ribenyulunzhuyidao，jinnianlaishankouduocichongdang“shouxiangxinshi”，fanghuashixiangzhongguolingdaorendijiaoribenshouxiangdeqinbixin。zhexiexingdongzaiteshushikeqidaoleteshuzuoyong。

　　youxichanyedezhongyaoxingheyingxianglizhubutisheng，duiquanqiuzhuyaoyouxishichangdedulikaifanengliyetichulegenggaoyaoqiu。zaixifanggongsizhanjuzhudaodequanqiuyouxishichang，diyuanzhengzhiduiyouxichanyedeyingxiangzhengzaijiashen。　　智利《第三版时报》网站9月22日刊登题为《永不停止的引擎》的文章，作者是智利智中商会主席胡安·埃斯特万·穆萨莱姆。文章摘编如下：

　(　)　(　)绵(mian)阳(yang)拥(yong)有(you)中(zhong)国(guo)工(gong)程(cheng)物(wu)理(li)研(yan)究(jiu)院(yuan)、(、)中(zhong)国(guo)空(kong)气(qi)动(dong)力(li)研(yan)究(jiu)与(yu)发(fa)展(zhan)中(zhong)心(xin)等(deng)国(guo)家(jia)级(ji)科(ke)研(yan)院(yuan)所(suo)1(1)8(8)家(jia)，(，)国(guo)家(jia)级(ji)创(chuang)新(xin)平(ping)台(tai)2(2)5(5)家(jia)，(，)全(quan)社(she)会(hui)研(yan)发(fa)经(jing)费(fei)（(（)R(R)&(&)a(a)m(m)p(p);(;)D(D)）(）)投(tou)入(ru)强(qiang)度(du)位(wei)居(ju)全(quan)国(guo)前(qian)列(lie)。(。) 「八人か九人」と僕は正直に答えた。　　zheshangzuhetizaijiansujiangluodeguochengzhong，haihuizizhukongzhijinxingcubizhanghejingbizhang，zaijuliyuebiaogaodudayue100mihoukaishihuansuxiajiang，jingguoxuantingbizhanghou，guanbifadongji，zheshangzuhetiziyouluoti，wanchengruanzhelu。

　　近些年我们也能看到这些举措，中国推出大规模减税降费政策，有不少是长期执行的制度性政策。比如为消除重复征税，营业税改为增值税；增值税基本税率从17%降至13%；个人所得税也通过扩大税率级距、增加专项附加扣除、提高起征点，实际降低了税负；城镇职工基本养老保险单位缴费比例降至16%等。　(　)　(　)携(xie)程(cheng)数(shu)据(ju)显(xian)示(shi)，(，)今(jin)年(nian)一(yi)季(ji)度(du)，(，)可(ke)免(mian)签(qian)入(ru)境(jing)中(zhong)国(guo)的(de)新(xin)加(jia)坡(po)游(you)客(ke)同(tong)比(bi)增(zeng)长(chang)1(1)0(0)倍(bei)，(，)马(ma)来(lai)西(xi)亚(ya)游(you)客(ke)同(tong)比(bi)增(zeng)长(chang)9(9)倍(bei)，(，)法(fa)国(guo)、(、)西(xi)班(ban)牙(ya)、(、)泰(tai)国(guo)游(you)客(ke)均(jun)同(tong)比(bi)增(zeng)长(chang)约(yue)4(4)倍(bei)。(。)&(&)n(n)b(b)s(s)p(p);(;)端(duan)午(wu)小(xiao)长(chang)假(jia)期(qi)间(jian)，(，)平(ping)台(tai)入(ru)境(jing)游(you)订(ding)单(dan)量(liang)同(tong)比(bi)增(zeng)长(chang)1(1)1(1)5(5)%(%)。(。)来(lai)自(zi)美(mei)国(guo)、(、)英(ying)国(guo)、(、)澳(ao)大(da)利(li)亚(ya)、(、)韩(han)国(guo)和(he)马(ma)来(lai)西(xi)亚(ya)的(de)游(you)客(ke)最(zui)多(duo)。(。)

　　张先生告诉《环球时报》记者，近年来走入网球馆和网球场的人越来越多，这一现象在郑钦文夺冠后更加明显，其中尤以青少年人群为多。

　　sanshiweichichixudehouqinbaozhangnengli。zhengrubulangzaiguohuitingzhenghuishangsuoyan，yintaizhanquyihaikongzhanchangweizhu，qiefuyuanliaokuo，duimeijuneryanzuidadetiaozhanjiushiruhekefujulidekunnan，xingchengchijiudezhanchangbaozhangnengli。zaizhanqufanweineixuanzeheshididianyuzhiwuzi、danyaoheyouliaochengweizhongzhongzhizhong，kongzhongjiayou、kongzhongyunshuhehaishangshusongdoujiangshiyanzhengdenandian、zhongdian。 　　第一，台内务问题难解。近期“在野”党主导的台立法机构改革行动，造成“朝野”关系紧张、立法机构议事冲突频传；台行政机构提复议案让行政和立法冲突浮上台面，政党纷纷走上街头诉诸群众，政局动荡、人心不安。

马继