changniandaqiudezhangxianshenggaosu《huanqiushibao》jizhe：“zaizhengqinwenduoguanqiandezhejinian，wangqiuyundongzaidazhongcengmianyizhishixiangshangzoudetaishi，jiaruwangqiuyundongxingliezhongderenbuduanzengduo。”zhangxianshengfenxi，zheyexugenwangqiushigewangyundongyouguan，yincizaiyiqingqijianshoudaohuanying。

　　wenjianzhongyaoqiu，gaoxiaojiqizhuguanbumenyaoqieshijiaqiangduitiaozhengjihuashiyongdeguanlihejiandu。gaoxiaoyingjitiyanjiujuedingbenxiaotiaozhengjihuadeshiyongyuanze，tiaozhengjihuayinganpaizaishengyuanrenshuduo、zhilianghaodesheng（qu、shi）shiyong。　　高利转贷罪是指以转贷牟利为目的，套取金融机构信贷资金高利转贷他人，违法所得数额较大的行为。近年来，该罪名频频出现在被查公职人员的通报中。他们通过这种方式，轻松“借钱生钱”。

　(　)　(　)据(ju)英(ying)国(guo)政(zheng)府(fu)1(1)3(3)日(ri)发(fa)表(biao)声(sheng)明(ming)称(cheng)：(：)“(“)今(jin)天(tian)的(de)行(xing)动(dong)包(bao)括(kuo)英(ying)国(guo)首(shou)次(ci)针(zhen)对(dui)俄(e)罗(luo)斯(si)总(zong)统(tong)‘(‘)影(ying)子(zi)舰(jian)队(dui)’(’)中(zhong)的(de)船(chuan)只(zhi)实(shi)施(shi)制(zhi)裁(cai)，(，)俄(e)罗(luo)斯(si)利(li)用(yong)这(zhe)些(xie)船(chuan)只(zhi)规(gui)避(bi)英(ying)国(guo)和(he)七(qi)国(guo)集(ji)团(tuan)（(（)G(G)7(7)）(）)的(de)制(zhi)裁(cai)，(，)并(bing)继(ji)续(xu)不(bu)受(shou)限(xian)制(zhi)地(di)进(jin)行(xing)石(shi)油(you)贸(mao)易(yi)。(。)”(”)这(zhe)些(xie)新(xin)制(zhi)裁(cai)还(hai)针(zhen)对(dui)俄(e)罗(luo)斯(si)军(jun)方(fang)的(de)弹(dan)药(yao)、(、)机(ji)床(chuang)、(、)微(wei)电(dian)子(zi)和(he)物(wu)流(liu)供(gong)应(ying)商(shang)，(，)包(bao)括(kuo)位(wei)于(yu)中(zhong)国(guo)、(、)以(yi)色(se)列(lie)、(、)吉(ji)尔(er)吉(ji)斯(si)斯(si)坦(tan)和(he)俄(e)罗(luo)斯(si)的(de)实(shi)体(ti)。(。)声(sheng)明(ming)写(xie)道(dao)，(，)英(ying)国(guo)首(shou)相(xiang)苏(su)纳(na)克(ke)在(zai)意(yi)大(da)利(li)参(can)加(jia)G(G)7(7)峰(feng)会(hui)时(shi)宣(xuan)布(bu)了(le)这(zhe)些(xie)新(xin)的(de)制(zhi)裁(cai)措(cuo)施(shi)，(，)“(“)这(zhe)将(jiang)削(xue)弱(ruo)俄(e)罗(luo)斯(si)为(wei)其(qi)战(zhan)争(zheng)机(ji)器(qi)提(ti)供(gong)资(zi)金(jin)和(he)装(zhuang)备(bei)的(de)能(neng)力(li)”(”)。(。) しかし散歩というには直子の歩き方はいささか本格的すぎた。彼女は飯田橋で右に折れcお堀ばたに出てcそれから神保町の交差点を越えてお茶の水の坂を上りcそのまま本郷に抜けた。そして都電の線路に沿って駒込まで歩いた。ちょっとした道のりだ。駒込に着いたときには日はもう沈んでいた。穏かな春の夕暮だった。　　jubianjianbumenjieshao，yujicong29ri10diandao12dian，16diandao23dianjiangchuxianlvkejizhongchurujinggaofeng。erzaishenzhenwankouan，yujichurujingkeliuliangjianghuichaoguo90wanrenci，zuigaofengdanrikeda13wanrenci。shenzhengekouanyijingzuohaoleyingduikeliugaofengdegezhongjucuo。

