wangjunshengrenwei，kaolvdaomeiguobaidengzhengfudangqiandewaijiaozhengceshang，tebieshizaiyataidiqu，zhuyaoshifuwuyudaguojingzheng，duizhongguo、duieluosijinxingzhanlvedaya，tongshiduichaoxianjinxingweishe、daya，zhexiezuofadaozhiledongbeiyadiqu，lengzhangejuyuzhenyingduikangdemiaotoukaishichuxian。xianeryijian，zhebuliyugaidiqudehepingyufazhan。

　　san、gedanweiyaoxunsucaiquxingdong，tiqianzuohaoyingduiqiangjiangyudefangfancuoshi。gedanweiyaoxunsuzuzhiyicijianzhufangwuanquanjianzha，duixuepojianfang、zaijiangongdi、weijiufangwu、jianzhusheshishebei、linshidajianwu、huwaibiaoshipai、dixiakongjiandengsheshijinxingyinhuanpaizha，fangzhishenjikengtafang、gaoduituhuapo、gaokongzhuiwu、yushuidaoguandengtufashijian。yaojiaqiangxunshixunzhalidu，jishixiaochugeleianquanyinhuan。僕は洗面所に入ってもう一度顔を洗い。爪切りを借りて手の爪を切った。二人の女性が住んでいるにしてはひどくさっぱりとした洗面所だった。化粧クリームやリップクリームや日焼けどめやローションといったものがぱらぱらと並んでいるだけでc化粧品らしいものは殆んどなかった。爪を切ってしまうと僕は台所でコーヒーを入れcテーブルの前に座ってそれを飲みながらドイツ語の教科書を広げた。台所の日だまりの中でtシャツ一枚になってドイツ語の文法表を片端から暗記しているとc何だかふと不思議な気持になった。ドイツ語の不規則動詞とこの台所のテーブルはおよそ考えられる限りの遠い距離によって隔てられているような気がしたからだ。　　但同时，人们看到，美方依然在操弄与台湾问题相关的法案、向台湾地区售武；依然以“国家安全”为名打压中国。就在上个月，美国商务部进一步收紧对华半导体出口管制规则，并将13家中国企业增列到出口管制“实体清单”里。美方应当改弦更张，不折不扣地落实美国领导人对华作出的政治承诺，不玩火、不折腾。

　(　)　(　)而(er)对(dui)于(yu)二(er)套(tao)房(fang)贷(dai)款(kuan)利(li)率(lv)，(，)此(ci)前(qian)多(duo)个(ge)城(cheng)市(shi)执(zhi)行(xing)的(de)是(shi)上(shang)调(tiao)5(5)0(0)—(—)9(9)0(0)个(ge)基(ji)点(dian)，(，)实(shi)际(ji)二(er)套(tao)房(fang)贷(dai)利(li)率(lv)为(wei)4(4).(.)7(7)—(—)5(5).(.)1(1)%(%)，(，)根(gen)据(ju)此(ci)次(ci)最(zui)新(xin)政(zheng)策(ce)，(，)二(er)套(tao)房(fang)上(shang)浮(fu)基(ji)点(dian)不(bu)低(di)于(yu)2(2)0(0)个(ge)基(ji)点(dian)即(ji)可(ke)，(，)这(zhe)无(wu)疑(yi)赋(fu)予(yu)了(le)下(xia)调(tiao)二(er)套(tao)房(fang)贷(dai)利(li)率(lv)上(shang)浮(fu)基(ji)点(dian)的(de)空(kong)间(jian)。(。) 「家に」と彼女はちょっと眉のあいだにしわを寄せて言った。「どうして家の電話番号がわかったの」　　zhongguomeikuangwengongtuanchengliyu1947niandongbeijiefangqu，shiguojiajiyishuyuantuanzhonglishizuiyoujiudedanweizhiyi。2005nian，jiaguale“zhongguoanquanshengchanyishutuan”depaizi。2018nian9yue，zhuanlidaowenhuahelvyoubu。

　　此次福建省委常委会会议提到，“要加快建设海洋强省，构建现代海洋产业体系，着力发展航海装备产业，为更好认识极地、保护极地、利用极地作出福建贡献。”　(　)　(　)第(di)二(er)季(ji)度(du)中(zhong)国(guo)货(huo)币(bi)政(zheng)策(ce)执(zhi)行(xing)报(bao)告(gao)显(xian)示(shi)，(，)6(6)月(yue)末(mo)，(，)已(yi)有(you)8(8)7(7)个(ge)城(cheng)市(shi)下(xia)调(tiao)了(le)首(shou)套(tao)房(fang)贷(dai)利(li)率(lv)下(xia)限(xian)，(，)较(jiao)全(quan)国(guo)下(xia)限(xian)低(di)1(1)0(0)至(zhi)4(4)0(0)个(ge)基(ji)点(dian)，(，)1(1)3(3)个(ge)城(cheng)市(shi)取(qu)消(xiao)了(le)首(shou)套(tao)房(fang)贷(dai)利(li)率(lv)下(xia)限(xian)。(。)6(6)月(yue)新(xin)发(fa)放(fang)个(ge)人(ren)房(fang)贷(dai)利(li)率(lv)4(4).(.)1(1)1(1)%(%)，(，)同(tong)比(bi)下(xia)降(jiang)0(0).(.)5(5)1(1)个(ge)百(bai)分(fen)点(dian)。(。)

　　钟自然出生于1962年8月，安徽桐城人，曾在原地质矿产部和原国土资源部工作多年，2014年任原国土资源部党组成员，中国地质调查局局长、党组书记。

　　jinxienianwomenyenengkandaozhexiejucuo，zhongguotuichudaguimojianshuijiangfeizhengce，youbushaoshichangqizhixingdezhiduxingzhengce。biruweixiaochuzhongfuzhengshui，yingyeshuigaiweizengzhishui；zengzhishuijibenshuilvcong17%jiangzhi13%；gerensuodeshuiyetongguokuodashuilvjiju、zengjiazhuanxiangfujiakouchu、tigaoqizhengdian，shijijiangdileshuifu；chengzhenzhigongjibenyanglaobaoxiandanweijiaofeibilijiangzhi16%deng。 　　中国煤矿文工团成立于1947年东北解放区，是国家级艺术院团中历史最悠久的单位之一。2005年，加挂了“中国安全生产艺术团”的牌子。2018年9月，转隶到文化和旅游部。

冷德友