pengboshequnianzengshoucibaodaocheng，zhongguokaishi“hanjiandi”congbaxijinkouyumi。suiranbaxiyishiquanqiudierdayumichukouguo，danzaiguoqu9nianzhong，zhongguojihumeiyoucongbaxijinkouguoyumi。jinnian5yue，zhongguocongnanfeijinkoudeshouchuansiliaoyumidida，biaozhizhezhongguojibaxizhihouyouzhengshidatonglenanfeiyumishuhuatongdao。zhici，zhongguoyumijinkoukaishigaibianmeiguoyijiadudadegeju。

　　8yue11ri，shuilibuzhuantibangonghuiyizhichu，7yuexiaxunyilaihaiheliuyufasheng1963nianyilaizuidachangcihongshui，22tiaoheliufashengchaojingyishanghongshui，8tiaoheliufashengyoushicejiluyilaizuidahongshui。　　针对推进高水平科技自立自强，娄勤俭表示，搞“脱钩断链”、“小院高墙”只会阻碍全球科技进步，损害全球产业发展，拉大全球发展鸿沟。

　(　)　(　)据(ju)携(xie)程(cheng)数(shu)据(ju)，(，)今(jin)年(nian)以(yi)来(lai)，(，)澳(ao)大(da)利(li)亚(ya)位(wei)列(lie)中(zhong)国(guo)入(ru)境(jing)游(you)第(di)5(5)大(da)客(ke)源(yuan)国(guo)，(，)入(ru)境(jing)旅(lv)游(you)订(ding)单(dan)同(tong)比(bi)增(zeng)长(chang)1(1)5(5)5(5)%(%)，(，)澳(ao)大(da)利(li)亚(ya)到(dao)中(zhong)国(guo)的(de)航(hang)班(ban)数(shu)量(liang)同(tong)比(bi)增(zeng)幅(fu)超(chao)过(guo)2(2)2(2)0(0)%(%)。(。)澳(ao)大(da)利(li)亚(ya)游(you)客(ke)来(lai)中(zhong)国(guo)的(de)热(re)门(men)目(mu)的(de)地(di)包(bao)括(kuo)上(shang)海(hai)、(、)广(guang)州(zhou)、(、)北(bei)京(jing)、(、)成(cheng)都(dou)、(、)深(shen)圳(zhen)、(、)杭(hang)州(zhou)、(、)重(zhong)庆(qing)、(、)厦(sha)门(men)、(、)南(nan)京(jing)和(he)西(xi)安(an)。(。)在(zai)即(ji)将(jiang)到(dao)来(lai)的(de)暑(shu)假(jia)，(，)澳(ao)大(da)利(li)亚(ya)-(-)中(zhong)国(guo)的(de)机(ji)票(piao)均(jun)价(jia)较(jiao)去(qu)年(nian)同(tong)期(qi)降(jiang)低(di)近(jin)三(san)成(cheng)。(。) 僕は速達切手を貼ってcその夜のうちに手紙をポストに入れた。　　“xuexiaoanquanjiaoyupingtai”derenwudoushiwotihaizizuode，xiaohaizinazuodelenameduotimu，tamenyebudong。erqie，meicifatongzhideshihou，haizidouzaishangke，youdejiezhiriqishidangtianwanshang5dianqianhuo7dianqian，yibanhaizizaixuexiaoxiezuoye。ruguomeiyouanshiwancheng，laoshijiuhuizaiqunlishuo，“moumoujiachangmafannijinkuaiwancheng”。wodouhuidiyishijianzuowan，yinweiwotaoyanbeilaoshicuicu。

　　公器私用，将地质调查、矿产开发等权力作为敛财纳贿的工具，搞权钱交易，利用职务便利为他人在企业经营、项目承揽、矿权审批等方面谋利，并非法收受巨额财物；　(　)　(　)“(“)在(zai)美(mei)国(guo)的(de)煽(shan)动(dong)下(xia)，(，)荷(he)兰(lan)派(pai)出(chu)军(jun)舰(jian)不(bu)远(yuan)万(wan)里(li)跑(pao)到(dao)亚(ya)太(tai)活(huo)动(dong)，(，)在(zai)南(nan)海(hai)、(、)东(dong)海(hai)等(deng)中(zhong)国(guo)周(zhou)边(bian)海(hai)域(yu)参(can)加(jia)美(mei)国(guo)主(zhu)导(dao)的(de)各(ge)种(zhong)军(jun)事(shi)演(yan)习(xi)、(、)巡(xun)逻(luo)，(，)炫(xuan)耀(yao)武(wu)力(li)，(，)表(biao)明(ming)其(qi)已(yi)成(cheng)为(wei)美(mei)国(guo)遏(e)华(hua)的(de)一(yi)枚(mei)棋(qi)子(zi)，(，)为(wei)配(pei)合(he)美(mei)国(guo)不(bu)惜(xi)挑(tiao)衅(xin)中(zhong)国(guo)。(。)”(”) ( )张(zhang)军(jun)社(she)表(biao)示(shi)，(，)荷(he)兰(lan)海(hai)军(jun)此(ci)次(ci)亚(ya)太(tai)部(bu)署(shu)中(zhong)频(pin)频(pin)露(lu)脸(lian)的(de)只(zhi)有(you)这(zhe)一(yi)艘(sou)“(“)特(te)龙(long)普(pu)”(”)号(hao)护(hu)卫(wei)舰(jian)，(，)因(yin)此(ci)只(zhi)能(neng)算(suan)是(shi)“(“)打(da)酱(jiang)油(you)”(”)，(，)刷(shua)刷(shua)存(cun)在(zai)感(gan)。(。)

　　在上海国际问题研究院东南亚研究中心主任周士新看来，随着中越之间具有战略意义的全新定位，彼此之间的合作将不断加强。他说，“所建高铁既然能连接两国，需要统一的技术、标准和系统，鉴于目前情况，选择修建跨国高铁很可能意味着将使用中国的高铁技术。此次越南在中越之间修建高铁合作上表现积极，与其对中国高铁技术的认可息息相关。此前越南首都河内的轻轨项目，就是中国建设的，开通以来广受好评，给中国轨道交通建设积累了较好的声誉。”

　　muqian，gedishixing“daiyaguohu”dejutizuofabujinxiangtong。jinanzailishijinbanniandetansuohou，yu8yuezhongxunshoucichuangxintuichuleershoufang“daiyaguohu”dengjixinmoshi——budongchanzhuanyijidiya“shuangyugaodengji”。jutizuofashi，zaicunliangfangjiaoyiguochengzhong，maifangxuyaoshiyonggongjijindaikuan（hangongjijinheshangyezuhedaikuan）goufangde，maifangdaikuanyinxingkehuitongmaimaishuangfanggongtongshenqingbanlifangchanzhuanyiyugaodengjijidiyayugaodengji，“shuangyugaodengji”banliwanchenghou，yinxingkeyijudiyayugaodengjijieguofafangdaikuan，shixiandaikuanzijindedaozhangyuzhuanyidengjishouxutongbubanli。 　　美方介入是南海动荡的最大推手。一段时间以来，美国罔顾事实，挑动对抗，为菲站台背书，多次以所谓双边条约对中方威胁施压，还派出军舰到南海挑衅滋事，严重破坏地区和平稳定。对此中方态度清晰明确，那就是美方根本无权插手，美菲的军事合作也绝不能损害中方的领土主权和海洋权益。

胡宝善