jinnian36suidelizhangyu，yijingzaicanjirenzixingchexiangmuzhengzhanduonian。2012nianlunduncanaohui，tadiyicishixianlecanaoguanjunmeng。jiexialai，congliyuedaodongjing，zaidaobali，tadaizhemengxiangpofengqianxing，meijiecanaohuidouyoujinpairuzhang。jujieshao，lizhangyuhuodedegeleiguojisaishijiangpaiyiyou50duomei。

　　tangxiaojingshuo，dangbingbenshenjiushiyizhongtiaozhan，xianzaisuiranyijingdanfuqilebaojiaweiguodezhize，danhaiyaoxuegengduodebenling，guanjianshihoucainengdingdeshang。tademengxiangshidengshanggengxianjindehangmu，fangfeigengxianjindejianzaiji。もっとも彼が隠れた古典小説の読書家であることは寮内ではまったく知られていなかったしcもし知られたとしても殆んど注目を引くことはなかっただろう。彼はなんといってもまず第一に頭の良さで知られていた。何の苦もなく東大に入りc文句のない成績をとりc公務員試験を受けて外務省に入りc外交官になろうとしていた。父親は名古屋で大きな病院を経営しc兄はやはり東大の医学部を出てcそのあとを継ぐことになっていた。まったく申しぶんのない一家みたいだった。小遣いもたっぷり持っていたしcおまけに風釆も良かった。だから誰もが彼に一目置いたしc寮長でさえ永沢さんに対してだけは強いことは言えなかった。彼が誰かに何かを要求するとc言われた人間は文句ひとつ言わずにそのとおりにした。そうしないわけにはいかなかったのだ。　　钟自然严重违反党的政治纪律、组织纪律、廉洁纪律和生活纪律，构成严重职务违法并涉嫌受贿、故意泄露国家秘密犯罪，且在党的十八大后不收敛、不收手，性质严重，影响恶劣，应予严肃处理。

　(　)　(　)“(“)华(hua)春(chun)莹(ying)给(gei)我(wo)印(yin)象(xiang)很(hen)深(shen)，(，)她(ta)性(xing)格(ge)安(an)静(jing)，(，)很(hen)斯(si)文(wen)，(，)对(dui)人(ren)很(hen)有(you)礼(li)貌(mao)，(，)”(”)南(nan)京(jing)大(da)学(xue)退(tui)休(xiu)教(jiao)师(shi)金(jin)筑(zhu)云(yun)接(jie)受(shou)采(cai)访(fang)时(shi)回(hui)忆(yi)说(shuo)，(，)任(ren)何(he)时(shi)候(hou)看(kan)到(dao)华(hua)春(chun)莹(ying)，(，)她(ta)总(zong)是(shi)安(an)安(an)静(jing)静(jing)的(de)，(，)穿(chuan)戴(dai)很(hen)朴(pu)素(su)，(，)笑(xiao)起(qi)来(lai)也(ye)很(hen)恬(tian)静(jing)。(。)华(hua)春(chun)莹(ying)的(de)大(da)学(xue)同(tong)学(xue)、(、)室(shi)友(you)周(zhou)丹(dan)丹(dan)则(ze)回(hui)忆(yi)说(shuo)，(，)华(hua)春(chun)莹(ying)是(shi)宿(xiu)舍(she)里(li)的(de)“(“)老(lao)二(er)”(”)。(。)“(“)大(da)家(jia)都(dou)喊(han)她(ta)迎(ying)春(chun)花(hua)，(，)因(yin)为(wei)她(ta)的(de)名(ming)字(zi)倒(dao)过(guo)来(lai)正(zheng)好(hao)是(shi)‘(‘)莹(ying)春(chun)华(hua)’(’)嘛(ma)，(，)而(er)且(qie)她(ta)的(de)生(sheng)日(ri)正(zheng)好(hao)在(zai)4(4)月(yue)”(”)。(。) 「悪いんだけど貸してもらえないかしら」私二回休んじゃってるのよ。あのクラスに私c知ってる人いないし」　　“1-2yuefenshichangdefusushiqianqijiyadegoufangxuqiubuchangxingshifang，zheqizhongdaliangdejiaoyishigaishanxinghuanfang，duanshijiaoyiliangbijiaogaobingbuyiweizheshichangjinrulekuaisushengwenjieduan。”beikeyanjiuyuanshouxishichangfenxishixuxiaoleyezhichu，dangqianershoufangshichangfusuqiangyuxinfangshichang。

　　据四川省政府官网介绍，四川是国家系统推进全面创新改革试验的八个区域之一，拥有中国（四川）自由贸易试验区、成都国家自主创新示范区、天府新区、绵阳科技城、攀西战略性资源创新开发试验区等多个重大区域创新平台。　(　)　(　)快(kuai)速(su)恢(hui)复(fu)通(tong)水(shui)。(。)全(quan)市(shi)紧(jin)急(ji)调(tiao)配(pei)专(zhuan)业(ye)力(li)量(liang)7(7)0(0)0(0)余(yu)人(ren)和(he)应(ying)急(ji)供(gong)水(shui)车(che)7(7)0(0)余(yu)辆(liang)，(，)全(quan)面(mian)完(wan)成(cheng)房(fang)山(shan)良(liang)乡(xiang)、(、)门(men)头(tou)沟(gou)城(cheng)子(zi)2(2)个(ge)主(zhu)力(li)水(shui)厂(chang)抢(qiang)修(xiu)，(，)有(you)效(xiao)保(bao)障(zhang)区(qu)域(yu)供(gong)水(shui)。(。)截(jie)至(zhi)8(8)月(yue)8(8)日(ri)1(1)8(8)时(shi)，(，)通(tong)过(guo)管(guan)网(wang)抢(qiang)修(xiu)、(、)安(an)装(zhuang)净(jing)水(shui)设(she)备(bei)、(、)提(ti)供(gong)应(ying)急(ji)水(shui)车(che)等(deng)方(fang)式(shi)，(，)除(chu)异(yi)地(di)安(an)置(zhi)的(de)5(5)个(ge)村(cun)外(wai)，(，)全(quan)部(bu)村(cun)已(yi)恢(hui)复(fu)供(gong)水(shui)。(。)

　　携程集团副总裁秦静认为，随着这一政策的施行，将加速中国与澳大利亚之间的旅游交流及经贸互动。同时，政策也将惠及在澳大利亚生活的逾百万华人华侨，使得他们回国探亲或旅游的过程更为简便顺畅。秦静指出，作为亚太地区的重要国家，中国与澳大利亚在经济上具有高度的互补性，合作潜力巨大，未来也期盼在旅游领域激发更强劲的合作动力。

　　youmeitibaodaocheng，shandonggaosujituanxiangjinrongdezhuanxingshicongzichanzhengquanhuakaishide。weilejiejuezijinkunju，zuichushandonggaosujituanlituiqixiayouzhigongluzichanshangshirongzi。2002nian，shandongjijian（600350.SH）chenggongshangshi，faxing5.05yigugupiao，mujizijin12.9yiyuan，bujinchanghaile5.53yiyuanshijieyinxingdaikuan，haiyong6.8yiyuanxianjingoumailejinanhuangheerqiao，bingbuchongleliudongzibenjin。 　　王毅强调，习近平主席提出全球发展倡议和全球安全倡议，为提振国际发展合作、助力落实2030年可持续发展议程贡献中国方案，为弥补和平安全赤字、合力应对当前严峻挑战提供公共产品。我们愿同联合国密切协作，形成更大共识，汇聚更多力量，促成更多行动。中国将继续支持联合国各项事业，承担应尽的职责。

刁富贵