bohuigufenbeiyaoqiubushui5yiyuan，zeshiyinweigongsishengchandezhongfangtingyanshengpinbeishuiwubumenrendingxuyaoanzhaozhongfangtingjiaonaxiaofeishui，bohuigufenduiciburentong，zuizhongshifoubushui、ruhebushuidengrengyoudaishuiqishuangfangliangxinggoutong。

　　《sichuanribao》baodao，16jianjianyizhuyaofenweiliulei：fazhanguihua、jianshexiangmuhezonghejingjilei3jian，chengxiangjiansheyuziyuanhuanjinglei2jian，gongye、jiaotong、nengyuanheyoudianlei5jian，kejiaowenweihetiyulei3jian，nonglinyumuheshuililei2jian，xingzhengfajianjilianzhengjianshelei1jian。「でも気持は通じているんだろう」　　经贸关系向来被视为中美关系的 “压舱石”和“推进器”。作为今年第四个访问中国的美国政府高官，雷蒙多负责的正是涉及中美利益交融最密切、合作面最广泛、同时也是纠纷最多的经贸领域。

　(　)　(　)正(zheng)如(ru)三(san)国(guo)北(bei)京(jing)对(dui)话(hua)闭(bi)幕(mu)式(shi)后(hou)，(，)中(zhong)共(gong)中(zhong)央(yang)政(zheng)治(zhi)局(ju)委(wei)员(yuan)、(、)中(zhong)央(yang)外(wai)办(ban)主(zhu)任(ren)王(wang)毅(yi)向(xiang)记(ji)者(zhe)介(jie)绍(shao)的(de)那(na)样(yang)，(，)沙(sha)伊(yi)宣(xuan)布(bu)恢(hui)复(fu)两(liang)国(guo)外(wai)交(jiao)关(guan)系(xi)，(，)是(shi)对(dui)话(hua)的(de)胜(sheng)利(li)、(、)和(he)平(ping)的(de)胜(sheng)利(li)，(，)为(wei)当(dang)前(qian)动(dong)荡(dang)不(bu)安(an)的(de)世(shi)界(jie)提(ti)供(gong)了(le)重(zhong)大(da)利(li)好(hao)消(xiao)息(xi)，(，)传(chuan)递(di)了(le)明(ming)确(que)信(xin)号(hao)。(。) 永沢という人間の中にはごく自然に人をひきつけ従わせる何かが生まれつき備わっているようだった。人々の上に立って素速く状況を判断しc人々に手際よく的確な指示を与えc人々を素直に従わせるという能力である。彼の頭上にはそういう力が備わっていることを示すオーラが天使の輪のようにぽっかりと浮かんでいてc誰もが一目見ただけで「この男は特別な存在なんだ」と思って恐れいってしまうわけである。だから僕のようなこれといって特徴もない男が永沢さんの個人的な友人に選ばれたことに対してみんなはひどく驚いたしcそのせいで僕はよく知りもしない人間からちょっとした敬意を払われまでした。でもみんなにはわかっていなかったようだけれどcその理由はとても簡単なことなのだ。永沢さんが僕を好んだのはc僕が彼に対してちっとも敬服も感心もしなかったせいなのだ。僕は彼の人間性の非常に奇妙な部分c入りくんだ部分に興味を持ちはしたがc成績の良さだとかオーラだとか男っぷりだとかには一片の関心も持たなかった。彼としてはそういうのがけっこう珍しかったのだろうと思う。　　xiechengjituanfuzongcaiqinjingrenwei，suizhezheyizhengcedeshixing，jiangjiasuzhongguoyuaodaliyazhijiandelvyoujiaoliujijingmaohudong。tongshi，zhengceyejianghuijizaiaodaliyashenghuodeyubaiwanhuarenhuaqiao，shidetamenhuiguotanqinhuolvyoudeguochenggengweijianbianshunchang。qinjingzhichu，zuoweiyataidiqudezhongyaoguojia，zhongguoyuaodaliyazaijingjishangjuyougaodudehubuxing，hezuoqianlijuda，weilaiyeqipanzailvyoulingyujifagengqiangjindehezuodongli。

　　据英国政府13日发表声明称：“今天的行动包括英国首次针对俄罗斯总统‘影子舰队’中的船只实施制裁，俄罗斯利用这些船只规避英国和七国集团（G7）的制裁，并继续不受限制地进行石油贸易。”这些新制裁还针对俄罗斯军方的弹药、机床、微电子和物流供应商，包括位于中国、以色列、吉尔吉斯斯坦和俄罗斯的实体。声明写道，英国首相苏纳克在意大利参加G7峰会时宣布了这些新的制裁措施，“这将削弱俄罗斯为其战争机器提供资金和装备的能力”。　(　)　(　)三(san)为(wei)稳(wen)定(ding)。(。)尽(jin)管(guan)近(jin)年(nian)来(lai)全(quan)球(qiu)产(chan)业(ye)链(lian)供(gong)应(ying)链(lian)加(jia)快(kuai)重(zhong)塑(su)，(，)但(dan)得(de)益(yi)于(yu)持(chi)续(xu)深(shen)化(hua)改(gai)革(ge)开(kai)放(fang)、(、)制(zhi)造(zao)业(ye)体(ti)系(xi)完(wan)整(zheng)、(、)人(ren)才(cai)资(zi)源(yuan)和(he)创(chuang)新(xin)资(zi)源(yuan)庞(pang)大(da)等(deng)优(you)势(shi)，(，)中(zhong)国(guo)在(zai)全(quan)球(qiu)供(gong)应(ying)链(lian)中(zhong)的(de)角(jiao)色(se)越(yue)发(fa)重(zhong)要(yao)。(。)

　　“从上海出席进博会返港后，我今日出席了由香港金管局主办的国际金融领袖投资峰会！”11月7日，香港特区行政长官李家超出席了国际金融领袖投资峰会。

　　wangyixinyanzhongweifandangdezhengzhijilv、zuzhijilv、lianjiejilvheshenghuojilv，gouchengyanzhongzhiwuweifabingshexianshouhuifanzui，qiezaidangdeshibadahoubushoulian、bushoushou，xingzhiyanzhong，yingxiangelie，yingyuyansuchuli。yiju《zhongguogongchandangjilvchufentiaoli》《zhonghuarenmingongheguojianchafa》《zhonghuarenmingongheguogongzhirenyuanzhengwuchufenfa》dengyouguanguiding，jingzhongyangjiweichangweihuihuiyiyanjiubingbaozhonggongzhongyangpizhun，juedinggeiyuwangyixinkaichudangjichufen；youguojiajianweigeiyuqikaichugongzhichufen；zhongzhiqiheilongjiangshengdishisancidangdaihuidaibiaozige；shoujiaoqiweijiweifasuode；jiangqishexianfanzuiwentiyisongjianchajiguanyifashenzhaqisu，suoshecaiwuyibingyisong。 　　对抗旱工作作出安排部署。印发《关于做好当前抗旱工作的紧急通知》《关于切实做好抗旱播种保苗工作的紧急通知》等文件，就抗旱播种、田间管理、旱情监测、水源调度等提出要求。严格落实以气象预报为先导的应急响应联动机制，组织相关部门滚动开展旱情会商，分析研判旱情发展趋势。及时启动省级抗旱应急四级响应，14个省辖市先后启动本地区抗旱应急响应机制，全省进入抗旱应急状态。

张伍