zaizhongguojingjizhuanxingshengji、bentuqiyekuaisujueqi、shichangjingzhenggengquchongfendebeijingxia，ruguowaiziqiyeyinweizishenjingzhenglibuzuertuichu，shishichangjizhizuoyongdejieguo。ruguowaiziqiyecongshichangguilvchufatiaozhengzaihuayewubuju，yewanquankeyilijie。shishishang，zhongguoqiyeyezaixianghaiwaizhuanyibufenchanneng。ruguowaiziqiyeduizhongguoyingshanghuanjingyouheyijian，womenyuanyirenzhentingqubingjijijiejueheliguanqie。

　　“tianxiakujiaqiubisaijiuyi。”quanguorendachangweihuiweiyuan、quanguorendaxianfahefalvweiyuanhuifuzhurenweiyuan、qinghuadaxuefaxueyuanyuanchangzhouguangquanjieshou《fangyuan》jizhecaifangshibiaoshi。僕は喉の乾きを癒すために唾を飲み込んだがc夜の静寂の中でその音はひどく大きく響いた。すると直子はcまるでその音が何かの合図だとでも言うようにすっと立ち上がりcかすかな衣ずれの音をさせながら僕の枕もとの床に膝をつきc僕の目をじっとのぞきこんだ。僕も彼女の目を見たけれどcその目は何も語りかけていなかった。瞳は不自然なくらい澄んでいてc向う側の世界がすけて見えそうなほどだったがcそれだけ見つめてもその奥に何かを見つけることはできなかった。僕の顔と彼女の顔はほんの三十センチくらいしか離れていなかったけれどc彼女は何光年も遠くにいるように感じられた。　　上海外国语大学中东研究所教授范鸿达表示，中国与西方国家的紧张关系也可能进一步解释中国游客对中东的兴趣增加。“中国与西方的关系并非处于最佳时期。目前的关系状态可能是一些人想要访问中东而不是西方的一个原因。”

　(　)　(　)据(ju)央(yang)视(shi)新(xin)闻(wen)8(8)月(yue)9(9)日(ri)消(xiao)息(xi)，(，)今(jin)天(tian)上(shang)午(wu)，(，)四(si)川(chuan)雅(ya)安(an)雨(yu)城(cheng)区(qu)鱼(yu)鳞(lin)坝(ba)，(，)十(shi)余(yu)名(ming)游(you)客(ke)拍(pai)照(zhao)打(da)卡(ka)时(shi)遇(yu)涨(zhang)水(shui)多(duo)人(ren)被(bei)冲(chong)走(zou)。(。)目(mu)前(qian)，(，)涉(she)水(shui)人(ren)员(yuan)中(zhong)7(7)人(ren)遇(yu)难(nan)、(、)4(4)人(ren)获(huo)救(jiu)，(，)当(dang)地(di)公(gong)安(an)、(、)消(xiao)防(fang)等(deng)部(bu)门(men)正(zheng)持(chi)续(xu)开(kai)展(zhan)搜(sou)救(jiu)。(。) 「でもねc俺は空を見上げて果物が落ちてくるのを待ってるわけじゃないぜ。俺は俺なりにずいぶん努力をしている。お前の十倍くらい努力してる」　　shiyoufangmian，youliangrenyishizaibenjituanshengren，qizhong，guojiashiyoutianranqiguanwangjituanfuzongjinglihezhongwenrengaijituanzongjingli，zhongguohaiyangshiyoujituanfuzongjinglizhouxinhuairengaijituanzongjingli。

　　截至6月13日，全省大、中型水库可用水总量40.48亿立方米，储量充足有保证，按照6月底前无有效降雨的最不利因素考虑，可放水7亿立方米用于抗旱灌溉；南水北调中线工程、大中型水库及河道供水正常，地下水源较充沛，能够满足抗旱需求。5月下旬以来，对全省98.72万眼农田建设灌溉机井和56.85万项灌排沟渠设备进行全面排查，及时修复损坏设施，确保抗旱灌溉需要。省财政近期专门安排3000万抗旱专项资金，支持各地开展抗旱工作。　(　)　(　)“(“)要(yao)完(wan)善(shan)科(ke)技(ji)创(chuang)新(xin)体(ti)系(xi)，(，)积(ji)极(ji)对(dui)接(jie)国(guo)家(jia)战(zhan)略(lve)科(ke)技(ji)力(li)量(liang)和(he)资(zi)源(yuan)，(，)优(you)化(hua)完(wan)善(shan)创(chuang)新(xin)资(zi)源(yuan)布(bu)局(ju)，(，)努(nu)力(li)攻(gong)克(ke)一(yi)批(pi)关(guan)键(jian)核(he)心(xin)技(ji)术(shu)，(，)着(zhe)力(li)打(da)造(zao)西(xi)部(bu)地(di)区(qu)创(chuang)新(xin)高(gao)地(di)。(。)”(”)

　　近年来，我国平台经济快速发展，平台企业不断向金融领域拓展。在发展金融科技、提升金融便利性的同时，蚂蚁集团等平台企业也普遍存在无牌或超许可范围从事金融业务、公司治理机制不健全、监管套利、不公平竞争等违法违规问题。

　　zaidierchanyezhizhong，shanghaigongyezhanlvexingxinxingchanyezongchanzhizengchangjiaokuai，zongchanzhida8385.47yiyuan，tongbizengchang14.6%。qizhong，xinnengyuanqiche、xinnengyuanhegaoduanzhuangbeichanzhifenbiezengchang69.8%、57.8%he33.1%，qiegaoyuqitadezhizaoyezengchang。 　　姚朋说，近几年来，加拿大日益成为美国鼓动下的反华“急先锋”，在中美大国竞争中频频向中国出手。此次加方对亚投行的攻击，或使中加关系更加难以在短期看到改善的希望，甚至还会呈更加恶化的趋势。

于学忠