feijiluodihoudeyixiexianchangshipinxianshi，youbufenchengkezaihuangluanzhizhongxiedailezishenxingli。duici，wangyananbiaoshi，jinjiqingkuangfashengshi，shouxianyaotingcongkongchengdeanpaihezhihui，tongshibimianxiedaixinglidexingwei，weitaoshengchuangzaokongjianheshijian。

　　xinxuanchudesuoweiminjindangzhuxilaiqingdeyucaishi、chenjianrenzhijian，doushimaodunzhongzhongde。haishuyaoshuo，minjindangneibuyijingluanhonghongdele——zai“jiuheyixuanju”meilaodaoshenmehaochuzhihou，caishiciquminjindangzhuxiyizhi。ciqianzengdanrentadefushoudelaiqingdexianzaizaidangneiweizhibitagao，quanlibitada。いったいどこをどういう風にまわったのかc僕には全然思い出せないのだ。風景や匂いや音はけっこうはっきりと覚えているのだがc地名というものがまったく思いだせないのだ順番も思いだせない。僕はひとつの町から次の町へと列車やバスでcあるいは通りかかったトラックの助手席に乗せてもらって移動しc空地や駅や公園や川辺や海岸やその他眠れそうなところがあればどこにでも寝袋を敷いて眠った。交番に泊めてもらったこともあるしc墓場のわきで眠ったこともある。人通りの邪魔にならずcゆっくり眠れるところならどこだってかまわなかった。僕は歩き疲れた体を寝袋に包んで安ウィスキーごくごくのんでcすぐ寝てしまった。親切な町に行けば人々は食事を持ってきてくれたたりc蚊取線香を貸してくれたりしたしc不親切な町では人々は警官を呼んで僕を公園から追い払わせた。どちらにせよ僕にとってはどうでもいいことだった。僕が求めていたのは知らない町でぐっすり眠ることだけだった。　　张先生认为，网球明星的出现与整个网球运动以及网球经济的发展是相互促进的，并形成正向反馈。他说，明星越多，示范效应就越强，就会更加刺激网球运动的发展，网球经济热度也会越高。而打网球的人多了，就会涌现出更多的网球明星。

　(　)　(　)毛(mao)宁(ning)：(：)你(ni)提(ti)到(dao)的(de)这(zhe)份(fen)所(suo)谓(wei)的(de)决(jue)议(yi)无(wu)视(shi)基(ji)本(ben)事(shi)实(shi)，(，)充(chong)斥(chi)虚(xu)假(jia)信(xin)息(xi)，(，)干(gan)涉(she)中(zhong)国(guo)内(nei)政(zheng)，(，)违(wei)反(fan)国(guo)际(ji)法(fa)和(he)国(guo)际(ji)关(guan)系(xi)准(zhun)则(ze)。(。)中(zhong)方(fang)已(yi)向(xiang)日(ri)方(fang)提(ti)出(chu)严(yan)正(zheng)交(jiao)涉(she)。(。) 雨は降りつづけた。ときどき雷まで鳴った。葡萄を食べ終わるとレイコさんは例によって煙草に火をつけcベッドの下からギターを出して弾いた。デサフィナードとイバネマの娘を弾きcそれからバカラックの曲やレノン＝マッカートニーの曲を弾いた。僕とレイコさんは二人でまたワインを飲みcワインがなくなると水筒に残っていたブランディーをわけあって飲んだ。そしてとても親密な気分でいろんな話をした。このままずっと雨が降りつづけばいいのにと僕も思った。　　zhenduishangshuqingkuang，tongyongqichegaoguanbiaoshi，qiyeduiniuzhuanzhongguoshichangdexiaoshoujumianrengyouxinxin，tamenxiwangqixiaxinnengyuanchexingnengzaizhongguoshichangjixufali。jupengboshebaodao，tongyongqichedongshichangjianshouxizhixingguanmali·bolaciqianbiaoshi，“dangniguanchazhongguoshichangshi，huifaxiantayu5nianqianyouhendabutong。womenxiwangnenggouyizhengquedefangshicanyudaozhegeshichangzhong。”jinguanzaizhongguoshichangfenezhanbibuda，dansitelandisiyekanhaozhongguoshichang，bing“rugu”zhongguocheqi。qunian10yue，sitelandisixuanbuyuzhongguolingpaoqichechengweiquanqiuzhanlvehuoban，bingxianghouzhetouzi15yiouyuan。

