xiaoguangruiyetixingdao，difangzhengfurongzipingtaiyaozhongshishujuanquanfengxian。tashuo，shujuzichandeanquanguanlishidifangzhengfumianlindeshouyaofengxian。weijingshouquandefangwen、shujuxieluhuocuangai、buqiadangdexinxipilu，doukenengduigonggongliyizaochengsunhai，bingkenengdaozhifalvzerenhexinyusunshi。

　　ciwai，qiyejieyeduicijuchizhiyihefanduitaidu。baomajituanshouxicaiwuguanmoteerjinggaooumeng，buyaoduizhongguodiandongqichezhengshouchengfaxingguanshui，bingdanxinhuiduiqitaxingyechanshengyingxiang。ここには全部で七十人くらいの人が入って生活しています。その他にスタッフお医者c看護婦c事務cその他いろいろが二十人ちょっといます。とても広いところですからcこれは決して多い数字ではありません。それどころか閑散としていると表現した方が近いかもしれませんね。広々としてc自然に充ちていてc人々はみんな穏やかに暮らしています。あまりにも穏やかなのでときどきここが本当のまともな世界なんじゃないかという気がするくらいです。でもcもちろんそうではありません。私たちはある種の前提のもとにここで暮らしているからcこういう風にもなれるのです。　　“中行开平案”事发在2001年，当时被称为新中国最大的银行资金盗窃案，涉案的中行开平支行前后三任行长许超凡、余振东、许国俊三人出逃。

　(　)　(　)8(8)月(yue)2(2)8(8)日(ri)上(shang)午(wu)，(，)中(zhong)国(guo)煤(mei)矿(kuang)文(wen)工(gong)团(tuan)召(zhao)开(kai)干(gan)部(bu)大(da)会(hui)，(，)宣(xuan)布(bu)文(wen)工(gong)团(tuan)领(ling)导(dao)任(ren)命(ming)决(jue)定(ding)。(。)经(jing)文(wen)化(hua)和(he)旅(lv)游(you)部(bu)研(yan)究(jiu)决(jue)定(ding)，(，)任(ren)命(ming)靳(jin)东(dong)为(wei)中(zhong)国(guo)煤(mei)矿(kuang)文(wen)工(gong)团(tuan)（(（)中(zhong)国(guo)安(an)全(quan)生(sheng)产(chan)艺(yi)术(shu)团(tuan)）(）)团(tuan)长(chang)。(。) 僕は肯いた。　　zhichigangxingxuqiuheduoyanghuadegaishanxingxuqiu，tixianleshanghaitudizhengcechuyutiaozhengyouhuadedaoxiang，genghaodiwenhedangqianzhufangdexuqiu，youqishizhufanggaishandexinqushi。

　　这是古老的西南大地第一次经历现代考古学的探索。尽管由于匪患猖獗、乡人排外，整个发掘只持续了十天，但仍然采集到了六百多件玉、石、陶质器物。通过对这些器物及其纹饰的研究，并与殷墟、仰韶、沙窝屯出土文物的比对，葛维汉认为此地存在着一个与中原保持联系的当地文化形态，其年代约在新石器时代末至公元前1100年——即黄河流域的西周初期。　(　)　(　)铁(tie)线(xian)礁(jiao)位(wei)于(yu)中(zhong)国(guo)南(nan)沙(sha)岛(dao)礁(jiao)北(bei)部(bu)，(，)是(shi)三(san)个(ge)沿(yan)东(dong)北(bei)-(-)西(xi)南(nan)走(zou)向(xiang)的(de)珊(shan)瑚(hu)礁(jiao)的(de)总(zong)称(cheng)。(。)尽(jin)管(guan)它(ta)的(de)面(mian)积(ji)不(bu)大(da)，(，)但(dan)其(qi)地(di)理(li)位(wei)置(zhi)十(shi)分(fen)敏(min)感(gan)—(—)—(—)铁(tie)线(xian)礁(jiao)往(wang)东(dong)约(yue)2(2).(.)5(5)海(hai)里(li)处(chu)，(，)就(jiu)是(shi)<(<)e(e)m(m) ( )d(d)a(a)t(t)a(a)-(-)s(s)c(c)e(e)n(n)e(e)=(=)"(")s(s)t(t)r(r)o(o)n(n)g(g)"(")>(>)被(bei)菲(fei)方(fang)非(fei)法(fa)侵(qin)占(zhan)的(de)<(<)/(/)e(e)m(m)>(>)<(<)e(e)m(m) ( )d(d)a(a)t(t)a(a)-(-)s(s)c(c)e(e)n(n)e(e)=(=)"(")s(s)t(t)r(r)o(o)n(n)g(g)"(")>(>)中(zhong)国(guo)南(nan)沙(sha)群(qun)岛(dao)的(de)中(zhong)业(ye)岛(dao)<(<)/(/)e(e)m(m)>(>)。(。)

　　路透社13日称，新制裁包括衡水元展贸易有限公司和总部位于香港的恒邦微电子有限公司，理由是它们涉嫌或曾经参与“破坏乌克兰稳定”或“破坏或威胁乌克兰领土”。“美国之音”称，衡水元展贸易有限公司和香港恒邦微电子有限公司此前已被美国财政部制裁过。

　　muqian，meiguozhengfudeduihuazhanlvejibendingxing，yejiushijiangzhongguodingweiweisuowei“touhaozhanlvejingzhengduishou”。yuanzhengbiaoshi，meiguozhengfudeduihuazhanlveshi，gaiduikangdeshihoujiuduikang，xuyaohezuodeshihouzaihezuo，chengxianchumingxiandebaquansiwei。 yinerzongtilaishuo，dangqianzhongmeizhijiandezhanlvehuxinjinshi、jingzhengboyijiaju，liangguoguanxirengchuyudigu，mianlinzhehenduodemaodunhetiaozhan。 　　经查，陈玉祥丧失理想信念，背弃初心使命，执纪违纪，执法犯法，罔顾中央八项规定精神，热衷于吃喝享乐，长期频繁接受宴请，违规接受旅游、健身等活动安排；无视组织原则，在干部选拔任用中为他人谋取利益并收受财物；违规收受礼品、礼金；违反工作要求，干预和插手司法及执纪执法活动；甘于被“围猎”，把组织赋予的权力当作谋取私利的工具，大搞权钱交易，利用职务便利为他人在企业经营、项目运营等方面谋利，并非法收受巨额财物。

吴国梁