congtongbikan，PPIxiajiang2.5%，jiangfubishangyueshouzhai0.3gebaifendian。qizhong，shengchanziliaojiagexiajiang3.1%，jiangfushouzhai0.4gebaifendian；shenghuoziliaojiagexiajiang0.9%，jiangfushouzhai0.1gebaifendian。zhuyaoxingyezhong，meitankaicaihexixuanyejiagexiajiang14.2%，huaxueyuanliaohehuaxuezhipinzhizaoyejiagexiajiang5.4%，dianqijixieheqicaizhizaoyejiagexiajiang4.2%，nongfushipinjiagongyejiagexiajiang3.6%，jisuanjitongxinheqitadianzishebeizhizaoyejiagexiajiang2.0%，shiyoumeitanjiqitaranliaojiagongyejiagexiajiang1.0%，jiangfujunshouzhai；feijinshukuangwuzhipinyejiagexiajiang9.0%，heisejinshuyelianheyayanjiagongyejiagexiajiang8.5%，qichezhizaoyejiagexiajiang2.0%，jiangfujunkuoda；shiyouhetianranqikaicaiyejiageshangzhang9.4%，yousejinshuyelianheyayanjiagongyejiageshangzhang3.6%，zhangfujunkuoda。

　　“binlangguanggaojinling”hou，diyifengeixingyedailaijudazhendangdewenjianshiguojiashichangjianduguanlizongjuzai2021nian9yue26rizhuanmenxianghunan、hainanliangshengshichangjianguanjuxiadade《guanyubinlangzhipinjianguanyouguanshixiangdetongzhi》，zhefentongzhizhichu“yijushipinanquanfaxiangguanguiding，buyingzaianshipinduibinlangjinxingjianguan”。jijianbangshuo，guoqu，shiyongbinlangzai《shipinshengchanxukefenleimulu》de28daleizhongshuyu“qitashipinlei”，xianzaiguojiacengmianbashiyongbinlangcong28daleizhongde“qitashipinlei”zhongtichu，yifayiguiwanchengqushipinhua，binlangchanyequshipinhuahoushidai，binlangzhipinshenfenjixuyanjiu。申しわけないが一緒につきあってくれないかと彼女は言った。女の子二人でそんなことできないからcと。僕はこの当時の新宿の町でいろいろと奇妙な体験をしたけれどc朝の五時二十分に知らない女の子に酒を飲もうと誘われたのはこれが初めてだった。断るのも面倒だったしcまあ暇でもあったから僕は近くの自動販売機で日本酒を何本かとつまみを適当に買いc彼女たちと一緒にそれを抱えて西口の原っぱに行きcそこで即座の宴会のようなものを開いた。　　有一次，一个60岁男性患者忽然心脏骤停，李慧和其他几名医生从赶到开始，到电梯间转运、送上120跟车急救，直至送到医院，交给急诊科医生，约2个半小时内，没有停下抢救，但仅能维持患者的血压正常，没能让患者恢复自主心跳。回到120急救车上，李慧和抢救的几名医生抱着哭了。

