biyadi6yue1rigongbudechanxiaokuaibaoxianshi，qiye5yuefenxiaoliangchao24wanliang，qian5geyueleijixiaoliangdadao100.26wanliang，yijingchaoguoqunianzongxiaoliang（186wanliang）deyiban。

　　jinguanzhongguobingweicaiqujizhongqingjiaoqingqianshuishoudengxingdong，dansuizheshuishoudashujuguangfanyingyong，wangzhuang、xitongxingshuishoufengxianfenxiqudaileciqiangerenjingyandianduidianfenxi，shuishouzhengguanlidushishishangzaibuduanqianghua，shuishouzhengshoulvzaibuduantigao。yiqianqiyetouloushuikenengburongyibeifaxian，danjinxieniantongguoshuishoudashuju，shuiwubumenhuishoudaoqiyefengxiantishi，binggenqiyequeren，bushaoqiyexuyaoyifabujiaoshuikuan。永沢という人間の中にはごく自然に人をひきつけ従わせる何かが生まれつき備わっているようだった。人々の上に立って素速く状況を判断しc人々に手際よく的確な指示を与えc人々を素直に従わせるという能力である。彼の頭上にはそういう力が備わっていることを示すオーラが天使の輪のようにぽっかりと浮かんでいてc誰もが一目見ただけで「この男は特別な存在なんだ」と思って恐れいってしまうわけである。だから僕のようなこれといって特徴もない男が永沢さんの個人的な友人に選ばれたことに対してみんなはひどく驚いたしcそのせいで僕はよく知りもしない人間からちょっとした敬意を払われまでした。でもみんなにはわかっていなかったようだけれどcその理由はとても簡単なことなのだ。永沢さんが僕を好んだのはc僕が彼に対してちっとも敬服も感心もしなかったせいなのだ。僕は彼の人間性の非常に奇妙な部分c入りくんだ部分に興味を持ちはしたがc成績の良さだとかオーラだとか男っぷりだとかには一片の関心も持たなかった。彼としてはそういうのがけっこう珍しかったのだろうと思う。　　[环球时报特约记者 任重]英国政府当地时间13日以“打击普京的战争机器”为由宣布50项新制裁，对象包括5家中国实体。中国驻英国使馆发言人当天回应说，英国政府罔顾国内国际民意，不断火上浇油，不但没有反思自己的恶劣行径，反而罗织罪名制裁中国及其他国家企业，充分暴露了英方的虚伪嘴脸。中方敦促英方立即纠正错误，撤销对中国企业的制裁。

　(　)　(　)据(ju)记(ji)者(zhe)不(bu)完(wan)全(quan)梳(shu)理(li)，(，)目(mu)前(qian)中(zhong)国(guo)已(yi)经(jing)有(you)超(chao)5(5)0(0)个(ge)城(cheng)市(shi)出(chu)台(tai)自(zi)动(dong)驾(jia)驶(shi)试(shi)点(dian)示(shi)范(fan)政(zheng)策(ce)，(，)例(li)如(ru)上(shang)海(hai)、(、)江(jiang)苏(su)、(、)杭(hang)州(zhou)等(deng)多(duo)地(di)已(yi)制(zhi)定(ding)自(zi)动(dong)驾(jia)驶(shi)相(xiang)关(guan)法(fa)规(gui)。(。)“(“)L(L)4(4)级(ji)别(bie)的(de)全(quan)无(wu)人(ren)R(R)o(o)b(b)o(o)t(t)a(a)x(x)i(i)（(（)自(zi)动(dong)驾(jia)驶(shi)出(chu)租(zu)车(che)）(）)一(yi)定(ding)是(shi)今(jin)后(hou)网(wang)约(yue)车(che)发(fa)展(zhan)的(de)一(yi)个(ge)不(bu)可(ke)逆(ni)的(de)趋(qu)势(shi)。(。)”(”)T(T)3(3)出(chu)行(xing)副(fu)总(zong)裁(cai)李(li)京(jing)峰(feng)在(zai)接(jie)受(shou)记(ji)者(zhe)采(cai)访(fang)时(shi)称(cheng)。(。) 「たぶん知ってた方がいいんだろうね」と僕は言った。　　xiwangxianggangchongfenfahuiyoushihetedian，zhelijiaqiangzishenjianshe，zhudongshiyingshichangbianhua，jixubaochiguojihuatese，gonggutishengzaiguojijinronglingyudiwei，shenhuatonggeguogediqugengjiakaifang、gengjiamiqiedejiaowanghezuo，genghaorongruguojiafazhandaju，zaiyizhongguoshixiandaihuaquanmiantuijinzhonghuaminzuweidafuxingdelishijinchengzhongzuochugengdagongxian。

