bushaorenkouliuchudidesansixianchengshi，naizhiyixieguodujianshe、guodufuzhaideersanxianchengshi，muqianbujintudichurangjinchunshouyibilixianzhujiangdi，haichuxianletudichurangjinzongedafuxiajiangdeqingkuang，dandifangdecunliangzhaiwuquexiangdanggao。yinci，difangtudichurangjinchunshouru，shenzhijiashangqitakedongyuanhaizhaishouru，nanyifugaidifangzhaiwulixi，zhinengjiexinhaijiu，buduanzhanqi，shenzhiweiyue。yixiechengshilianbaozhengfujibenyunzhuandoukaishichuxianwenti。

　　tagaosu《zhongguoxinwenzhoukan》，mengguguonangebibeibushiyigecaoyuandai，shouquanqiuqihoubianhuajidangdijingjikaifahuodongdeyingxiangbijiaoda。tashiditiaoyanfaxian，zhexiequyucaoyuantuihuafeichangmingxian，huangmohuazhongxinyoubeiyiqingxiang，zengjialemengguguodeshachenyuandi，zheshiyigexindewenti。十八年という歳月が過ぎ去ってしまった今でもc僕はあの草原の風景をはっきりと思いだすことができる。何日かつづいたやわらかな雨に夏のあいだのほこりをすっかり洗い流された山肌は深く鮮かな青みをたたえc十月の風はすすきの穂をあちこちで揺らせc細長い雲が凍りつくような青い天頂にぴたりとはりついていた。空は高くcじっと見ていると目が痛くなるほどだった。風は草原をわたりc彼女の髪をかすかに揺らせて雑木林に抜けていった。梢の葉がさらさらと音を立てc遠くの方で犬の鳴く声が聞こえた。まるで別の世界の入口から聞こえてくるような小さくかすんだ鳴き声だった。その他にはどんな物音もなかった。どんな物音も我々の耳には届かなかった。誰一人ともすれ違わなかった。まっ赤な鳥が二羽草原の中から何かに怯えたようにとびあがって雑木林の方に飛んでいくのを見かけただけだった。歩きながら直子は僕に井戸の話をしてくれた。　　省应急管理、农业农村、水利等部门成立由25个厅级干部带队的工作组和27个专家组，分片包市深入一线、深入基层，对各地水源调度抗旱播种、抗旱保苗等工作进行督促指导，及时协调解决遇到的实际困难和问题。各地也积极采取行动，组织人员力量全面开展抗旱。

　(　)　(　)路(lu)透(tou)社(she)1(1)3(3)日(ri)称(cheng)，(，)新(xin)制(zhi)裁(cai)包(bao)括(kuo)衡(heng)水(shui)元(yuan)展(zhan)贸(mao)易(yi)有(you)限(xian)公(gong)司(si)和(he)总(zong)部(bu)位(wei)于(yu)香(xiang)港(gang)的(de)恒(heng)邦(bang)微(wei)电(dian)子(zi)有(you)限(xian)公(gong)司(si)，(，)理(li)由(you)是(shi)它(ta)们(men)涉(she)嫌(xian)或(huo)曾(zeng)经(jing)参(can)与(yu)“(“)破(po)坏(huai)乌(wu)克(ke)兰(lan)稳(wen)定(ding)”(”)或(huo)“(“)破(po)坏(huai)或(huo)威(wei)胁(xie)乌(wu)克(ke)兰(lan)领(ling)土(tu)”(”)。(。)“(“)美(mei)国(guo)之(zhi)音(yin)”(”)称(cheng)，(，)衡(heng)水(shui)元(yuan)展(zhan)贸(mao)易(yi)有(you)限(xian)公(gong)司(si)和(he)香(xiang)港(gang)恒(heng)邦(bang)微(wei)电(dian)子(zi)有(you)限(xian)公(gong)司(si)此(ci)前(qian)已(yi)被(bei)美(mei)国(guo)财(cai)政(zheng)部(bu)制(zhi)裁(cai)过(guo)。(。) 「そんなこと言ってると年寄り扱いされますよ」　　zaitadezhudaoxia，zhidingzhongqinggongxiaojituantourongziguanlizanxingbanfa，xiafangjuezijinxiangmutouziquan，xingchengjianguanloudong；jiekuanchengxuweizhixing“sanzhongyida”zhidu，duoshucaiquchuanqianhuogongxiaojituandongshihuitongbao，zhishijianguantuojiang，zaochengsheyouzijinzhijiezhongdasunshi。

