2020nian11yueyilai，congyifajiaqiangjianguanheyouxiaofangfanfengxiandejiaoduchufa，jinrongguanlibumenducuzhidaomayijituan、tengxunjituandengdaxingpingtaiqiyequanmianzhenggaijinronghuodongzhongcunzaideweifaweiguiwenti。

　　gengjiabukeliyudeshi，meiguohaizaihuiyizhaokaizhiji，huotongjianadashituguohangtaiwanhaixia。jieguo，zhongguojunjiankaojinbingjinggaomeiguojunjian，suihoucaiqujinjuhengqie，poshimeijunjiantingjiansugaibianhangxiang。meiguoyintaisilingbuqueerenxiangaozhuang，gongjizhongfangzuofa“buanquan”。僕は手すりから身をのりだしてそちらを眺めてみた。ちょうど三階建てのビルのかげになっていてcくわしい状況はわからなかったけれどc消防車が三台か四台あつまって消火作業をつづけていているようだった。もっとも通りが狭いせいでcせいぜい二台しか中に入れずcあとの車は大通りの方で待機していた。そして通りには例によって見物人がひしめいていた。　　公器私用，将地质调查、矿产开发等权力作为敛财纳贿的工具，搞权钱交易，利用职务便利为他人在企业经营、项目承揽、矿权审批等方面谋利，并非法收受巨额财物；

　(　)　(　)1(1)9(9)7(7)5(5)年(nian)1(1)月(yue)，(，)第(di)四(si)届(jie)全(quan)国(guo)人(ren)大(da)一(yi)次(ci)会(hui)议(yi)在(zai)北(bei)京(jing)召(zhao)开(kai)。(。)当(dang)时(shi)已(yi)重(zhong)病(bing)在(zai)身(shen)的(de)周(zhou)恩(en)来(lai)向(xiang)大(da)会(hui)作(zuo)政(zheng)府(fu)工(gong)作(zuo)报(bao)告(gao)。(。)5(5)0(0)0(0)0(0)字(zi)的(de)报(bao)告(gao)，(，)周(zhou)恩(en)来(lai)只(zhi)念(nian)了(le)头(tou)尾(wei)两(liang)段(duan)。(。)据(ju)新(xin)华(hua)社(she)报(bao)道(dao)，(，)当(dang)读(du)到(dao)中(zhong)国(guo)经(jing)济(ji)发(fa)展(zhan)战(zhan)略(lve)目(mu)标(biao)时(shi)，(，)周(zhou)恩(en)来(lai)站(zhan)起(qi)来(lai)重(zhong)申(shen)：(：)“(“)在(zai)本(ben)世(shi)纪(ji)内(nei)，(，)全(quan)面(mian)实(shi)现(xian)农(nong)业(ye)、(、)工(gong)业(ye)、(、)国(guo)防(fang)和(he)科(ke)学(xue)技(ji)术(shu)的(de)现(xian)代(dai)化(hua)，(，)使(shi)我(wo)国(guo)国(guo)民(min)经(jing)济(ji)走(zou)在(zai)世(shi)界(jie)的(de)前(qian)列(lie)。(。)”(”) どうして夜のあいだ国旗が降ろされてしまうのかc僕にはその理由がわからなかった。夜のあいだだってちゃんと国家は存続しているしc働いている人だって沢山いる。線路工夫やタクシーの運転手やバーのホステスや夜勤の消防士やビルの夜警やcそんな夜に働く人々が国家の庇護を受けることができないというのはcどうも不公平であるような気がした。でもそんなのは本当はそれほどたいしたことではないのかもしれない。誰もたぶんそんなことは気にもとめないのだろう。気にするのは僕くらいのものなのだろう。それに僕にしたところで何かの折りにふとそう思っただけでcそれを深く追求してみようなんていう気はさらさらなかったのだ。　　gaigejiaoyuzhiduchongshishilaohuaneihan。jiejianribenjingyan，jiangrenkoujiegoujiaoyunaruzhongxuekeben，rangguominchongfenrenshirenkoulaolinghuashehuidexinchangtai，yushijujindijianligerenqiuxue、jiuyedefazhanguihua。guojiaxuyaopeiyueryuanrenkouhongli，yishitigaolaodongrenkouderenlizibenyikejituidongjingji，cujinzhongguojingjigaozhiliangfazhanhetigaoguojijingzhengli，lianghaodezhishijiegoubigaoxuelizhongyao，hezuojingshenyuwushitaidugengzhongyao；ershizainuligongzuodetongshijinxinglicaiguihua，gaishanlaolingrenkoudezichanjiegou，yixiaofeiladongjingji，shixiantouziyuxiaofeiliangjiamacheladongjingjideneixunhuan。

　　宏观经济学家、上海财经大学校长 刘元春：①今年上半年，最终消费支出对经济增长的贡献率超过70%，对于这一点，很多人感受的可能不是特别明显。但通过另一组数据的对比，也就是上半年，整个消费同比增长8.2%左右，投资增长3.8%，出口增长3.7%，大家就能够感受到消费对于经济增长明显的基础性作用。　(　)　(　)不(bu)过(guo)，(，)像(xiang)李(li)志(zhi)一(yi)样(yang)的(de)人(ren)仍(reng)是(shi)少(shao)数(shu)。(。)杨(yang)立(li)雄(xiong)告(gao)诉(su)《(《)中(zhong)国(guo)经(jing)济(ji)周(zhou)刊(kan)》(》)记(ji)者(zhe)，(，)作(zuo)为(wei)“(“)第(di)二(er)支(zhi)柱(zhu)”(”)，(，)近(jin)年(nian)企(qi)业(ye)年(nian)金(jin)有(you)一(yi)定(ding)发(fa)展(zhan)，(，)但(dan)覆(fu)盖(gai)人(ren)群(qun)仍(reng)然(ran)有(you)限(xian)，(，)在(zai)国(guo)企(qi)中(zhong)也(ye)仅(jin)有(you)一(yi)部(bu)分(fen)有(you)，(，)民(min)企(qi)基(ji)本(ben)上(shang)没(mei)有(you)。(。)

　　通报显示，潘瑾兴背弃理想信念，执纪破纪，执法犯法，以案谋私，腐败堕落。他擅权妄为，利用职务上的便利及职权和地位形成的便利条件，为他人在案件查办、项目承揽、公司经营等方面谋利，非法收受巨额财物。

　　juguanwangjieshao，sichuanmianyangshiwoguozhongyaoguofangjungonghekeyanshengchanjidi，dengjiaxian、yumindeng9wei“liangdanyixing”yuanxunhechengqianshangwandekejijingyingzaizheli“ganjingtiandongdishi、zuoyinxingmaimingren”。 　　多只芯片、AI及新能源汽车板块相关个股大涨。上海复旦涨8.22%，金山软件涨7.84%，商汤涨6.25%，小鹏汽车涨5.93%，理想汽车涨5.76%，比亚迪电子涨5.28%。

范长江