liuyishuo，xianzaideertonglinchuangshiyanzhiqingtongyishuhechengrenbandejihuyiyang，meiyoushenmeshizhixingneironggaidong，duichengreneryanmeiyoulijienandu，danhenduoertongkanbudong。tasuozaiyiyuanyaoqiu6~8suihaizixuyaozuodaokoutouzhiqing，8suiyishangzuodaoshumianzhiqing，yejiushibaertongdezhiqingquanjinliangertonghua。danxianyoudeertongzhiqingtongyishuxianrandabudaomude，ertongjibenshibeidongqianzi，zhiqingtongyigengduotixiandeshijiachangdeyiyuanerfeiertongbenshen。

　　jingzha，fanyifeisangshilixiangxinnian，beiqichuxinshiming，zhengzhiyishidanmo，duikangzuzhishenzha，dagaomixinhuodong；wushizhongyangbaxiangguidingjingshen，changqiweiguijieshouyanqing、lvyou、dagaoerfuqiudenghuodonganpai，weiguicanjiagongkuanyanqing、shoushoulipinlijin、churusirenhuisuo；zaizhiwuanpai、gangweitiaozhengdengfangmianweitarenmouquliyi；weiguanbulian，zongrongqinshubushijigongzuoerhuoquxinchou，gaoquansejiaoyi；weiguiganyu、chashouzhifahuodong；daodebaihuai，jiafengbuzheng；haowujifadixian，dandawangwei，“kaojinrongchijinrong”、“yiqianshengqian”，changqiyi“touzi”weimingdagaoquanqianjiaoyi，liyongzhiwubianliweitarenzaidaikuanrongzi、qiyejingyingdengfangmianmouli，bingfeifashoushoujuecaiwu。僕と同席したのは二人の女の子だった。たぶん僕と同じくらいの年だろう。どちらも美人というわけではないがc感じのわるくない女の子たちだった。化粧も服装もごくまともでc朝の五時前に歌舞伎町をうろうろしているようなタイプには見えなかった。きっと何かの事情で終電に乗り遅れるか何かしたのかもしれないなと僕は思った。彼女たちは同席の相手が僕だったことにちょっとほっとしたみたいだった。僕はきちんとした格好をしていたしc夕方に髭も剃っていたしcおまけにトーマスマンの魔の山を一心不乱に読んでいた。　　“最近几年，很多西方国家把中国视为竞争对手，试图响应美国与中国‘脱钩断链’。最后发现，‘脱钩断链’解决不了大问题，反而带来一系列的后果，尤其是欧洲，比如德国面临供应链中断风险、制造业外迁、经济低迷等问题。”

　(　)　(　)报(bao)道(dao)援(yuan)引(yin)携(xie)程(cheng)1(1)月(yue)5(5)日(ri)发(fa)布(bu)的(de)数(shu)据(ju)称(cheng)，(，)中(zhong)国(guo)兔(tu)年(nian)春(chun)节(jie)7(7)天(tian)海(hai)外(wai)旅(lv)游(you)订(ding)单(dan)，(，)较(jiao)2(2)0(0)2(2)2(2)年(nian)春(chun)节(jie)激(ji)增(zeng)5(5)4(4)0(0)%(%)，(，)订(ding)单(dan)平(ping)均(jun)花(hua)费(fei)同(tong)比(bi)提(ti)升(sheng)3(3)2(2)%(%)。(。) 「社会に出て世間の荒波に打たれc挫折しc大人になりということ」　　zhenduishangshuqingkuang，tongyongqichegaoguanbiaoshi，qiyeduiniuzhuanzhongguoshichangdexiaoshoujumianrengyouxinxin，tamenxiwangqixiaxinnengyuanchexingnengzaizhongguoshichangjixufali。jupengboshebaodao，tongyongqichedongshichangjianshouxizhixingguanmali·bolaciqianbiaoshi，“dangniguanchazhongguoshichangshi，huifaxiantayu5nianqianyouhendabutong。womenxiwangnenggouyizhengquedefangshicanyudaozhegeshichangzhong。”jinguanzaizhongguoshichangfenezhanbibuda，dansitelandisiyekanhaozhongguoshichang，bing“rugu”zhongguocheqi。qunian10yue，sitelandisixuanbuyuzhongguolingpaoqichechengweiquanqiuzhanlvehuoban，bingxianghouzhetouzi15yiouyuan。

　　尽管到9月时，天气转凉，草原的生长季就要结束，但在这最后几十天里，他们仍渴望长生天（蒙古族信仰里的最高天神）能听到呼唤，下上几场大雨，拯救草原和它的生灵。　(　)　(　)“(“)现(xian)在(zai)的(de)中(zhong)国(guo)可(ke)以(yi)打(da)开(kai)国(guo)门(men)，(，)让(rang)任(ren)何(he)人(ren)来(lai)看(kan)。(。)”(”)薛(xue)剑(jian)说(shuo)，(，)“(“)从(cong)中(zhong)作(zuo)乱(luan)、(、)制(zhi)造(zao)不(bu)和(he)谐(xie)声(sheng)音(yin)的(de)只(zhi)会(hui)是(shi)极(ji)少(shao)数(shu)，(，)绝(jue)大(da)部(bu)分(fen)人(ren)不(bu)会(hui)给(gei)中(zhong)国(guo)差(cha)评(ping)。(。)”(”)他(ta)说(shuo)，(，)期(qi)待(dai)团(tuan)员(yuan)们(men)用(yong)亲(qin)身(shen)经(jing)历(li)讲(jiang)述(shu)最(zui)真(zhen)实(shi)最(zui)地(di)道(dao)的(de)新(xin)疆(jiang)故(gu)事(shi)，(，)成(cheng)为(wei)传(chuan)播(bo)中(zhong)日(ri)友(you)好(hao)正(zheng)能(neng)量(liang)、(、)促(cu)进(jin)相(xiang)互(hu)理(li)解(jie)的(de)民(min)间(jian)使(shi)者(zhe)。(。)

　　11个市报告新增确诊病例16例。其中境外输入病例2例（韩国输入1例，由此前境外输入的无症状感染者转为确诊1例）；本土病例14例（杭州市1例，宁波市1例，温州市9例，金华市3例），其中6例为此前的无症状感染者转为确诊（杭州市1例，温州市2例，金华市3例），当日新检出确诊为8例。

　　8yue20ri0-24shi，guangxixinzengbentuwuzhengzhuangganranzhe4li（fangchenggangdongxingshi2li，baisejingxishi2li）。dangrizhiyuchuyuanbentuquezhenbingli7li（beihaishi4li，chongzuoshi3li），jiechugeliyixueguanchabentuwuzhengzhuangganranzhe41li（chongzuoshi25li，beihaishi16li）。jiezhi8yue20ri24shi，quanquxianyoubentuquezhen20li（chongzuoshi11li，beihaishi8li，baiseshi1li），bentuwuzhengzhuangganranzhe197li（chongzuoshi110li，fangchenggangshi39li，beihaishi29li，baiseshi12li，nanningshi5li，guilinshi2li）。dangrixinzengjingwaishuruwuzhengzhuangganranzhe11li（junzaichongzuoshi）。 　　“积极管理你的核心业务，这真是一剂难吃的药。我们有很多艰苦的工作要做。”墨菲表示，虽然底特律汽车制造商需要重新思考在中国的经营方式，但美国电动汽车领导者特斯拉的情况略有不同，与传统的底特律汽车制造商相比，特斯拉在电动汽车零部件方面拥有大约1.7万美元的成本优势，这有助于该公司在中国市场的发展，使其有“更大的发展空间”。（汪品植）

洪学智