　　去年以来，中国对多个国家单方面免签。截至目前，中方已经对法国、德国、意大利、荷兰、西班牙、瑞士、爱尔兰、匈牙利、奥地利、比利时、卢森堡等国施行单方面免签；还与泰国、新加坡、马来西亚、格鲁吉亚等国互免了签证。此前的6月13日，国务院总理李强在惠灵顿总督府同新西兰总理拉克森举行会谈。李强表示，将把新西兰纳入单方面免签国家范围，希望新方为中国公民赴新提供更多便利。　(　)　(　)1(1)月(yue)份(fen)，(，)一(yi)线(xian)城(cheng)市(shi)新(xin)建(jian)商(shang)品(pin)住(zhu)宅(zhai)销(xiao)售(shou)价(jia)格(ge)环(huan)比(bi)下(xia)降(jiang)0(0).(.)3(3)%(%)，(，)降(jiang)幅(fu)比(bi)上(shang)月(yue)收(shou)窄(zhai)0(0).(.)1(1)个(ge)百(bai)分(fen)点(dian)。(。)其(qi)中(zhong)，(，)北(bei)京(jing)、(、)广(guang)州(zhou)和(he)深(shen)圳(zhen)分(fen)别(bie)下(xia)降(jiang)0(0).(.)1(1)%(%)、(、)0(0).(.)8(8)%(%)和(he)0(0).(.)7(7)%(%)，(，)上(shang)海(hai)上(shang)涨(zhang)0(0).(.)4(4)%(%)。(。)二(er)线(xian)城(cheng)市(shi)新(xin)建(jian)商(shang)品(pin)住(zhu)宅(zhai)销(xiao)售(shou)价(jia)格(ge)环(huan)比(bi)下(xia)降(jiang)0(0).(.)4(4)%(%)，(，)降(jiang)幅(fu)与(yu)上(shang)月(yue)相(xiang)同(tong)。(。)三(san)线(xian)城(cheng)市(shi)新(xin)建(jian)商(shang)品(pin)住(zhu)宅(zhai)销(xiao)售(shou)价(jia)格(ge)环(huan)比(bi)下(xia)降(jiang)0(0).(.)4(4)%(%)，(，)降(jiang)幅(fu)比(bi)上(shang)月(yue)收(shou)窄(zhai)0(0).(.)1(1)个(ge)百(bai)分(fen)点(dian)。(。)

　　阎琦表示，辽宁省气象局每日更新发布今年及入汛以来辽宁省气候概况，利用高分卫星影像数据，对盘锦市绕阳河左岸曙四联段水体变化、辽河流域面积变化进行监测，每日更新发布高分遥感应用报告，组织盘锦市气象局成立绕阳河防汛气象保障领导小组，驻扎一线开展气象服务保障。

　　shanghai：pengpaixinwenjizhecaifangduojiashequweishengfuwuzhongxin，duifangjunbiaoshi：“shangweijiedaomianxiang9-45suinvxingkaishiyuyuedetongzhi，dengshoudaotongzhihoufangkejinxingyuyuejiezhong。” 　　感染者88、89、90、92、93、94：均为感染者87的同校学生。分别于9月3日、4日抵京，入校后均未出校。自述9月6日至9日分别出现乏力、咳嗽和发热等症状，9月9日、10日作为感染者87的密切接触者进行核酸检测，报告结果为阳性，感染者94于9月10日诊断为无症状感染者，其余感染者诊断为确诊病例，临床分型为轻型。

杨勇