　　据悉，《注册登记规则》主要针对投资管理人员，具体包括：在公募基金管理机构中负责公募基金管理业务的基金经理，在证券期货经营机构中负责私募资产管理业务的投资经理，或者负责年金、养老金或者社保基金等投资管理业务的投资经理，以及上述机构中实际履行相应职责的人员。基金管理公司子公司、证券公司子公司中负责私募股权投资基金管理业务的投资管理人员参照本规则执行。　(　)　(　)在(zai)填(tian)报(bao)志(zhi)愿(yuan)前(qian)，(，)她(ta)对(dui)“(“)纪(ji)检(jian)监(jian)察(cha)”(”)的(de)认(ren)识(shi)是(shi)“(“)打(da)击(ji)贪(tan)污(wu)腐(fu)败(bai)”(”)。(。)刘(liu)博(bo)元(yuan)本(ben)对(dui)法(fa)学(xue)专(zhuan)业(ye)感(gan)兴(xing)趣(qu)，(，)但(dan)数(shu)量(liang)庞(pang)大(da)的(de)法(fa)学(xue)生(sheng)意(yi)味(wei)着(zhe)今(jin)后(hou)更(geng)激(ji)烈(lie)的(de)竞(jing)争(zheng)，(，)这(zhe)让(rang)她(ta)望(wang)而(er)却(que)步(bu)。(。)想(xiang)着(zhe)有(you)权(quan)力(li)的(de)地(di)方(fang)就(jiu)会(hui)滋(zi)生(sheng)腐(fu)败(bai)，(，)不(bu)少(shao)单(dan)位(wei)都(dou)需(xu)要(yao)纪(ji)检(jian)监(jian)察(cha)工(gong)作(zuo)人(ren)员(yuan)，(，)且(qie)纪(ji)检(jian)监(jian)察(cha)与(yu)法(fa)学(xue)又(you)有(you)联(lian)系(xi)，(，)她(ta)便(bian)选(xuan)择(ze)了(le)这(zhe)个(ge)全(quan)国(guo)首(shou)次(ci)开(kai)设(she)的(de)本(ben)科(ke)专(zhuan)业(ye)。(。)

　　坚持因地制宜、科学抗旱，河库灌区及时开闸放水，增加流量，采取疏通渠道、维修涵闸等措施，做到远送多浇、有水可浇；引黄灌区根据抗旱需水情况，及时开闸放水，争取多引黄河水；平原灌区发挥机电井作用，采取有效措施保障机井通电，并组织投入各类排灌机械179.4万台，努力增加抗旱播种面积。丘陵岗区利用坑、塘、堰、坝等小型水利工程组织抗旱播种。夏播以来，全省累计抗旱浇水7977.3万亩次，播种进度与常年相当。

　　changniandaqiudezhangxianshenggaosu《huanqiushibao》jizhe：“zaizhengqinwenduoguanqiandezhejinian，wangqiuyundongzaidazhongcengmianyizhishixiangshangzoudetaishi，jiaruwangqiuyundongxingliezhongderenbuduanzengduo。”zhangxianshengfenxi，zheyexugenwangqiushigewangyundongyouguan，yincizaiyiqingqijianshoudaohuanying。 　　新华网官网介绍，新华网是国家通讯社新华社主办的综合新闻信息服务门户网站，是中国最具影响力的网络媒体和具有全球影响力的中文网站。作为新华社全媒体新闻信息产品的主要传播平台，拥有31个地方频道以及英、法、西、俄、阿、日、韩、德、葡等多种语言频道，重大新闻首发率和转载率遥遥领先国内其他网络媒体。新华网是全球网民了解中国的最重要窗口，致力于为全球网民提供最权威最及时的新闻信息服务，用户遍及200多个国家和地区。

张国柱