youshoufangfangchancehuirenshibiaoshi，yushoushangpinfangdemianjishigenjujianzhushejituzhiyucechulaide，zaifangwujiansheguochengzhong，kenengcunzaibufenquyushejiheshigongtiaozheng，zuizhongzaifangwujungonghoushijicehuishi，chanshengmianjichayi，gebieshangpinfangxiangmushenzhikenengchuxianjiaofangshicedegongtanmianjibianhuajiaodadeqingkuang。yitaoneimianjijijia，keyigenghaojiejuemianjichayidailaidefangkuanjiesuanwenti，yekebimianyixiemaodunjiufen。

　　jiezhi9yue18ri24shi，zaidingdianyiliaojigouzhiliaodebentuquezhenbingli3li（wuhanshi2li，enshizhou1li，junweiqingxing），yisibingli0li。shangzaijizhonggeliyixueguanchadebentuwuzhengzhuangganranzhe315li（wuhanshi20li，xiangyangshi2li，jingzhoushi2li，xiaoganshi15li，suizhoushi3li，enshizhou273li）。彼女たちがかわりばんこに洗面所で歯をみがき寝室に引き上げてしまうとc僕はブランディーを少し飲みcソファーベッドに寝転んで今日いちにちの出来事を朝から順番に辿ってみた。なんだかとても長い一日みたいに思えた。部屋の中はあいかわらず月の光に白く照らされていた。直子とレイコさんが眠っている寝室はひっそりとしてc物音らしきものは殆んど何も聞こえなかった。ただ時折ベッドの小さな軋みが聞こえるだけだった。目を閉じるとc暗闇の中でちらちらとした微小な図形が舞いc耳もとにレイコさんの弾くギターの残響を感じたがcしかしそれも長くはつづかないかった。眠りがやってきてc温かい泥の中に僕を運んでいった。そして僕は柳の夢を見た。山道の両側にずっと柳の木が並んでいた。信じられないくらいの数の柳だった。けっこう強い風が吹いていたがc柳の枝はそよとも揺れなかった。どうしてだろうと思ってみるとc柳の枝の一本一本に小さい鳥がしがみついているのが見えた。その重みで柳の枝が揺れないのだ。僕は棒切れを持って近くの枝を叩いてみた。鳥を追い払って柳の枝を揺らそうとしたのだ。でも鳥は飛びたたなかった。飛び立つかわりに鳥たちは鳥のかたちをした金属になってどさっどさっと音を立てて地面に落ちた。　　在上港集团的这十几年时间里，陈戌源的事业逐渐触及顶峰。2011年2月，他成为上港集团党委书记、董事长；2013年，他又担任了总裁。

　(　)　(　)—(—)—(—)“(“)合(he)法(fa)行(xing)为(wei)还(hai)是(shi)间(jian)谍(die)行(xing)为(wei)”(”)边(bian)界(jie)清(qing)晰(xi)。(。) ( )不(bu)针(zhen)对(dui)正(zheng)常(chang)商(shang)业(ye)活(huo)动(dong)、(、)科(ke)研(yan)合(he)作(zuo)、(、)学(xue)术(shu)交(jiao)流(liu)等(deng)，(，)不(bu)搞(gao)美(mei)国(guo)“(“)泛(fan)化(hua)国(guo)家(jia)安(an)全(quan)”(”)、(、)滥(lan)用(yong)“(“)单(dan)边(bian)制(zhi)裁(cai)”(”)那(na)一(yi)套(tao)。(。) 「なんとか」と彼女は言った。そして電話を切った。　　“jijiguanlinidehexinyewu，zhezhenshiyijinanchideyao。womenyouhenduojiankudegongzuoyaozuo。”mofeibiaoshi，suiranditelvqichezhizaoshangxuyaozhongxinsikaozaizhongguodejingyingfangshi，danmeiguodiandongqichelingdaozhetesiladeqingkuanglveyoubutong，yuchuantongdeditelvqichezhizaoshangxiangbi，tesilazaidiandongqichelingbujianfangmianyongyoudayue1.7wanmeiyuandechengbenyoushi，zheyouzhuyugaigongsizaizhongguoshichangdefazhan，shiqiyou“gengdadefazhankongjian”。（wangpinzhi）

