④dangengweizhongyaodejiushishangbannian5.5%，erquannianyaodadao5%dezhegemubiao， jiuyiweizhexiabanniandezengchangsudukenengyaozai4.6%dao4.7%zheyangdeyigeshuiping，youyushangbanniandejishuxiaoyingyijingjibenxiaoshi，xiabannianruguoyaobaochizai4.6%、4.7%dezengchangsudu，haixuyaowomenjinyibuzaiwenzengchangshangjiali。

　　tabiaoshi，shijianzhong，quanzhisiyangzhehuoguanlizheduiquanzhideguanlishifoucunzaiguyi、guoshihuobuzuoweiquzhengxiangdangnan，zheyangjiudaozhizerenjiexianjiqimohu、sifabiaozhunbuqingxi，meiyoumingquexingshizerenfangmiandetiaowen，faguannanyizhuijiuquanzhisiyangzhehuoguanlizhedexingshizeren，daozhijuedaduoshuquanzhishangrenanjianzhinengyizhuijiuquanzhisiyangzhehuoguanlizhedeminshizerenerzhongjie。zheyangdepanjuejieguoweifachengbenguodi，jibuhuigeianjianzhongdequanzhisiyangzhehuoguanlizhedailaizugoudechengjiexiaoguo，yenanyiduiqitaquanzhisiyangzhehuoguanlizheqidaoweishe、jingjiezuoyong，zheshijinnianlaiquanzhishangrenanjianzhizengbujiandezhongyaoyuanyin。　　中国驻英国使馆发言人强调，在乌克兰问题上，中国的立场是劝和促谈，坚定不移，一以贯之。为此，中国和巴西最近联名发表了关于推动政治解决乌克兰危机的“六点共识”，强调遵守局势降温三原则，即战场不外溢、战事不升级、各方不拱火，同时呼吁各方坚持对话谈判、加大人道主义援助、反对使用核武器、反对攻击核电站、维护全球产业链供应链稳定等。

　(　)　(　)目(mu)前(qian)香(xiang)港(gang)、(、)澳(ao)门(men)两(liang)地(di)的(de)汽(qi)车(che)保(bao)有(you)量(liang)相(xiang)加(jia)约(yue)为(wei)8(8)5(5)万(wan)辆(liang)，(，)而(er)截(jie)至(zhi)今(jin)年(nian)9(9)月(yue)底(di)，(，)广(guang)东(dong)省(sheng)内(nei)东(dong)莞(guan)、(、)深(shen)圳(zhen)的(de)汽(qi)车(che)保(bao)有(you)量(liang)超(chao)过(guo)4(4)0(0)0(0)万(wan)辆(liang)，(，)广(guang)州(zhou)、(、)佛(fo)山(shan)约(yue)3(3)6(6)0(0)万(wan)辆(liang)，(，)珠(zhu)海(hai)约(yue)8(8)0(0)万(wan)辆(liang)。(。)在(zai)“(“)粤(yue)车(che)南(nan)下(xia)”(”)政(zheng)策(ce)悬(xuan)而(er)未(wei)决(jue)的(de)情(qing)况(kuang)下(xia)，(，)仅(jin)靠(kao)港(gang)澳(ao)车(che)辆(liang)，(，)远(yuan)远(yuan)无(wu)法(fa)满(man)足(zu)港(gang)珠(zhu)澳(ao)大(da)桥(qiao)的(de)“(“)胃(wei)口(kou)”(”)，(，)也(ye)就(jiu)无(wu)法(fa)承(cheng)载(zai)珠(zhu)海(hai)搭(da)乘(cheng)香(xiang)港(gang)“(“)顺(shun)风(feng)车(che)”(”)的(de)梦(meng)想(xiang)。(。) 僕は屋上の隅にある鉄の梯子を上って給水塔の上に出た。円筒形の給水タンクは昼のあいだにたっぷりと吸いこんだ熱でまだあたたかかった。狭い空間に腰を下ろしc手すりにもたれかかるとcほんの少しだけ欠けた白い月が目の前に浮かんでいた。右手には新宿の街の光がc左手には池袋の街の光が見えた。車のヘッドライトが鮮かな光の川となってc街から街へと流れていた。様々な音が混じりあったやわらかなうなりがcまるで雲みたいにぼおっと街の上に浮かんでいた。　　dangdishijian8yue29ri，balicanaohuishougebisairi。zaiyifulinshengshengkangtanzixingcheguan，zhongguoduixuanshoulizhangyushangyanleyichang“suduyujiqing”。nanziC1ji3000migerenzhuizhusaizigesai，tayi3：31.338dechengjishuaxingaixiangmushijiejilu。juesaizhong，lizhangyuzhuangtaihuore，duodejinpai，zheyeshizhongguotiyudaibiaotuanzaibenjiecanaohuishanghuodedeshoumeijinpai。lingyiweizhongguoduixuanshouliangweicongzhaideyinpai，gongxizhongguoduibaolangaixiangmujinyinpai！

