taqiangtiao，zhongguoqiyezaimilukaizhanyewu，jiangshizhonghefayigui，fanduifubai，zhongguoqiyeshilaigaojianshede，bushilaigaopohuaide。zhongmiwushihezuoshihuligongyingde，shijingdeqishijianjianyande。

　　tajinyibujieshao，10nianqian，xijinpingzhuxitichugoujianrenleimingyuntigongtonglinian，10nianlai，zhongguogoujianrenleimingyungongtongti，conglinianzhuanhuaweixingdong，congyuanjingzhuanbianweixianshi，zhongfangtichubingluoshiquanqiufazhanchangyi，quanqiuanquanchangyi，quanqiuwenmingchangyi，jijitigongguojigonggonganquanchanpin，yizhongguoshixiandaihuacujinshijiegongtongfazhan，qudequanfangwei、kaichuangxingdezhongdachengguo。yataishihezuofazhanderetu，zhongguojiangshizhongzhagenyatai，jiansheyatai，zaofuyuyatai，yudiqugeguogongtonggongzhuyataihezuodedawutai，xieshougongjianyataimingyungongtongti。「いいのよcべつに。あなたのせいじゃないんだから。気にしなくていいのよ。帰ってくるころにはちゃんと収まってるから」彼女はそういって僕に向って片目を閉じた。　　菲律宾的做法，已经引发了域内国家的反感，不久前，印尼总统佐科专程出访菲律宾、越南和文莱三国，与此同时，印尼方面还表示将加速推动“南海行为准则”谈判进程。

　(　)　(　)过(guo)去(qu)8(8)0(0)年(nian)中(zhong)，(，)蒙(meng)古(gu)国(guo)的(de)平(ping)均(jun)气(qi)温(wen)上(shang)升(sheng)约(yue)2(2).(.)2(2)5(5)摄(she)氏(shi)度(du)，(，)远(yuan)高(gao)于(yu)全(quan)球(qiu)平(ping)均(jun)气(qi)温(wen)上(shang)升(sheng)速(su)度(du)，(，)同(tong)一(yi)时(shi)期(qi)，(，)蒙(meng)古(gu)国(guo)年(nian)降(jiang)水(shui)量(liang)减(jian)少(shao)7(7)%(%)~(~)8(8)%(%)，(，)特(te)别(bie)是(shi)春(chun)夏(xia)等(deng)暖(nuan)季(ji)降(jiang)水(shui)量(liang)减(jian)少(shao)幅(fu)度(du)十(shi)分(fen)明(ming)显(xian)。(。)截(jie)至(zhi)目(mu)前(qian)，(，)蒙(meng)古(gu)国(guo)总(zong)土(tu)地(di)面(mian)积(ji)的(de)7(7)6(6).(.)8(8)%(%)已(yi)遭(zao)受(shou)不(bu)同(tong)程(cheng)度(du)的(de)荒(huang)漠(mo)化(hua)，(，)情(qing)况(kuang)还(hai)在(zai)恶(e)化(hua)。(。)据(ju)官(guan)方(fang)数(shu)据(ju)，(，)过(guo)去(qu)1(1)0(0)年(nian)是(shi)该(gai)国(guo)近(jin)8(8)0(0)年(nian)中(zhong)经(jing)历(li)的(de)最(zui)热(re)的(de)1(1)0(0)年(nian)，(，)干(gan)旱(han)、(、)炎(yan)热(re)导(dao)致(zhi)1(1)2(2)4(4)4(4)条(tiao)大(da)小(xiao)河(he)流(liu)、(、)湖(hu)泊(bo)干(gan)涸(he)或(huo)断(duan)流(liu)。(。) 僕と同席したのは二人の女の子だった。たぶん僕と同じくらいの年だろう。どちらも美人というわけではないがc感じのわるくない女の子たちだった。化粧も服装もごくまともでc朝の五時前に歌舞伎町をうろうろしているようなタイプには見えなかった。きっと何かの事情で終電に乗り遅れるか何かしたのかもしれないなと僕は思った。彼女たちは同席の相手が僕だったことにちょっとほっとしたみたいだった。僕はきちんとした格好をしていたしc夕方に髭も剃っていたしcおまけにトーマスマンの魔の山を一心不乱に読んでいた。　　jinguanfangwenqianxuduofenxijiarenwei，jianyuniboeryidingyu11yue20rijuxingxuanju，cicifangwenqijianshuangfangbutaikenengqianshurenhezhongdaxieyi。danshishizhengming，zhezhongyuceshicuowude。

