9-45suinvxingheshikeyijiezhong，dekanmenzhenheshikeyinadaoshuomingshugengxinhoudeyimiao。yinci，xinhuopidenianlingduanrenqunjulizhenzhengnenggoujiezhongjiujiayimiao，rengxudengdaiyiduanshijian。

　　“congmuqianqingkuanglaikan，jubudiqubufennongtianhuichanshengyingxiang，youdeshiwufabozhong，youdeshishengchangshoudaoyingxiang。”zhongguoshehuikexueyuannongcunfazhanyanjiusuoyanjiuyuanliguoxiangxiangzhongxincaijingjizhebiaoshi。「そろそろ引きあげるよ。電車の時間もあるし」と僕は時計を見ながら言った。　　张先生说，因为网球人群的增多，网球运动关联经济也更加活跃。球衣、球袜、球包以及打球的各种装备和周边产品，包括网球训练课都在走俏。比赛数量的增加，更是提升了各地运动场馆的利用率。

　(　)　(　)另(ling)外(wai)，(，)近(jin)些(xie)年(nian)受(shou)经(jing)济(ji)下(xia)行(xing)、(、)大(da)规(gui)模(mo)减(jian)税(shui)降(jiang)费(fei)、(、)楼(lou)市(shi)土(tu)地(di)市(shi)场(chang)低(di)迷(mi)等(deng)影(ying)响(xiang)，(，)地(di)方(fang)财(cai)政(zheng)收(shou)入(ru)受(shou)到(dao)一(yi)定(ding)冲(chong)击(ji)，(，)而(er)刚(gang)性(xing)支(zhi)出(chu)有(you)增(zeng)无(wu)减(jian)。(。)在(zai)财(cai)政(zheng)收(shou)支(zhi)矛(mao)盾(dun)不(bu)断(duan)加(jia)大(da)的(de)背(bei)景(jing)下(xia)，(，)地(di)方(fang)政(zheng)府(fu)也(ye)有(you)更(geng)大(da)的(de)动(dong)力(li)加(jia)强(qiang)征(zheng)管(guan)，(，)查(zha)漏(lou)补(bu)缺(que)，(，)依(yi)法(fa)依(yi)规(gui)征(zheng)收(shou)该(gai)征(zheng)收(shou)的(de)税(shui)费(fei)。(。)当(dang)然(ran)，(，)税(shui)务(wu)部(bu)门(men)也(ye)要(yao)同(tong)时(shi)落(luo)实(shi)落(luo)细(xi)减(jian)税(shui)降(jiang)费(fei)政(zheng)策(ce)，(，)坚(jian)守(shou)不(bu)收(shou)“(“)过(guo)头(tou)税(shui)费(fei)”(”)红(hong)线(xian)。(。) 僕らは大学の話をしながら食後のコーヒーを飲んでいるとc消防自動車のサイレンの音が聞こえた。サイレンの音はだんだん大きくなりcその数も増えているようだった。窓の下を大勢の人が走りc何人かは大声で呼んでいた。緑は通りに面した部屋に行って窓を開けて下を見てからcちょっとここで待っててねと言ってからどこかに消えた。とんとんとんと足早に階段を上がる音が聞こえた。　　shougaokongdicaodongyiyingxiang，16rihenanshengyoufensanxingzhenyu、leizhenyu，yuliangfenbubujun，zhongxibujubuzhongyuhuodayu，bingbanyouduanshiqiangjiangshui、leibaodafengdengqiangduiliutianqi。

　　英国伦敦国王学院学者阿莱西奥·帕塔拉诺29日接受《环球时报》记者采访时表示，能有机会与中国的同事、学者和官员重新发展和建立个人关系是非常重要的，“甚至我们可以有更高期望，即如何在这种个人接触和互动得到支持的情况下形成更好的集体思维，并可以付之于行动。”帕塔拉诺认为，此次论坛的主题非常重要，也非常值得，“正如我们现在看到的，当前有两个重要的冲突，一个是在东欧，这是自第二次世界大战结束以来国家之间最大的冲突。另一个在中东。现在是讨论持久和平的重要时刻，这绝对是当务之急。”　(　)　(　)然(ran)而(er)，(，)莫(mo)说(shuo)给(gei)早(zao)期(qi)F(F)-(-)1(1)6(6)战(zhan)机(ji)加(jia)装(zhuang)设(she)备(bei)了(le)，(，)即(ji)使(shi)最(zui)新(xin)型(xing)号(hao)的(de)F(F)-(-)1(1)6(6)V(V)，(，)就(jiu)能(neng)达(da)成(cheng)在(zai)军(jun)事(shi)层(ceng)面(mian)侦(zhen)测(ce)、(、)跟(gen)踪(zong)到(dao)具(ju)有(you)隐(yin)身(shen)性(xing)能(neng)的(de)五(wu)代(dai)机(ji)吗(ma)？(？)显(xian)然(ran)仍(reng)旧(jiu)不(bu)能(neng)够(gou)！(！)

　　据3·15晚会曝光，听花酒对外宣传称这款酒具有提升免疫力、改善睡眠、保障男性勃起功能、调节生理紊乱、抗衰老等功效。但据《中华人民共和国广告法》明确规定，酒类广告不得含有明示或暗示饮酒有消除紧张和焦虑、增加体力等功效。

　　liangdidebipinzhuyaojizhongzaixianjinzhizaoyeshang。shujuxianshi，shenzhenqunianzhuyaogaokejichanpinchanliangchixukuaisuzengchang，qizhong，xinnengyuanqiche、chongdianzhuang、minyongwurenji、5Gzhinengshoujichanliangfenbiezengchang183.4%、113.8%、34.7%、22.3%。 　　今年上半年越南经济下滑时，一家韩国知名手机制造企业也存在裁员、减产的现象。随着投资增多，越南经济复苏的迹象已经显现。据越南海关总署的统计，8月上半月出口额超10亿美元的四大商品类是：手机和配件（24.2亿美元）；电脑、电子产品及配件（23.8亿美元）；纺织品（15.5亿美元）；机械、设备、工具、零配件（15.3亿美元）。在《环球时报》特约记者看来，“闷声发财”的确符合越南人的性格，此外，这个东南亚国家发展的信心也很足。越通社报道说：“尽管在全球经济困难重重的背景下，越南经济增速放缓，但经济表现比世界其他国家良好，被外国投资者视为制造业领域具有吸引力的目的地。”

马连良