shujuxianshi，mianqianduirujingyoudecujinxiaoguoxianzhu。chunqiulvyoufuzongjinglizhouweihongciqianbiaoshi，zizhongguoduiduoguodanfangmianmianqianyilai，duirujingyoushichangqidaojijidetuidongzuoyong，ranglaizigengduokeyuandidejingwaiyoukenenggouyigengbianjiedefangshilaidaozhongguo。

　　congtongbikan，CPIshangzhang0.3%，zhangfubishangyuekuoda0.2gebaifendian。qizhong，shipinjiagexiajiang2.7%，jiangfuyushangyuexiangtong，yingxiangCPItongbixiajiangyue0.49gebaifendian。shipinzhong，jidan、niurou、xianguo、yangrouheqinrouleijiagefenbiexiajiang12.4%、10.4%、9.7%、6.8%he2.6%，jiangfujunyoukuoda；zhurouhexiancaijiagefenbieyoushangyuexiajiang2.4%he1.3%zhuanweishangzhang1.4%he1.3%。feishipinjiageshangzhang0.9%，zhangfubishangyuekuoda0.2gebaifendian，yingxiangCPItongbishangzhangyue0.77gebaifendian。feishipinzhong，nengyuanjiageshangzhang3.6%，zhangfukuoda2.3gebaifendian；kouchunengyuandegongyexiaofeipinjiageshangzhang0.4%，zhangfukuoda0.3gebaifendian，qizhongranyouxiaoqichehexinnengyuanxiaoqichejiagefenbiexiajiang4.8%he6.5%，jiangfujunyoushouzhai；fuwujiageshangzhang0.8%，zhangfuyushangyuexiangtong。それから十分ほどで坂道は終りc高原のようになった平坦な場所に出た。我々はそこで一服して汗を拭きc息と整えc水筒の水を飲んだ。レイコさんは何かの葉っぱをみつけてきてcそれで笛を作って吹いた。　　[环球时报综合报道]“一段时间以来，比亚迪、吉利等中国自主品牌的崛起给不少外国汽车品牌带来压力。”美国CNBC网站18日报道称，美银证券汽车产业分析师约翰·墨菲当天在美国汽车媒体协会有关活动中表示，美国底特律三巨头（即通用汽车、福特汽车和斯特兰蒂斯）应“尽快”退出中国市场。他同时警告说，美国三大车企需要采取更严厉的措施削减开支，尤其是在内燃机业务方面，因为这是目前利润的主要来源。

　(　)　(　)参(can)与(yu)运(yun)营(ying)北(bei)京(jing)奥(ao)林(lin)匹(pi)克(ke)森(sen)林(lin)公(gong)园(yuan)西(xi)畔(pan)的(de)国(guo)家(jia)网(wang)球(qiu)中(zhong)心(xin)两(liang)片(pian)红(hong)土(tu)网(wang)球(qiu)场(chang)地(di)的(de)维(wei)宁(ning)体(ti)育(yu)创(chuang)始(shi)人(ren)、(、)C(C)E(E)O(O)纪(ji)宁(ning)8(8)日(ri)告(gao)诉(su)《(《)环(huan)球(qiu)时(shi)报(bao)》(》)记(ji)者(zhe)：(：)“(“)本(ben)就(jiu)稀(xi)缺(que)的(de)网(wang)球(qiu)场(chang)馆(guan)在(zai)郑(zheng)钦(qin)文(wen)夺(duo)冠(guan)后(hou)变(bian)得(de)更(geng)加(jia)炙(zhi)手(shou)可(ke)热(re)，(，)现(xian)在(zai)根(gen)本(ben)都(dou)约(yue)不(bu)上(shang)。(。)”(”) 「ふむ」と彼女は言った。「今度はそれにするわ。今日はもう別のを頼んじゃったから」　　qunianyilai，zhongguoduiduogeguojiadanfangmianmianqian。jiezhimuqian，zhongfangyijingduifaguo、deguo、yidali、helan、xibanya、ruishi、aierlan、xiongyali、aodili、bilishi、lusenbaodengguoshixingdanfangmianmianqian；haiyutaiguo、xinjiapo、malaixiya、gelujiyadengguohumianleqianzheng。ciqiande6yue13ri，guowuyuanzongliliqiangzaihuilingdunzongdufutongxinxilanzonglilakesenjuxinghuitan。liqiangbiaoshi，jiangbaxinxilannarudanfangmianmianqianguojiafanwei，xiwangxinfangweizhongguogongminfuxintigonggengduobianli。

　　知情人士称，美国代表团随后访问柏林，与德国官员讨论类似限制措施。据报道，美国官员希望阿斯麦的重要供应商、德国光学元件制造商卡尔蔡司公司停止向中国运送关键部件。但德国总理府的官员既未表示支持，也没有直接拒绝美国的提议，而是指出该国总理朔尔茨率领一个商业代表团访华，其中包括蔡司集团首席执行官兰普雷希特等，预计半导体限制将成为此访的重点议程之一。蔡司发言人表示，该公司正与阿斯麦和有关官员保持联系，但拒绝进一步置评。　(　)　(　)再(zai)者(zhe)，(，)加(jia)强(qiang)公(gong)司(si)治(zhi)理(li)，(，)优(you)化(hua)中(zhong)小(xiao)银(yin)行(xing)股(gu)权(quan)结(jie)构(gou)。(。)探(tan)索(suo)推(tui)行(xing)“(“)中(zhong)小(xiao)银(yin)行(xing)股(gu)东(dong)加(jia)重(zhong)责(ze)任(ren)”(”)。(。)股(gu)东(dong)加(jia)重(zhong)责(ze)任(ren)是(shi)指(zhi)，(，)突(tu)破(po)股(gu)东(dong)在(zai)股(gu)本(ben)限(xian)额(e)内(nei)承(cheng)担(dan)有(you)限(xian)责(ze)任(ren)的(de)原(yuan)则(ze)，(，)要(yao)求(qiu)银(yin)行(xing)主(zhu)要(yao)股(gu)东(dong)承(cheng)担(dan)超(chao)过(guo)股(gu)本(ben)限(xian)额(e)的(de)非(fei)有(you)限(xian)责(ze)任(ren)。(。)

　　中国驻英国使馆发言人13日表示，英方有关制裁是没有国际法依据的单边主义行径，中方坚决反对，已向英方提出严正交涉。英国政府罔顾国内国际民意，不断火上浇油，助长战事延绵不绝、生灵涂炭，致使和平更加遥遥无期。

　　youyeneirenshifenxi，qicheyundongnenggouyanshenchuyigebaohangongguanzixun、wuliuzaineidepeitaochanyetixi，jiangshiqichechanyedeyouyizengchangdian。yingguoqicheyundongxiehuinianbaoxianshi，yingguoqicheyundongchanyenianchanzhiyichaoguo60yiyingbang。 　　自去年10月27日宣布对梁文博实施临时禁赛以来，世台联在随后两个多月的时间内又陆续对鲁宁、李行、赵剑波、白朗宁、常冰玉、颜丙涛、陈子凡、赵心童、张健康采取了同样措施，禁止上述10名球员出席并参加世界斯诺克巡回赛及其他世台联管理的体育赛事。世台联当时表示，这些球员涉嫌以赌球为目的操纵比赛结果。而根据世台联的通报，中国台球协会也停止了这10名球员所有国内台球比赛资格。

范长江