　　随着参与网球运动的人逐渐增多，中国网球的基础设施也在不断完善。纪宁告诉《环球时报》记者：“我们在做一个项目，在北京朝阳区规划一个‘大满贯网球文化公园’，将汇集所有大满贯要素。人们既能在此观看全球顶级赛事，也能在场地上训练和比赛。”纪宁说，这仅是一个案例，但从中可以窥见中国网球运动基础设施越来越完善，也越来越专业化。作为体育产业的参与者与观察者，纪宁表示，不仅北京，全国各地网球运动设施也发展得越来越好。　(　)　(　)日(ri)前(qian)，(，)丰(feng)田(tian)中(zhong)国(guo)、(、)广(guang)汽(qi)丰(feng)田(tian)、(、)小(xiao)马(ma)智(zhi)行(xing)三(san)方(fang)共(gong)同(tong)出(chu)资(zi)，(，)成(cheng)立(li)了(le)骓(zhui)丰(feng)智(zhi)能(neng)科(ke)技(ji)（(（)广(guang)州(zhou)）(）)有(you)限(xian)公(gong)司(si)，(，)合(he)力(li)推(tui)动(dong)L(L)4(4)级(ji)自(zi)动(dong)驾(jia)驶(shi)出(chu)租(zu)车(che)（(（)R(R)o(o)b(b)o(o)t(t)a(a)x(x)i(i)）(）)规(gui)模(mo)化(hua)量(liang)产(chan)和(he)服(fu)务(wu)落(luo)地(di)。(。)根(gen)据(ju)规(gui)划(hua)，(，)小(xiao)马(ma)智(zhi)行(xing)与(yu)丰(feng)田(tian)第(di)一(yi)期(qi)将(jiang)向(xiang)中(zhong)国(guo)市(shi)场(chang)投(tou)放(fang)千(qian)辆(liang)规(gui)模(mo)的(de)铂(bo)智(zhi)4(4)X(X)自(zi)动(dong)驾(jia)驶(shi)车(che)辆(liang)，(，)产(chan)线(xian)下(xia)线(xian)后(hou)无(wu)缝(feng)接(jie)入(ru)小(xiao)马(ma)智(zhi)行(xing)R(R)o(o)b(b)o(o)t(t)a(a)x(x)i(i)运(yun)营(ying)平(ping)台(tai)，(，)在(zai)国(guo)内(nei)一(yi)线(xian)城(cheng)市(shi)开(kai)展(zhan)规(gui)模(mo)化(hua)的(de)全(quan)无(wu)人(ren)驾(jia)驶(shi)出(chu)行(xing)服(fu)务(wu)。(。)

　　截至6月13日，全省大、中型水库可用水总量40.48亿立方米，储量充足有保证，按照6月底前无有效降雨的最不利因素考虑，可放水7亿立方米用于抗旱灌溉；南水北调中线工程、大中型水库及河道供水正常，地下水源较充沛，能够满足抗旱需求。5月下旬以来，对全省98.72万眼农田建设灌溉机井和56.85万项灌排沟渠设备进行全面排查，及时修复损坏设施，确保抗旱灌溉需要。省财政近期专门安排3000万抗旱专项资金，支持各地开展抗旱工作。

　　juweixingongzhonghao“nanyangfabu”xiaoxi，9yue14ri，henannanyangshiweishujizhushixiqingchejiancong，dachengchuzuche，shenrujichang、gaotiedongzhandengchuangkoufuwuxingyeanfangtiaoyan。 　　为确保“小三通”客运航线顺利复航，各级交通运输部门本着“安全、便利、高效、关怀”的原则，强化调研指导服务，细化复航工作方案，加强安全风险防范，完善码头基础设施，提升服务保障能力。

黄强辉