shangshuliangqishijian，yinqileyixieqiyerenshidedanyou。zhexiedanyoubaokuoshifoucunzaiquanguoxingzhashui，bushaoqiyedanyouruguodaozhaduonianxuyaobushui，zheduiyujingyingkunnandedangxiawuyishi“xueshangjiashuang”。

　　lianrilai，henanduodichixugaowenchuxianbutongchengduhanqing，yinfaguanzhu。muqianhenanqingkuangruhe？dangdicaiqulenaxiekanghancuoshi？guojiaduikanghanyouyouhejucuo？yiwensulan。「まあ出来ることなら正直な人間でありたいとは思っているけどね。」と僕は言った。　　[环球时报驻德国特约记者 夏雪 青木 环球时报特约记者 于文]德国总理朔尔茨14日抵达重庆，展开为期3天、历经3个城市的访华之旅。这是朔尔茨自就任总理以来第二次访华，他也是今年首位访华的西方大国领导人。此次朔尔茨携环境、农业、交通3名内阁部长作为代表团成员一同来到中国，由西门子、宝马、奔驰等重量级企业的十几位负责人组成的经济代表团随行。“两天的经济活动，一天的政治活动”，德国电视一台14日评论称，朔尔茨此次访华的优先事项很明确：经济问题放在前面。法国《世界报》称，朔尔茨总理在2022年11月第一次访问中国时就表明，他更倾向于与中国和解而非对抗，现在也是如此。除了经济合作，欧盟对中国电动汽车、太阳能板和风力涡轮机的反补贴调查，德方希望中国“帮助结束俄乌冲突”，都被列为朔尔茨此行的主要议题。

　(　)　(　)张(zhang)立(li)群(qun)，(，)1(1)9(9)6(6)9(9)年(nian)2(2)月(yue)出(chu)生(sheng)，(，)研(yan)究(jiu)生(sheng)，(，)工(gong)学(xue)博(bo)士(shi)，(，)中(zhong)共(gong)党(dang)员(yuan)，(，)教(jiao)授(shou)、(、)中(zhong)国(guo)工(gong)程(cheng)院(yuan)院(yuan)士(shi)。(。)曾(zeng)任(ren)北(bei)京(jing)化(hua)工(gong)大(da)学(xue)副(fu)校(xiao)长(chang)，(，)华(hua)南(nan)理(li)工(gong)大(da)学(xue)校(xiao)长(chang)、(、)党(dang)委(wei)副(fu)书(shu)记(ji)。(。) ときどきひどく淋しい気持になることはあるにせよc僕はおおむね元気に生きています。君が毎朝鳥の世話をしたり畑仕事をしたりするようにc僕も毎朝僕自身のねじを巻いています。ベットから出て歯を磨いてc髭を剃ってc朝食を食べてc服を着がえてc寮の玄関を出て大学につくまでに僕はだいたい三十六回くらいコリコリとねじを巻きます。さあ今日も一日きちんと生きようと思うわけです。自分では気がつかなかったけれどc僕は最近よく一人言を言うそうです。たぶんねじを巻きながらぶつぶつと何か言ってるのでしょう。　　da：bulianggerenzhufangdaikuanzanbuzhichijinxingcunliangfangdaililvtiaozheng，xuyaoninguihaijiqianbenxihouzaishenqingtiaozheng，ganxienindelijiehezhichi！jutiyiwoxinghouxugonggaoweizhun，ruyouyiyikelianxidaikuanjingbanxing。

　　陈玉祥严重违反党的组织纪律、廉洁纪律、工作纪律和生活纪律，构成严重职务违法并涉嫌受贿犯罪，且在党的十八大后不收敛、不收手，性质严重，影响恶劣，应予严肃处理。依据《中国共产党纪律处分条例》《中华人民共和国监察法》《中华人民共和国公职人员政务处分法》等有关规定，经中央纪委常委会会议研究并报中共中央批准，决定给予陈玉祥开除党籍处分；由国家监委给予其开除公职处分；收缴其违纪违法所得；将其涉嫌犯罪问题移送检察机关依法审查起诉，所涉财物一并移送。　(　)　(　)“(“)文(wen)明(ming)养(yang)犬(quan)迫(po)在(zai)眉(mei)睫(jie)。(。)”(”)全(quan)国(guo)政(zheng)协(xie)委(wei)员(yuan)沈(shen)建(jian)忠(zhong)建(jian)议(yi)，(，)尽(jin)快(kuai)推(tui)动(dong)国(guo)家(jia)层(ceng)面(mian)立(li)法(fa)，(，)强(qiang)化(hua)犬(quan)只(zhi)登(deng)记(ji)注(zhu)册(ce)管(guan)理(li)制(zhi)度(du)，(，)强(qiang)制(zhi)犬(quan)只(zhi)外(wai)出(chu)必(bi)须(xu)有(you)牵(qian)引(yin)带(dai)，(，)“(“)像(xiang)打(da)击(ji)醉(zui)驾(jia)酒(jiu)驾(jia)一(yi)样(yang)打(da)击(ji)违(wei)规(gui)养(yang)狗(gou)、(、)遛(liu)狗(gou)、(、)弃(qi)养(yang)行(xing)为(wei)。(。)”(”)

　　6月21日，中央纪委国家监委发布消息，自然资源部原党组成员，中国地质调查局原党组书记、局长钟自然被开除党籍，涉嫌受贿、故意泄露国家秘密犯罪问题移送检察机关依法审查起诉。

　　laiqingdezaimeiguomeitishangpaochu“baoweitaihaihepingdejihua”，ziyiweicongmingdicaonong“taidu”huangyanhuashu。jiaojinnaozhiduiqixufucizao，chuxinjilvwannongyinanquanmou，jiangtaiwanminzhongliyifuzhi、qiantumingyundangzuomanzuquanlisiyudechouma，rucideminjindangjilaiqiren，zhihuishitaihaihediquhepingwendingdemafanzhizaozhe。 　　路透社13日称，新制裁包括衡水元展贸易有限公司和总部位于香港的恒邦微电子有限公司，理由是它们涉嫌或曾经参与“破坏乌克兰稳定”或“破坏或威胁乌克兰领土”。“美国之音”称，衡水元展贸易有限公司和香港恒邦微电子有限公司此前已被美国财政部制裁过。

谢大海