shangshuliangqishijian，yinqileyixieqiyerenshidedanyou。zhexiedanyoubaokuoshifoucunzaiquanguoxingzhashui，bushaoqiyedanyouruguodaozhaduonianxuyaobushui，zheduiyujingyingkunnandedangxiawuyishi“xueshangjiashuang”。

　　chenyuxiangyanzhongweifandangdezuzhijilv、lianjiejilv、gongzuojilvheshenghuojilv，gouchengyanzhongzhiwuweifabingshexianshouhuifanzui，qiezaidangdeshibadahoubushoulian、bushoushou，xingzhiyanzhong，yingxiangelie，yingyuyansuchuli。yiju《zhongguogongchandangjilvchufentiaoli》《zhonghuarenmingongheguojianchafa》《zhonghuarenmingongheguogongzhirenyuanzhengwuchufenfa》dengyouguanguiding，jingzhongyangjiweichangweihuihuiyiyanjiubingbaozhonggongzhongyangpizhun，juedinggeiyuchenyuxiangkaichudangjichufen；youguojiajianweigeiyuqikaichugongzhichufen；shoujiaoqiweijiweifasuode；jiangqishexianfanzuiwentiyisongjianchajiguanyifashenzhaqisu，suoshecaiwuyibingyisong。飲みたいと僕は言った。彼女は煙草を　　“要完善科技创新体系，积极对接国家战略科技力量和资源，优化完善创新资源布局，努力攻克一批关键核心技术，着力打造西部地区创新高地。”

　(　)　(　)在(zai)联(lian)大(da)会(hui)议(yi)期(qi)间(jian)，(，)布(bu)林(lin)肯(ken)也(ye)释(shi)出(chu)诚(cheng)意(yi)，(，)专(zhuan)门(men)前(qian)往(wang)中(zhong)国(guo)驻(zhu)联(lian)合(he)国(guo)代(dai)表(biao)团(tuan)驻(zhu)地(di)与(yu)出(chu)席(xi)联(lian)大(da)的(de)中(zhong)国(guo)国(guo)家(jia)副(fu)主(zhu)席(xi)韩(han)正(zheng)举(ju)行(xing)会(hui)谈(tan)。(。)布(bu)林(lin)肯(ken)在(zai)会(hui)谈(tan)中(zhong)肯(ken)定(ding)了(le)中(zhong)美(mei)高(gao)层(ceng)的(de)一(yi)系(xi)列(lie)接(jie)触(chu)，(，)认(ren)为(wei)“(“)这(zhe)展(zhan)示(shi)了(le)我(wo)们(men)在(zai)负(fu)责(ze)任(ren)地(di)管(guan)控(kong)分(fen)歧(qi)”(”)。(。)韩(han)正(zheng)也(ye)表(biao)示(shi)，(，)希(xi)望(wang)美(mei)方(fang)相(xiang)向(xiang)而(er)行(xing)，(，)推(tui)动(dong)中(zhong)美(mei)关(guan)系(xi)重(zhong)回(hui)健(jian)康(kang)稳(wen)定(ding)轨(gui)道(dao)，(，)惠(hui)及(ji)两(liang)国(guo)，(，)造(zao)福(fu)世(shi)界(jie)。(。) 「家まで送るよ」と僕は言った。「家に帰ってゆっくり風呂にでも入って寝ちゃうといいよ。疲れてるんだ」　　chenyuxiangyanzhongweifandangdezuzhijilv、lianjiejilv、gongzuojilvheshenghuojilv，gouchengyanzhongzhiwuweifabingshexianshouhuifanzui，qiezaidangdeshibadahoubushoulian、bushoushou，xingzhiyanzhong，yingxiangelie，yingyuyansuchuli。yiju《zhongguogongchandangjilvchufentiaoli》《zhonghuarenmingongheguojianchafa》《zhonghuarenmingongheguogongzhirenyuanzhengwuchufenfa》dengyouguanguiding，jingzhongyangjiweichangweihuihuiyiyanjiubingbaozhonggongzhongyangpizhun，juedinggeiyuchenyuxiangkaichudangjichufen；youguojiajianweigeiyuqikaichugongzhichufen；shoujiaoqiweijiweifasuode；jiangqishexianfanzuiwentiyisongjianchajiguanyifashenzhaqisu，suoshecaiwuyibingyisong。

