yingguo《weibao》22rifenxicheng，suizhezhongguoyumeiguojiqimengguozaitaipingyangdiqukaizhanyingxianglijingzheng，feijiheqitataipingyangdaoguoyizhixunqiubaochiweimiaodepingheng。feijilingdaoren“qiwangyubeijingzaixiangmushangjinxinghezuo”，zengjialegaiguozaijingjiguanjianlingyuyubeijingjiaqiangguanxideqianjing。

　　6yue13ri9shi，guojiafangzongzhenduiguangxi、fujianqidongfangxunsijiyingjixiangying，paichulianggegongzuozufenfuguangxi、fujianxiezhuzhidao；xinzengzhenduihebei、neimengguqidongkanghansijiyingjixiangying，bingjixuweichizhenduihenan、shandongdekanghansijiyingjixiangying，lianggegongzuozuzhengzailiangshengxiezhuzhidao。そんな風に緑の父親のことを考えているとだんだんやるせない気持になってきたのでc僕は早めに屋上の洗濯ものをとりこんで新宿に出て街を歩いて時間をつぶすことにした。混雑した日曜日の街は僕をホッとさせてくれた。僕は通勤電車みたいに混みあった紀伊国屋書店でフォークナーの八月の光を買いcなるべく音の大きそうなジャズ喫茶に入ってオーネットコールマンだのパドパウエルだののレコードを聴きながら熱くて濃くてまずいコーヒーうを飲みc買ったばかりの本を読んだ。五時半になると僕は本を閉じて外に出て簡単な夕食を食べた。そしてこの先こんな日曜日をいったい何十回c何百回くりかえすことになるのだろうとふと思った。「静かで平和で孤独な日曜日」と僕は口に出して言ってみた。日曜日には僕はねじを巻かないのだ。　　《中华人民共和国反间谍法》第五十五条规定，在境外受胁迫或者受诱骗参加间谍组织、敌对组织，从事危害中华人民共和国国家安全的活动，及时向中华人民共和国驻外机构如实说明情况，或者入境后直接或者通过所在单位及时向国家安全机关如实说明情况，并有悔改表现的，可以不予追究。

　(　)　(　)阳(yang)性(xing)感(gan)染(ran)者(zhe)3(3)，(，)男(nan)，(，)5(5)3(3)岁(sui)，(，)居(ju)住(zhu)于(yu)天(tian)津(jin)市(shi)河(he)西(xi)区(qu)陈(chen)塘(tang)庄(zhuang)街(jie)，(，)系(xi)管(guan)控(kong)人(ren)员(yuan)筛(shai)查(zha)发(fa)现(xian)，(，)9(9)月(yue)2(2)2(2)日(ri)采(cai)集(ji)鼻(bi)咽(yan)拭(shi)子(zi)，(，)经(jing)检(jian)测(ce)中(zhong)心(xin)检(jian)测(ce)，(，)结(jie)果(guo)呈(cheng)阳(yang)性(xing)，(，)为(wei)新(xin)冠(guan)病(bing)毒(du)无(wu)症(zheng)状(zhuang)感(gan)染(ran)者(zhe)。(。) 彼女の目から涙がこぼれて頬をつたいc大きな音を立ててレコードジャケットの上に落ちた。最初の涙がこぼれてしまうとcあとはもうとめどがなかった。彼女は両手を床について前かがみになりcまるで吐くような格好で泣いた。僕は誰かがそんなに激しく泣いたのを見たのははじめてだった。僕はそっと手をのばして彼女の肩に触れた。肩はぶるぶると小刻みに震えていた。それから僕は殆んど無意識に彼女の体を抱き寄せた。彼女は僕の腕の中でぶるぶると震えながら声を出さずに泣いた。涙と熱い息のせいでc僕のシャツは湿りcそしてぐっしょりと濡れた。直子の十本の指がまるで何かを――かつてそこにあった大切な何かを――探し求めるように僕の背中の上を彷徨っていた。僕は左手で直子の体を支えc右手でそのまっすぐなやわらかい髪を撫でた。僕は長いあいだそのままの姿勢で直子が泣きやむのを待った。しかし彼女は泣きやまなかった。　　juyingguozhengfu13rifabiaoshengmingcheng：“jintiandexingdongbaokuoyingguoshoucizhenduieluosizongtong‘yingzijiandui’zhongdechuanzhishishizhicai，eluosiliyongzhexiechuanzhiguibiyingguoheqiguojituan（G7）dezhicai，bingjixubushouxianzhidijinxingshiyoumaoyi。”zhexiexinzhicaihaizhenduieluosijunfangdedanyao、jichuang、weidianzihewuliugongyingshang，baokuoweiyuzhongguo、yiselie、jierjisisitanheeluosideshiti。shengmingxiedao，yingguoshouxiangsunakezaiyidalicanjiaG7fenghuishixuanbulezhexiexindezhicaicuoshi，“zhejiangxueruoeluosiweiqizhanzhengjiqitigongzijinhezhuangbeidenengli”。

