dongximiaozhichu，duibufenlilvpiangaodecunliangfangdai，jianyiyangxingjiaqiangduishangyeyinxingdeyindaohezhidao，tuidongshangyeyinxingzongxingjinkuaizhidingcunliangfangdaililvjieduanxingtiaozhengfangan，tongguochayihuadelilvdazhehuojianshaojiadiandengfangshi，zhijiejiangdicunliangfangdaililv。duibutongdiqu、butongjiekuanren，cunliangfangdaililvtiaozhengfangankeyiyousuoqubie。gediketongguoshichanglilvdingjiazilvjizhi，shangdingbendiqucunliangfangdaililvtiaozhengdezongtiyuanze。tongshi，tansuotuichudaikuanzhihuanfangan，yunxuhaikuanqixiandadaoyidingnianxiandejiekuanrenshenqingbenxingxindaikuanzhihuanjiudaikuan，huozheyunxujiekuanrenduidaikuanqixian、haikuanfangshidengjinxingbiangeng。jubeitiaojiandedifangzhengfu，haikejiadazhichijiekuanrenjiangshangyexingfangdaizhuanhuanweigongjijindaikuan，yijinyibujiangdicunliangfangdaililv。

　　zhili《disanbanshibao》wangzhan9yue22rikandengtiwei《yongbutingzhideyinqing》dewenzhang，zuozheshizhilizhizhongshanghuizhuxihuan·aisitewan·musalaimu。wenzhangzhaibianruxia：「たとえばどんなこと」　　在具体“打法”上，《实施意见》分别从做大枢纽能级、做强枢纽贸易、做实枢纽产业三个方面明确了多项主要任务。其中不难看出，武汉也在有意识地弥补短板。

　(　)　(　)针(zhen)对(dui)上(shang)述(shu)情(qing)况(kuang)，(，)通(tong)用(yong)汽(qi)车(che)高(gao)管(guan)表(biao)示(shi)，(，)企(qi)业(ye)对(dui)扭(niu)转(zhuan)中(zhong)国(guo)市(shi)场(chang)的(de)销(xiao)售(shou)局(ju)面(mian)仍(reng)有(you)信(xin)心(xin)，(，)他(ta)们(men)希(xi)望(wang)旗(qi)下(xia)新(xin)能(neng)源(yuan)车(che)型(xing)能(neng)在(zai)中(zhong)国(guo)市(shi)场(chang)继(ji)续(xu)发(fa)力(li)。(。)据(ju)彭(peng)博(bo)社(she)报(bao)道(dao)，(，)通(tong)用(yong)汽(qi)车(che)董(dong)事(shi)长(chang)兼(jian)首(shou)席(xi)执(zhi)行(xing)官(guan)玛(ma)丽(li)·(·)博(bo)拉(la)此(ci)前(qian)表(biao)示(shi)，(，)“(“)当(dang)你(ni)观(guan)察(cha)中(zhong)国(guo)市(shi)场(chang)时(shi)，(，)会(hui)发(fa)现(xian)它(ta)与(yu)5(5)年(nian)前(qian)有(you)很(hen)大(da)不(bu)同(tong)。(。)我(wo)们(men)希(xi)望(wang)能(neng)够(gou)以(yi)正(zheng)确(que)的(de)方(fang)式(shi)参(can)与(yu)到(dao)这(zhe)个(ge)市(shi)场(chang)中(zhong)。(。)”(”)尽(jin)管(guan)在(zai)中(zhong)国(guo)市(shi)场(chang)份(fen)额(e)占(zhan)比(bi)不(bu)大(da)，(，)但(dan)斯(si)特(te)兰(lan)蒂(di)斯(si)也(ye)看(kan)好(hao)中(zhong)国(guo)市(shi)场(chang)，(，)并(bing)“(“)入(ru)股(gu)”(”)中(zhong)国(guo)车(che)企(qi)。(。)去(qu)年(nian)1(1)0(0)月(yue)，(，)斯(si)特(te)兰(lan)蒂(di)斯(si)宣(xuan)布(bu)与(yu)中(zhong)国(guo)零(ling)跑(pao)汽(qi)车(che)成(cheng)为(wei)全(quan)球(qiu)战(zhan)略(lve)伙(huo)伴(ban)，(，)并(bing)向(xiang)后(hou)者(zhe)投(tou)资(zi)1(1)5(5)亿(yi)欧(ou)元(yuan)。(。) 「納屋に転がってたのを借りてきて少し弾いてるだけです」　　zhongguozhuyingguoshiguanfayanrenqiangtiao，zaiwukelanwentishang，zhongguodelichangshiquanhecutan，jiandingbuyi，yiyiguanzhi。weici，zhongguohebaxizuijinlianmingfabiaoleguanyutuidongzhengzhijiejuewukelanweijide“liudiangongshi”，qiangtiaozunshoujushijiangwensanyuanze，jizhanchangbuwaiyi、zhanshibushengji、gefangbugonghuo，tongshihuxugefangjianchiduihuatanpan、jiadarendaozhuyiyuanzhu、fanduishiyonghewuqi、fanduigongjihedianzhan、weihuquanqiuchanyeliangongyinglianwendingdeng。