　　据携程数据，今年以来，澳大利亚位列中国入境游第5大客源国，入境旅游订单同比增长155%，澳大利亚到中国的航班数量同比增幅超过220%。澳大利亚游客来中国的热门目的地包括上海、广州、北京、成都、深圳、杭州、重庆、厦门、南京和西安。在即将到来的暑假，澳大利亚-中国的机票均价较去年同期降低近三成。　(　)　(　)据(ju)“(“)北(bei)京(jing)石(shi)景(jing)山(shan)”(”)公(gong)众(zhong)号(hao)，(，)以(yi)下(xia)人(ren)群(qun)可(ke)选(xuan)择(ze)此(ci)疫(yi)苗(miao)：(：)（(（)1(1)）(）)1(1)8(8)岁(sui)及(ji)以(yi)上(shang)人(ren)群(qun)，(，)且(qie)完(wan)成(cheng)基(ji)础(chu)免(mian)疫(yi)满(man)6(6)个(ge)月(yue)人(ren)群(qun)。(。)（(（)2(2)）(）)这(zhe)里(li)的(de)基(ji)础(chu)免(mian)疫(yi)，(，)是(shi)指(zhi)已(yi)接(jie)种(zhong)2(2)剂(ji)次(ci)灭(mie)活(huo)疫(yi)苗(miao)（(（)北(bei)京(jing)生(sheng)物(wu)、(、)科(ke)兴(xing)中(zhong)维(wei)、(、)武(wu)汉(han)生(sheng)物(wu)）(）)或(huo)接(jie)种(zhong)1(1)剂(ji)次(ci)康(kang)希(xi)诺(nuo)生(sheng)物(wu)腺(xian)病(bing)毒(du)载(zai)体(ti)新(xin)冠(guan)疫(yi)苗(miao)（(（)肌(ji)注(zhu)剂(ji)型(xing)）(）)。(。)（(（)3(3)）(）)本(ben)次(ci)吸(xi)入(ru)用(yong)新(xin)冠(guan)疫(yi)苗(miao)仅(jin)用(yong)于(yu)加(jia)强(qiang)免(mian)疫(yi)，(，)不(bu)可(ke)用(yong)于(yu)基(ji)础(chu)免(mian)疫(yi)。(。)

　　“积极管理你的核心业务，这真是一剂难吃的药。我们有很多艰苦的工作要做。”墨菲表示，虽然底特律汽车制造商需要重新思考在中国的经营方式，但美国电动汽车领导者特斯拉的情况略有不同，与传统的底特律汽车制造商相比，特斯拉在电动汽车零部件方面拥有大约1.7万美元的成本优势，这有助于该公司在中国市场的发展，使其有“更大的发展空间”。（汪品植）

　　[huanqiushibaozonghebaodao]“yiduanshijianyilai，biyadi、jilidengzhongguozizhupinpaidejueqigeibushaowaiguoqichepinpaidailaiyali。”meiguoCNBCwangzhan18ribaodaocheng，meiyinzhengquanqichechanyefenxishiyuehan·mofeidangtianzaimeiguoqichemeitixiehuiyouguanhuodongzhongbiaoshi，meiguoditelvsanjutou（jitongyongqiche、futeqichehesitelandisi）ying“jinkuai”tuichuzhongguoshichang。tatongshijinggaoshuo，meiguosandacheqixuyaocaiqugengyanlidecuoshixuejiankaizhi，youqishizaineiranjiyewufangmian，yinweizheshimuqianlirundezhuyaolaiyuan。 　　十四届全国人大二次会议大会发言人娄勤俭在人大会议首场发布会上提到，中国总体保持国防支出合理稳定增长，是为维护国家主权、安全、发展利益，适应中国特色军事变革的需要，更好履行大国国际责任义务。

钱汉祥