　(　)　(　)“(“)旅(lv)行(xing)社(she)板(ban)块(kuai)的(de)整(zheng)体(ti)业(ye)务(wu)在(zai)经(jing)历(li)了(le)散(san)客(ke)化(hua)冲(chong)击(ji)后(hou)一(yi)直(zhi)在(zai)萎(wei)缩(suo)，(，)在(zai)其(qi)他(ta)细(xi)分(fen)市(shi)场(chang)中(zhong)，(，)很(hen)难(nan)看(kan)到(dao)像(xiang)研(yan)学(xue)这(zhe)样(yang)大(da)规(gui)模(mo)的(de)以(yi)团(tuan)队(dui)出(chu)行(xing)的(de)模(mo)式(shi)，(，)研(yan)学(xue)自(zi)然(ran)会(hui)成(cheng)为(wei)旅(lv)行(xing)社(she)的(de)重(zhong)要(yao)业(ye)务(wu)。(。)”(”)张(zhang)杨(yang)分(fen)析(xi)说(shuo)，(，)目(mu)前(qian)从(cong)业(ye)主(zhu)体(ti)比(bi)较(jiao)多(duo)元(yuan)化(hua)，(，)以(yi)旅(lv)行(xing)社(she)为(wei)主(zhu)，(，)或(huo)成(cheng)立(li)独(du)立(li)的(de)研(yan)学(xue)部(bu)门(men)、(、)分(fen)公(gong)司(si)，(，)或(huo)是(shi)直(zhi)接(jie)转(zhuan)做(zuo)专(zhuan)门(men)的(de)研(yan)学(xue)企(qi)业(ye)，(，)还(hai)有(you)亲(qin)子(zi)教(jiao)育(yu)类(lei)机(ji)构(gou)、(、)留(liu)学(xue)中(zhong)介(jie)机(ji)构(gou)、(、)语(yu)言(yan)培(pei)训(xun)类(lei)机(ji)构(gou)、(、)营(ying)地(di)基(ji)地(di)企(qi)业(ye)等(deng)。(。) もっとも彼が隠れた古典小説の読書家であることは寮内ではまったく知られていなかったしcもし知られたとしても殆んど注目を引くことはなかっただろう。彼はなんといってもまず第一に頭の良さで知られていた。何の苦もなく東大に入りc文句のない成績をとりc公務員試験を受けて外務省に入りc外交官になろうとしていた。父親は名古屋で大きな病院を経営しc兄はやはり東大の医学部を出てcそのあとを継ぐことになっていた。まったく申しぶんのない一家みたいだった。小遣いもたっぷり持っていたしcおまけに風釆も良かった。だから誰もが彼に一目置いたしc寮長でさえ永沢さんに対してだけは強いことは言えなかった。彼が誰かに何かを要求するとc言われた人間は文句ひとつ言わずにそのとおりにした。そうしないわけにはいかなかったのだ。　　zengwenlishuo，“yaofazhanwangqiujingjiheqitatiyujingji，womenyaosikaoyixia，shifouyijiangtiyuchanyechongfenshichanghua，yundongyuandeshangyejiazhishifouyichongfenshifang，duitiyuchanye、tiyujingjidegangganzuoyongshifouyichongfenfahui。”tabiaoshi，“womenyinggaiweimingxingyundongyuandeshangyehuodongyingzaogenghaodeyulunhuanjing、zhengcehuanjinghezhiduhuanjing。”

　　9月13日0时至15时，新增本土新冠肺炎病毒感染者16例，均为隔离观察人员，其中，朝阳区13例、昌平区2例、大兴区1例；均为轻型。上述病例已转至定点医院隔离治疗，已开展流行病学调查和密切接触者追踪，对涉及的风险点位进行排查，对各类风险人员实施分类管控。现将相关情况通报如下：　(　)　(　)公(gong)器(qi)私(si)用(yong)，(，)将(jiang)地(di)质(zhi)调(tiao)查(zha)、(、)矿(kuang)产(chan)开(kai)发(fa)等(deng)权(quan)力(li)作(zuo)为(wei)敛(lian)财(cai)纳(na)贿(hui)的(de)工(gong)具(ju)，(，)搞(gao)权(quan)钱(qian)交(jiao)易(yi)，(，)利(li)用(yong)职(zhi)务(wu)便(bian)利(li)为(wei)他(ta)人(ren)在(zai)企(qi)业(ye)经(jing)营(ying)、(、)项(xiang)目(mu)承(cheng)揽(lan)、(、)矿(kuang)权(quan)审(shen)批(pi)等(deng)方(fang)面(mian)谋(mou)利(li)，(，)并(bing)非(fei)法(fa)收(shou)受(shou)巨(ju)额(e)财(cai)物(wu)；(；)

　　20岁时接触肉类销售与加工的齐尚港，如今已经在北京新发地农产品批发市场做了20多年的猪肉批发生意，一年能卖出10万头猪，成为了市场中的“猪肉大王”。对于猪价的行情了如指掌的他，也对今年猪价的低迷颇为意外。

　　luenchunzengrenbeijingshichongwenquzhengxiedijiu、shijiechangwei，zhuyou《bigengticaosanshinian》《ticaoshouzangbanshiji》duobuzhuzuo，binghezhuyou《zhongguoticaoyundongshi》dengshu。 　　中华全国妇女联合会、中国宋庆龄基金会、紫荆文化集团、联合国儿基会驻华办事处、香港洛士文基金、港澳台湾慈善基金会等友好团体发来贺信，向会议召开表示热烈祝贺。

谭平山