“zheshihuaweiyunyonglezuixinkejideshouji。dajiakeyitongguozhekuanshoujizhijieshixianweixingtongxun。”maduluoyibianshuo，yibiandakaixinshoujizhediepingmuxiangdajiazhanshi，“dajiakankanzhegeshouji，kankanzhegeshoujizenmeyang？dajiakankan，tadepingmufeichangda。zhejiushiwodeshoujile。”

　　sunweikesuotidaode“zhiben”he“chengben”dequbiewenti，yaocong《hongloumeng》chengshudeshiqijiangqi。《hongloumeng》qianbashihuiweiqingchaorencaoxueqinsuozuo，yizhiyishouchaobendexingshiliuchuan。qizhong“zhiben”zhideshibaoliu“zhiyanzhaipingyu”de《hongloumeng》shouchaoben，er“zhiyanzhai”deshenfenzhijinbuming。yinweichaoshoushuipinggaodibutong，erqiezaichuanchaoguochengzhongcunzaihenduorenyigaidongneirongdexianxiang，jiuzaochengle《hongloumeng》houshiliuchuanbanbendebutong。「ここにいてちょうだいよ。その方がいい」とハツミさんが言った。　　感染者21、23：通过社会面核酸筛查发现，为同一家庭成员，现住西城区展览路街道新华里10号院。9月25日抵京，经闭环转运至集中隔离点，10月5日解除隔离，10月7日报告核酸检测结果为阳性，10月8日感染者21诊断为无症状感染者，感染者23诊断为确诊病例，临床分型为轻型。

　(　)　(　)1(1)1(1)个(ge)市(shi)报(bao)告(gao)新(xin)增(zeng)无(wu)症(zheng)状(zhuang)感(gan)染(ran)者(zhe)2(2)3(3)例(li)。(。)其(qi)中(zhong)境(jing)外(wai)输(shu)入(ru)1(1)0(0)例(li)（(（)马(ma)来(lai)西(xi)亚(ya)输(shu)入(ru)5(5)例(li)，(，)韩(han)国(guo)输(shu)入(ru)3(3)例(li)，(，)中(zhong)国(guo)香(xiang)港(gang)输(shu)入(ru)1(1)例(li)，(，)澳(ao)大(da)利(li)亚(ya)输(shu)入(ru)1(1)例(li)）(）)；(；)<(<)s(s)t(t)r(r)o(o)n(n)g(g)>(>)本(ben)土(tu)1(1)3(3)例(li)（(（)温(wen)州(zhou)市(shi)4(4)例(li)，(，)金(jin)华(hua)市(shi)9(9)例(li)）(）)。(。)<(<)/(/)s(s)t(t)r(r)o(o)n(n)g(g)>(>) いずれにせよ門番の言うとおり実に良い天気だった。空は抜けるように青くc細くかすれた雲がまるでペンキのためし塗りでもしたみたいに天頂にすうっと白くこびりついていた。我々はしばらく「阿美寮」の低い石塀に沿って歩きcそれから塀を離れてc道幅の狭い急な坂道を一列になって上った。先頭がレイコさんでcまん中が直子でc最後は僕だった。レイコさんはこのへんの山のことなら隅から隅まで知っているといったしっかりした歩調でその細い坂道を上って行った。我々は殆んど口をきかずにただひたすら歩を運んだ。直子はブルージーンズと白いシャツという格好でc上着を脱いで手に持っていた。僕は彼女のまっすぐな髪が肩口で左右に揺れる様を眺めながら歩いた。直子はときどきうしろを振り向きc僕と目を合うと微笑んだ。上り道は気が遠くなるくらい長くつづいたがcレイコさんの歩調はまったく崩れなかったしc直子もときどき汗を拭きながら遅れることなくそのあとをついて行った。僕は山のぼりなんてしばらくしていないせいで息が切れた。　　yishangxinzengganranzhejunweiwaishenglaiganfanganyangxingrenyuanjiqimiqiejiechuzhe，zailuodijiguanlijiance、jizhonggelidianjiancehegaofengxianqujiancezhongfaxian。guijixinxiyouxiangguanshihuoxian（qu）jinxingfabu。

　　此次金融管理部门公布对蚂蚁集团等平台企业的处罚结果，引起市场高度关注。不少市场人士认为，这意味着平台企业金融业务集中整改工作宣告结束，大型平台企业将正式进入常态化监管阶段。　(　)　(　)数(shu)据(ju)显(xian)示(shi)，(，)免(mian)签(qian)对(dui)入(ru)境(jing)游(you)的(de)促(cu)进(jin)效(xiao)果(guo)显(xian)著(zhu)。(。)春(chun)秋(qiu)旅(lv)游(you)副(fu)总(zong)经(jing)理(li)周(zhou)卫(wei)红(hong)此(ci)前(qian)表(biao)示(shi)，(，)自(zi)中(zhong)国(guo)对(dui)多(duo)国(guo)单(dan)方(fang)面(mian)免(mian)签(qian)以(yi)来(lai)，(，)对(dui)入(ru)境(jing)游(you)市(shi)场(chang)起(qi)到(dao)积(ji)极(ji)的(de)推(tui)动(dong)作(zuo)用(yong)，(，)让(rang)来(lai)自(zi)更(geng)多(duo)客(ke)源(yuan)地(di)的(de)境(jing)外(wai)游(you)客(ke)能(neng)够(gou)以(yi)更(geng)便(bian)捷(jie)的(de)方(fang)式(shi)来(lai)到(dao)中(zhong)国(guo)。(。)

　　中国名义税负一直高于实际税负。所谓名义税负是指企业名义上该缴纳的税费。由于征管、企业对税法理解等原因，实际上企业不一定足额缴纳法律意义上的税费。

　　zhongguomingyishuifuyizhigaoyushijishuifu。suoweimingyishuifushizhiqiyemingyishanggaijiaonadeshuifei。youyuzhengguan、qiyeduishuifalijiedengyuanyin，shijishangqiyebuyidingzuejiaonafalvyiyishangdeshuifei。 　　在联大会议期间，布林肯也释出诚意，专门前往中国驻联合国代表团驻地与出席联大的中国国家副主席韩正举行会谈。布林肯在会谈中肯定了中美高层的一系列接触，认为“这展示了我们在负责任地管控分歧”。韩正也表示，希望美方相向而行，推动中美关系重回健康稳定轨道，惠及两国，造福世界。

孙念祖