cicigongkaide《shenshangshengaoshu》haifaxianle731buduiyuweimanguolihaerbinyikedaxuegongtongpeiyangshaonianbingdezuozheng。danganxianshi，yanwanzongyandeng4renzengyijunshuxueshengdeshenfencongribenguoneilaidaohaerbin，jinru731buduihou，suijibeisongwangweimanguolihaerbinyikedaxuejinxingweiqisanniandesuowei“yixue”xuexi，biyehouhuiguidao731budui。

　　kejinguanruci，jichusheshixiangduiwanshandezhengyuan，jingchangzaijitianneijiubeizuchuqu。zijizengjingduocizhidianfangdongquedingjutiweizhishi，jiubeiduifanggaozhiyuanziyijingzuchu。両親も私のことを腫れものでも扱うみたいに扱ってたわ。でもねc私にはわかるのよcこの人たちもがっかりしてるんだなあって。ついこの間まで娘のことを世間に自慢してたのにc今じゃ精神病院帰りよ。結婚話だってうまく進められないじゃない。そういう気持ってね緒に暮らしているとひしひしつたわってくるのよ。嫌で嫌でたまんなかったわ。外に出ると近所の人が私の話をしているみたいでc怖くて外にも出られないし。それでまたボンッよ。ネジが飛んでc糸玉がもつれてc頭が暗くなって。それが二十四のときでねcこのときは七ヶ月療養所に入ってたわ。ここじゃなくてcちゃんと高い塀があって門の閉っているところよ。汚くて。ピアノもなくて私cそのときはもうどうしていいかわかんなかったわね。でもこんなところ早く出たいっていう一念でc死にもの狂いで頑張ってなおしたのよ。七ヶ月――長かったわね。そんな風にしてしわが少しずつ増えてったわけよ」　　[环球时报特约记者 任重]英国政府当地时间13日以“打击普京的战争机器”为由宣布50项新制裁，对象包括5家中国实体。中国驻英国使馆发言人当天回应说，英国政府罔顾国内国际民意，不断火上浇油，不但没有反思自己的恶劣行径，反而罗织罪名制裁中国及其他国家企业，充分暴露了英方的虚伪嘴脸。中方敦促英方立即纠正错误，撤销对中国企业的制裁。

　(　)　(　)上(shang)一(yi)次(ci)耶(ye)伦(lun)访(fang)华(hua)时(shi)，(，)中(zhong)美(mei)双(shuang)方(fang)就(jiu)提(ti)到(dao)了(le)这(zhe)一(yi)问(wen)题(ti)，(，)当(dang)时(shi)，(，)耶(ye)伦(lun)表(biao)示(shi)，(，)中(zhong)美(mei)气(qi)候(hou)融(rong)资(zi)合(he)作(zuo)至(zhi)关(guan)重(zhong)要(yao)。(。)回(hui)国(guo)后(hou)，(，)耶(ye)伦(lun)又(you)表(biao)示(shi)，(，)要(yao)推(tui)动(dong)美(mei)国(guo)加(jia)强(qiang)同(tong)中(zhong)国(guo)在(zai)气(qi)候(hou)变(bian)化(hua)上(shang)的(de)合(he)作(zuo)。(。) 私cあなたのこと昔から知ってるしcそういう人じゃないってみんなに言ったのよってその人は言ったわ。でもねcその女の子の親はそう信じこんでいてc近所の人みんなにそのこと言いふらしてるのよ。娘があなたにいたずらされたっていうんでcあなたのこと調べてみたら精神病の病歴があることがわかったってね　　duiyupeiluoxicuanfangtaiwandiqu，guotaibanzenghuiyingzhichu，minjindangdangjuzai“yimeimoudu”defenliedaolushangyitiaodaozoudaohei，liuxiayilianchuannuyanbixidelieji，bijiangfuchuyuelaiyuenanyichengshoudedaijia，zhinengyishibaigaozhong。（bianji/zhangling　shenxiao/libaitao）

　　“当年李娜一度手握13个国内外知名品牌代言，而郑钦文在奥运夺冠之前已有10个代言品牌。”纪宁认为，网球目前在中国的热度已今非昔比，李娜时代已奠定的中国网球经济的热度，在郑钦文夺冠后会被逐渐引爆。纪宁还表示，网球作为全球顶级的职业体育和商业体育项目，正逐步释放巨大的产业经济空间。　(　)　(　)库(ku)克(ke)表(biao)示(shi)，(，)苹(ping)果(guo)公(gong)司(si)珍(zhen)视(shi)在(zai)华(hua)3(3)0(0)年(nian)发(fa)展(zhan)所(suo)取(qu)得(de)的(de)成(cheng)绩(ji)，(，)支(zhi)持(chi)美(mei)中(zhong)两(liang)国(guo)政(zheng)府(fu)加(jia)强(qiang)沟(gou)通(tong)对(dui)话(hua)，(，)维(wei)护(hu)和(he)发(fa)展(zhan)稳(wen)定(ding)的(de)双(shuang)边(bian)经(jing)贸(mao)关(guan)系(xi)，(，)为(wei)双(shuang)方(fang)企(qi)业(ye)务(wu)实(shi)合(he)作(zuo)创(chuang)造(zao)良(liang)好(hao)环(huan)境(jing)。(。)

　　据介绍，全省夏收工作6月7日基本结束，夏粮丰收已成定局。夏播工作从5月28日大面积展开，截至6月13日，已播种面积7915.2万亩，夏播工作大头落地。初步统计，目前全省因旱不能播种面积323万亩，若未来持续无有效降水，夏播进度将会进一步放慢。

　　qingbaozhanshimeiguoweihubaquandezhongyaoshouduan。fangyanquanqiu，jufandiyuanzhengzhichongtuzhong，jihudouyoumeiguojiandiedeshenying。duiyuzhongguo，meiguoyeyizhibuyiyulizaizhengzhi、junshi、jingji、kejidengduogelingyujinxingcitanshentou。ciqianyoushujutongji，zaizhongguojingneihuodongdejiandieshuliangyou11wanren，qizhongrenshuzuiduo、zuihuoyuedejiushimeiguojijiandie。zaicuowurenzhihelengzhansiweidezhipeixia，meiguoduihuajiandieshentouhuodongyufachangjue、yegengmingmuzhangdanle。biru，meiguolianbangtiaozhajujuchangkelisituofu·leizenggongkaibiaoshi，gaibumen“mei10gexiaoshijiuqidongyixiangyuzhongguoyouguandexintiaozha。”zairu，meiguozhongqingjuzhuanmenchengli“zhongguorenwuzhongxin”binggongkaizhaomuzhangwoputonghua、yueyu、shanghaihua、kejiahuadezhongguotegong。zhongqingjujuchangboensizaijinqichuximouanquanluntanshi，gengtiaoxinchengmeiguozhongjianzaihuaqingbaowangluoyijingqudezhongdajinzhan。 　　铁路部门提示，铁路12306网站（含手机客户端）是中国铁路唯一官方火车票网络售票平台，从未授权任何第三方平台发售火车票。旅客通过第三方平台购票，不仅会遭遇附加费、捆绑销售服务等“陷阱”，还可能存在个人隐私信息泄露风险。请广大旅客朋友一定要通过铁路官方渠道购票，认准12306官方网站和“铁路12306”官方APP，同时确认票款的收款方为“中国铁路网络有限公司”，避免后续如需退票、改签时无法收到应退款项。

谭平山