくらいしかないんだ。食べるものも同じでc食べる時間も同じでcただ呼び方がちがうんだ」　　河北省石家庄一家中医诊所的医生已从事中医20多年，她告诉《中国新闻周刊》，所在诊所从中药饮片公司进货。这名中医表示，一般诊所不会随意增加药价，但一公斤中药材的价格如果翻倍甚至更高，他们也不得不涨价。

　(　)　(　)美(mei)国(guo)有(you)线(xian)电(dian)视(shi)新(xin)闻(wen)网(wang)（(（)C(C)N(N)N(N)）(）)2(2)1(1)日(ri)发(fa)文(wen)称(cheng)，(，)峰(feng)会(hui)旋(xuan)风(feng)过(guo)后(hou)，(，)中(zhong)国(guo)领(ling)导(dao)人(ren)“(“)在(zai)全(quan)球(qiu)影(ying)响(xiang)力(li)争(zheng)夺(duo)战(zhan)中(zhong)取(qu)得(de)外(wai)交(jiao)成(cheng)功(gong)”(”)。(。)报(bao)道(dao)引(yin)述(shu)澳(ao)大(da)利(li)亚(ya)国(guo)立(li)大(da)学(xue)中(zhong)国(guo)问(wen)题(ti)学(xue)者(zhe)宋(song)文(wen)笛(di)（(（)音(yin)译(yi)）(）)的(de)话(hua)称(cheng)，(，)“(“)从(cong)希(xi)望(wang)与(yu)中(zhong)国(guo)领(ling)导(dao)人(ren)进(jin)行(xing)一(yi)对(dui)一(yi)交(jiao)流(liu)的(de)国(guo)家(jia)领(ling)导(dao)人(ren)的(de)绝(jue)对(dui)数(shu)量(liang)来(lai)看(kan)，(，)我(wo)认(ren)为(wei)可(ke)以(yi)肯(ken)定(ding)地(di)说(shuo)，(，)此(ci)行(xing)是(shi)成(cheng)功(gong)的(de)”(”)。(。)报(bao)道(dao)称(cheng)，(，)在(zai)两(liang)次(ci)会(hui)议(yi)期(qi)间(jian)，(，)中(zhong)国(guo)领(ling)导(dao)人(ren)与(yu)其(qi)他(ta)国(guo)家(jia)领(ling)导(dao)人(ren)总(zong)共(gong)举(ju)行(xing)了(le)约(yue)2(2)0(0)次(ci)双(shuang)边(bian)会(hui)晤(wu)，(，)“(“)日(ri)程(cheng)排(pai)得(de)满(man)满(man)当(dang)当(dang)，(，)有(you)时(shi)甚(shen)至(zhi)会(hui)拖(tuo)到(dao)深(shen)夜(ye)”(”)。(。)大(da)部(bu)分(fen)会(hui)晤(wu)都(dou)在(zai)中(zhong)方(fang)代(dai)表(biao)团(tuan)的(de)酒(jiu)店(dian)举(ju)行(xing)。(。) 「ねcワタナベ君」とレイコさんが僕に言った。「悪いけれど二十分くらいそのへんをぶらぶら散歩してきてくれない。そうすればなんとかなると思うから」　　lishangfuziranzhenfengxiangdui。zhenduimeijunweishoudeyixiejian、jicuandaozhongguozhoubian，tebieshizaixianghuizhaokaizhishizhemezuo，lishangfurangtamenguanguanhaogezidejundui。gengshuochuruciyinghua：

　　张先生认为，网球明星的出现与整个网球运动以及网球经济的发展是相互促进的，并形成正向反馈。他说，明星越多，示范效应就越强，就会更加刺激网球运动的发展，网球经济热度也会越高。而打网球的人多了，就会涌现出更多的网球明星。　(　)　(　)W(W)A(A)D(D)A(A)科(ke)学(xue)与(yu)医(yi)学(xue)部(bu)主(zhu)管(guan)拉(la)宾(bin)表(biao)示(shi)，(，)W(W)A(A)D(D)A(A)科(ke)学(xue)部(bu)甚(shen)至(zhi)从(cong)制(zhi)药(yao)企(qi)业(ye)那(na)里(li)寻(xun)找(zhao)曲(qu)美(mei)他(ta)嗪(qin)的(de)新(xin)药(yao)代(dai)动(dong)力(li)学(xue)和(he)代(dai)谢(xie)信(xin)息(xi)，(，)对(dui)包(bao)括(kuo)曲(qu)美(mei)他(ta)嗪(qin)低(di)剂(ji)量(liang)的(de)兴(xing)奋(fen)剂(ji)策(ce)略(lve)等(deng)几(ji)个(ge)假(jia)设(she)进(jin)行(xing)测(ce)试(shi)，(，)最(zui)终(zhong)得(de)出(chu)结(jie)论(lun)认(ren)为(wei)曲(qu)美(mei)他(ta)嗪(qin)检(jian)出(chu)浓(nong)度(du)一(yi)直(zhi)很(hen)低(di)，(，)且(qie)几(ji)名(ming)运(yun)动(dong)员(yuan)在(zai)几(ji)天(tian)内(nei)采(cai)集(ji)的(de)多(duo)例(li)样(yang)本(ben)检(jian)测(ce)结(jie)果(guo)在(zai)阴(yin)性(xing)和(he)阳(yang)性(xing)之(zhi)间(jian)波(bo)动(dong)，(，)没(mei)有(you)形(xing)成(cheng)使(shi)用(yong)兴(xing)奋(fen)剂(ji)的(de)模(mo)式(shi)，(，)集(ji)合(he)这(zhe)些(xie)因(yin)素(su)进(jin)一(yi)步(bu)支(zhi)持(chi)了(le)污(wu)染(ran)这(zhe)一(yi)结(jie)论(lun)的(de)可(ke)能(neng)性(xing)。(。)

　　国家防灾减灾救灾委员会办公室、应急管理部会同国家粮食和物资储备局向河北、山西、内蒙古、山东、河南5省（区）调拨3万件中央救灾物资，支持地方做好抗旱救灾各项工作。

　　zhenduijinqichixugaowenganhanduinongyeshengchanzaochengdebuliyingxiang，nongyenongcunbuzaiqianqifabuyujingxinxidejichushang，yu6yue11riduihebei、shanxi、jiangsu、anhui、shandong、henan、shanxidengshengqidongnongyezhongdaziranzaihaisijiyingjixiangying。 　　经查，李鹏新丧失理想信念，背弃初心使命，培植个人势力，搞“七个有之”；无视中央八项规定精神，违规接受宴请和车辆司机服务安排；对组织不忠诚、不老实，在组织函询时不如实说明问题，违背组织原则，卖官鬻爵，严重污染地方政治生态；廉洁底线失守，长期违规收受礼品、礼金；腐化堕落；贪婪无度，政商勾连，大搞新型腐败，利用职务便利为他人在矿产开发、企业经营、干部选拔任用等方面谋利，并非法收受股权股份等巨额财物。

吴立功