　　关于中美接触，中方此前已多次表态。在中国外交部5月11日举行的例行记者会上，有记者提到，据报道，美方正努力促成同中方各部门官员进行通话或会见，中方如何看待美方加强接触的努力？有人称中方反应不够热情，这种说法是否恰当？对此，中国外交部发言人汪文斌表示，中美之间保持着沟通。关键是美方不能一方面讲沟通，一方面却不断对中国打压遏制，不能说一套做一套。我们敦促美方端正对华认知，尊重中方的底线红线，停止损害中国的主权、安全、发展利益，同中方相向而行，推动中美关系重回健康稳定发展正轨。　(　)　(　)本(ben)场(chang)比(bi)赛(sai)，(，)中(zhong)国(guo)女(nv)排(pai)的(de)首(shou)发(fa)阵(zhen)容(rong)为(wei)—(—)—(—)主(zhu)攻(gong)：(：)李(li)盈(ying)莹(ying)、(、)王(wang)云(yun)蕗(蕗)；(；)副(fu)攻(gong)：(：)袁(yuan)心(xin)玥(玥)、(、)王(wang)媛(yuan)媛(yuan)；(；)接(jie)应(ying)：(：)龚(gong)翔(xiang)宇(yu)；(；)二(er)传(chuan)：(：)刁(diao)琳(lin)宇(yu)；(；)自(zi)由(you)人(ren)：(：)王(wang)梦(meng)洁(jie)。(。)

　　携程集团副总裁秦静认为，随着这一政策的施行，将加速中国与澳大利亚之间的旅游交流及经贸互动。同时，政策也将惠及在澳大利亚生活的逾百万华人华侨，使得他们回国探亲或旅游的过程更为简便顺畅。秦静指出，作为亚太地区的重要国家，中国与澳大利亚在经济上具有高度的互补性，合作潜力巨大，未来也期盼在旅游领域激发更强劲的合作动力。

　　shijiejingjiluntanguanwang17rikanwencheng，zhongguoyichengweiquanqiuzuidadediandongqicheshichang，zhongguocheqishengchandediandongqichezhanquanqiudiandongqichezongchanliangdeyibanyishang。erzaizheyishichangshang，mofeiheqitafenxishirenwei，meiguocheqidangxiahennandidangzhongguozizhupinpaideshili。mofeishuo，xiaofeizhexianzaiduizhongguozizhupinpaide“zhongchengdu”henqiang，youqishizaimeiguoduizhongguodiandongqichezhengshouchaoguo100%deguanshuihou，zhezhong“zhongchengdu”kenenghuibiandegengjiaqianglie。 　　这是2024年4月14日，UFC（世界终极格斗冠军赛）在美国拉斯维加斯举办的第300届数字赛——“UFC300”中的一场冠军争夺战。比赛中那位表现出色的红衣选手，正是第一位拿到UFC世界冠军的中国格斗选手张伟丽，而给人留下深刻印象的白衣选手，则是最早在UFC签约的中国女选手闫晓楠。

赵德茂