　　2019年底，突如其来的新冠疫情给民航业带来了持续不断的打击，不过，在曹允春看来，这对临空经济区的建设来说未必全然是坏事。“或许正好是一个完善临空区基础建设、提质增效的时机，筑巢引凤，为未来参与国际航空城竞争做好准备。”　(　)　(　)美(mei)国(guo)财(cai)政(zheng)部(bu)本(ben)周(zhou)早(zao)些(xie)时(shi)候(hou)也(ye)公(gong)布(bu)了(le)新(xin)的(de)反(fan)俄(e)制(zhi)裁(cai)方(fang)案(an)，(，)涉(she)及(ji)俄(e)罗(luo)斯(si)以(yi)及(ji)中(zhong)国(guo)等(deng)其(qi)他(ta)国(guo)家(jia)的(de)3(3)0(0)0(0)多(duo)家(jia)公(gong)司(si)、(、)银(yin)行(xing)和(he)数(shu)十(shi)名(ming)个(ge)人(ren)。(。)中(zhong)国(guo)外(wai)交(jiao)部(bu)发(fa)言(yan)人(ren)林(lin)剑(jian)1(1)3(3)日(ri)表(biao)示(shi)，(，)美(mei)国(guo)在(zai)全(quan)球(qiu)范(fan)围(wei)内(nei)滥(lan)施(shi)单(dan)边(bian)制(zhi)裁(cai)贻(yi)害(hai)无(wu)穷(qiong)，(，)严(yan)重(zhong)损(sun)害(hai)他(ta)国(guo)主(zhu)权(quan)安(an)全(quan)，(，)造(zao)成(cheng)人(ren)道(dao)惨(can)剧(ju)，(，)破(po)坏(huai)产(chan)供(gong)链(lian)稳(wen)定(ding)。(。)乌(wu)克(ke)兰(lan)危(wei)机(ji)升(sheng)级(ji)后(hou)，(，)美(mei)方(fang)制(zhi)裁(cai)更(geng)是(shi)变(bian)本(ben)加(jia)厉(li)。(。)而(er)这(zhe)种(zhong)乱(luan)舞(wu)制(zhi)裁(cai)大(da)棒(bang)的(de)做(zuo)法(fa)，(，)不(bu)仅(jin)无(wu)助(zhu)于(yu)问(wen)题(ti)的(de)解(jie)决(jue)，(，)反(fan)而(er)成(cheng)为(wei)世(shi)界(jie)一(yi)个(ge)主(zhu)要(yao)的(de)风(feng)险(xian)源(yuan)头(tou)。(。)

　　8月28日上午，中国煤矿文工团召开干部大会，宣布文工团领导任命决定。经文化和旅游部研究决定，任命靳东为中国煤矿文工团（中国安全生产艺术团）团长。

　　raoquanbiaoshi，wenhuahelvyoubuyiguanzhichibaokuolvyouzaineideliangangejiegelingyujiaoliuhezuo。jianglvxianhuifufujianjumindaomazulvyou，bingzaipingtandaotaiwandehaishangkeyunzhihangfuhanghou，huifufujianjuminfutaituanduilvyou。tongshi，rechenghuanyingguangdataiwantongbaoduolaidalulvyouguanguang，tiyancanlanzhonghuawenhua，ganshoudalufazhanbianhua，gongxiangdalujinbuchengguo。 　　我国防部不久前指出，台湾是中国的一部分，两岸之间根本不存在所谓的“海峡中线”。当前，台海形势紧张动荡的根源是“台独”势力和外部势力勾连作乱。破坏台海和平稳定的恰恰是不断谋“独”挑衅的民进党当局，恰恰是企图“以台遏华”的外部势力。（编辑/郭碧娟 审校/李柏涛）

张成基