　　靳东，1976年出生于山东省，毕业于中央戏剧学院，国家一级演员，曾获得“青年五四奖章”先进个人、“全国德艺双馨电视艺术工作者”等荣誉称号。他还是第十四届全国政协委员。　(　)　(　)彭(peng)博(bo)社(she)去(qu)年(nian)曾(zeng)首(shou)次(ci)报(bao)道(dao)称(cheng)，(，)中(zhong)国(guo)开(kai)始(shi)“(“)罕(han)见(jian)地(di)”(”)从(cong)巴(ba)西(xi)进(jin)口(kou)玉(yu)米(mi)。(。)虽(sui)然(ran)巴(ba)西(xi)已(yi)是(shi)全(quan)球(qiu)第(di)二(er)大(da)玉(yu)米(mi)出(chu)口(kou)国(guo)，(，)但(dan)在(zai)过(guo)去(qu)9(9)年(nian)中(zhong)，(，)中(zhong)国(guo)几(ji)乎(hu)没(mei)有(you)从(cong)巴(ba)西(xi)进(jin)口(kou)过(guo)玉(yu)米(mi)。(。)今(jin)年(nian)5(5)月(yue)，(，)中(zhong)国(guo)从(cong)南(nan)非(fei)进(jin)口(kou)的(de)首(shou)船(chuan)饲(si)料(liao)玉(yu)米(mi)抵(di)达(da)，(，)标(biao)志(zhi)着(zhe)中(zhong)国(guo)继(ji)巴(ba)西(xi)之(zhi)后(hou)又(you)正(zheng)式(shi)打(da)通(tong)了(le)南(nan)非(fei)玉(yu)米(mi)输(shu)华(hua)通(tong)道(dao)。(。)至(zhi)此(ci)，(，)中(zhong)国(guo)玉(yu)米(mi)进(jin)口(kou)开(kai)始(shi)改(gai)变(bian)美(mei)国(guo)一(yi)家(jia)独(du)大(da)的(de)格(ge)局(ju)。(。)

　　陈玉祥严重违反党的组织纪律、廉洁纪律、工作纪律和生活纪律，构成严重职务违法并涉嫌受贿犯罪，且在党的十八大后不收敛、不收手，性质严重，影响恶劣，应予严肃处理。依据《中国共产党纪律处分条例》《中华人民共和国监察法》《中华人民共和国公职人员政务处分法》等有关规定，经中央纪委常委会会议研究并报中共中央批准，决定给予陈玉祥开除党籍处分；由国家监委给予其开除公职处分；收缴其违纪违法所得；将其涉嫌犯罪问题移送检察机关依法审查起诉，所涉财物一并移送。

　　hongguanfangmian，zhongguojingjineibumianlinzengsuhuandang，waibumianlinquanqiujingjixiaxinghemeiduihuadayadefengxiantiaozhan。duanqikandangqianzongtichuyuyihouhuifujieduan，danhuifudejichubulao，rengyouxiaxingyali。touzi、xiaofeidengxuqiubuzuzhijieyingxiangzhongxiaoyinxingdexindaixuqiuhezichanzhiliang，jiangxizhichishitijingjidezhengcejiajuxichasuozhai，jingjizhuanxingshengjiqidefangdichanfengxianduizhongxiaoyinxingyichanshengjiaodayali。 　　携程集团副总裁秦静认为，随着这一政策的施行，将加速中国与澳大利亚之间的旅游交流及经贸互动。同时，政策也将惠及在澳大利亚生活的逾百万华人华侨，使得他们回国探亲或旅游的过程更为简便顺畅。秦静指出，作为亚太地区的重要国家，中国与澳大利亚在经济上具有高度的互补性，合作潜力巨大，未来也期盼在旅游领域激发更强劲的合作动力。

李际泰