　　[环球时报特约记者 任重]英国政府当地时间13日以“打击普京的战争机器”为由宣布50项新制裁，对象包括5家中国实体。中国驻英国使馆发言人当天回应说，英国政府罔顾国内国际民意，不断火上浇油，不但没有反思自己的恶劣行径，反而罗织罪名制裁中国及其他国家企业，充分暴露了英方的虚伪嘴脸。中方敦促英方立即纠正错误，撤销对中国企业的制裁。　(　)　(　)以(yi)蚂(ma)蚁(yi)集(ji)团(tuan)为(wei)例(li)，(，)此(ci)次(ci)金(jin)融(rong)管(guan)理(li)部(bu)门(men)就(jiu)依(yi)据(ju)《(《)中(zhong)国(guo)人(ren)民(min)银(yin)行(xing)法(fa)》(》)《(《)反(fan)洗(xi)钱(qian)法(fa)》(》)《(《)银(yin)行(xing)业(ye)监(jian)督(du)管(guan)理(li)法(fa)》(》)《(《)保(bao)险(xian)法(fa)》(》)《(《)证(zheng)券(quan)投(tou)资(zi)基(ji)金(jin)法(fa)》(》)《(《)消(xiao)费(fei)者(zhe)权(quan)益(yi)保(bao)护(hu)法(fa)》(》)等(deng)，(，)对(dui)蚂(ma)蚁(yi)集(ji)团(tuan)及(ji)旗(qi)下(xia)机(ji)构(gou)进(jin)行(xing)处(chu)罚(fa)。(。)

　　请客吃饭、赠送礼品、支付“稿费”……我某国家部委干部，在日本留学期间被美国中央情报局东京站人员渗透，并被一步步拉拢成为间谍。

　　tengshengpingjieshao，zi2001nianbeijinggonggongwenmingyindaoyuanduiwuchengliyilai，zhezhiyongyoujin19nianlishide“ningmenghuang”duiwuyifazhandaoyue9000ren，chengweibeijingyouxupaiduidejianzhengzhehetuidongzhe。tamendefuwufanweiyeconggongjiaozhantaikuozhandaosaichang、gongyuan、zhongdahuodong，congdangchudequandaopaidui，yanshendaolechengshiguanligengjingxi、gengguangkuocengmian，beiqinqiedichengwei“badayuan”（jingshenwenmingxuanchuanyuan、wenmingliyishifanyuan、paiduichengcheyindaoyuan、qunzhongkunnanpaijieyuan、jiaotongwenmingxieguanyuan、anquanfangfanxinxiyuan、chengshihuanjingweihuyuan、gonggongwenmingguanchayuan）。shoudouwenmingbanjiangzongjiejinnianlaigonggongwenmingyindaoyuanduiwujiansheguanlideyouxiaojingyanhechenggongzuofa，zhengquzaiyinianneizhidinghaojutibanfa。 　　“Taiwan independence” and cross-Strait peace and stability are as incompatible as water and fire。 Those who connive at and support “Taiwan independence” separatist forces will get burned for playing with fire and taste the bitter fruit of their own doing。 We urge the US side to immediately end any form of official exchanges and military contact with Taiwan， stop arming Taiwan， and fulfill its commitment of not supporting “Taiwan independence” with concrete actions。 The PLA will stay on high alert， firmly safeguard national sovereignty and territorial integrity and resolutely smash “Taiwan independence” separatist activities and external interfering attempts。

吴立功