　　携程集团副总裁秦静认为，随着这一政策的施行，将加速中国与澳大利亚之间的旅游交流及经贸互动。同时，政策也将惠及在澳大利亚生活的逾百万华人华侨，使得他们回国探亲或旅游的过程更为简便顺畅。秦静指出，作为亚太地区的重要国家，中国与澳大利亚在经济上具有高度的互补性，合作潜力巨大，未来也期盼在旅游领域激发更强劲的合作动力。　(　)　(　)1(1)2(2)月(yue)2(2)日(ri)0(0)—(—)2(2)4(4)时(shi)，(，)全(quan)区(qu)新(xin)增(zeng)确(que)诊(zhen)病(bing)例(li)2(2)例(li)（(（)在(zai)银(yin)川(chuan)市(shi)兴(xing)庆(qing)区(qu)，(，)其(qi)中(zhong)无(wu)症(zheng)状(zhuang)感(gan)染(ran)者(zhe)转(zhuan)为(wei)确(que)诊(zhen)病(bing)例(li)1(1)例(li)）(）)；(；)新(xin)增(zeng)无(wu)症(zheng)状(zhuang)感(gan)染(ran)者(zhe)4(4)3(3)3(3)例(li)，(，)其(qi)中(zhong)银(yin)川(chuan)市(shi)2(2)3(3)6(6)例(li)（(（)兴(xing)庆(qing)区(qu)1(1)3(3)4(4)例(li)、(、)金(jin)凤(feng)区(qu)3(3)2(2)例(li)、(、)西(xi)夏(xia)区(qu)2(2)3(3)例(li)、(、)灵(ling)武(wu)市(shi)1(1)7(7)例(li)、(、)永(yong)宁(ning)县(xian)1(1)7(7)例(li)、(、)贺(he)兰(lan)县(xian)1(1)3(3)例(li)）(）)，(，)固(gu)原(yuan)市(shi)1(1)3(3)2(2)例(li)（(（)西(xi)吉(ji)县(xian)8(8)6(6)例(li)、(、)彭(peng)阳(yang)县(xian)3(3)7(7)例(li)、(、)原(yuan)州(zhou)区(qu)9(9)例(li)）(）)，(，)中(zhong)卫(wei)市(shi)3(3)2(2)例(li)（(（)中(zhong)宁(ning)县(xian)1(1)6(6)例(li)、(、)沙(sha)坡(po)头(tou)区(qu)1(1)1(1)例(li)、(、)海(hai)原(yuan)县(xian)5(5)例(li)）(）)，(，)吴(wu)忠(zhong)市(shi)2(2)0(0)例(li)（(（)同(tong)心(xin)县(xian)1(1)1(1)例(li)、(、)红(hong)寺(si)堡(bao)区(qu)6(6)例(li)、(、)利(li)通(tong)区(qu)1(1)例(li)、(、)青(qing)铜(tong)峡(xia)市(shi)1(1)例(li)、(、)盐(yan)池(chi)县(xian)1(1)例(li)）(）)，(，)石(shi)嘴(zui)山(shan)市(shi)1(1)3(3)例(li)（(（)惠(hui)农(nong)区(qu)6(6)例(li)、(、)大(da)武(wu)口(kou)区(qu)5(5)例(li)、(、)平(ping)罗(luo)县(xian)2(2)例(li)）(）)。(。)无(wu)新(xin)增(zeng)疑(yi)似(si)病(bing)例(li)。(。)

　　6月21日，中央纪委国家监委发布消息，自然资源部原党组成员，中国地质调查局原党组书记、局长钟自然被开除党籍，涉嫌受贿、故意泄露国家秘密犯罪问题移送检察机关依法审查起诉。

　　zhenduijinqichixugaowenganhanduinongyeshengchanzaochengdebuliyingxiang，nongyenongcunbuzaiqianqifabuyujingxinxidejichushang，yu6yue11riduihebei、shanxi、jiangsu、anhui、shandong、henan、shanxidengshengqidongnongyezhongdaziranzaihaisijiyingjixiangying。 　　毕业于哥伦比亚大学法学院的布林肯，曾将其毕业论文扩展为一本专著，题为《盟友战盟友：美国、欧洲和西伯利亚管道危机》。他在书中写下了上世纪80年代初，美欧是如何因苏联一条向欧洲输送天然气的管道“斗气”的，里根政府又是如何对这个项目进行制裁的。

马连良