　　据最高人民检察院消息，广东省人大常委会原党组副书记、副主任李春生涉嫌受贿一案，由国家监察委员会调查终结，移送检察机关审查起诉。日前，最高人民检察院依法以涉嫌受贿罪对李春生作出逮捕决定。该案正在进一步办理中。　(　)　(　)另(ling)外(wai)，(，)大(da)约(yue)两(liang)成(cheng)委(wei)员(yuan)来(lai)自(zi)能(neng)源(yuan)化(hua)工(gong)企(qi)业(ye)，(，)包(bao)括(kuo)中(zhong)国(guo)核(he)电(dian)董(dong)事(shi)长(chang)卢(lu)铁(tie)忠(zhong)、(、)中(zhong)国(guo)中(zhong)化(hua)董(dong)事(shi)长(chang)李(li)凡(fan)荣(rong)、(、)中(zhong)国(guo)海(hai)油(you)董(dong)事(shi)长(chang)汪(wang)东(dong)进(jin)、(、)国(guo)家(jia)电(dian)投(tou)董(dong)事(shi)长(chang)钱(qian)智(zhi)民(min)、(、)中(zhong)国(guo)石(shi)油(you)董(dong)事(shi)长(chang)戴(dai)厚(hou)良(liang)、(、)华(hua)能(neng)集(ji)团(tuan)董(dong)事(shi)长(chang)温(wen)枢(shu)刚(gang)、(、)国(guo)家(jia)电(dian)网(wang)董(dong)事(shi)长(chang)辛(xin)保(bao)安(an)、(、)中(zhong)国(guo)稀(xi)土(tu)集(ji)团(tuan)董(dong)事(shi)长(chang)敖(ao)宏(hong)等(deng)。(。)

　　北京8月31日新增3例本土确诊病例（2例隔离观察人员、1例社会面筛查人员）和1例境外输入确诊病例、5例境外输入无症状感染者 治愈出院6例

　　lutoushe13richeng，xinzhicaibaokuohengshuiyuanzhanmaoyiyouxiangongsihezongbuweiyuxianggangdehengbangweidianziyouxiangongsi，liyoushitamenshexianhuozengjingcanyu“pohuaiwukelanwending”huo“pohuaihuoweixiewukelanlingtu”。“meiguozhiyin”cheng，hengshuiyuanzhanmaoyiyouxiangongsihexiangganghengbangweidianziyouxiangongsiciqianyibeimeiguocaizhengbuzhicaiguo。 　　[环球时报特约记者 任重]英国政府当地时间13日以“打击普京的战争机器”为由宣布50项新制裁，对象包括5家中国实体。中国驻英国使馆发言人当天回应说，英国政府罔顾国内国际民意，不断火上浇油，不但没有反思自己的恶劣行径，反而罗织罪名制裁中国及其他国家企业，充分暴露了英方的虚伪嘴脸。中方敦促英方立即纠正错误，撤销对中国企业的制裁。

余克勤