qunianniandi，qingniandaoyanshaoyihuizhidaodexiaochengbendianying《aiqingshenhua》chengweidianyingshichangdeyipi“heima”。yingpianyiaiqingweiming，puzhankaiyifufudangdaidoushishenghuotujing，zaishangyingqijianshouhuoguangfanhaoping。

　　chenyuxiangyanzhongweifandangdezuzhijilv、lianjiejilv、gongzuojilvheshenghuojilv，gouchengyanzhongzhiwuweifabingshexianshouhuifanzui，qiezaidangdeshibadahoubushoulian、bushoushou，xingzhiyanzhong，yingxiangelie，yingyuyansuchuli。yiju《zhongguogongchandangjilvchufentiaoli》《zhonghuarenmingongheguojianchafa》《zhonghuarenmingongheguogongzhirenyuanzhengwuchufenfa》dengyouguanguiding，jingzhongyangjiweichangweihuihuiyiyanjiubingbaozhonggongzhongyangpizhun，juedinggeiyuchenyuxiangkaichudangjichufen；youguojiajianweigeiyuqikaichugongzhichufen；shoujiaoqiweijiweifasuode；jiangqishexianfanzuiwentiyisongjianchajiguanyifashenzhaqisu，suoshecaiwuyibingyisong。よくわからないけれどcそういう評判はあまり耳にしたことはないと僕は答えた。僕がそう言うとc彼は少しがっかりしたみたいだった。老人はもっと話していたそうだったけれどcバスの時間があるからと言って僕は話を切り上げc道路に向って歩きはじめた。川沿いの道にはまだところどころに霧のきれはしが残りcそれは風に吹かれて山の斜面を彷徨していた。僕は道の途中で何度も立ちどまってうしろを振り向いたりc意味なくため息をついたりした。なんだかまるで少し重力の違う惑星にやってきたみたいな気がしたからだ。そしてそうだcこれは外の世界なんだと思って哀しい気持になった。　　数据显示，免签对入境游的促进效果显著。春秋旅游副总经理周卫红此前表示，自中国对多国单方面免签以来，对入境游市场起到积极的推动作用，让来自更多客源地的境外游客能够以更便捷的方式来到中国。

　(　)　(　)中(zhong)国(guo)驻(zhu)英(ying)国(guo)使(shi)馆(guan)发(fa)言(yan)人(ren)1(1)3(3)日(ri)表(biao)示(shi)，(，)英(ying)方(fang)有(you)关(guan)制(zhi)裁(cai)是(shi)没(mei)有(you)国(guo)际(ji)法(fa)依(yi)据(ju)的(de)单(dan)边(bian)主(zhu)义(yi)行(xing)径(jing)，(，)中(zhong)方(fang)坚(jian)决(jue)反(fan)对(dui)，(，)已(yi)向(xiang)英(ying)方(fang)提(ti)出(chu)严(yan)正(zheng)交(jiao)涉(she)。(。)英(ying)国(guo)政(zheng)府(fu)罔(wang)顾(gu)国(guo)内(nei)国(guo)际(ji)民(min)意(yi)，(，)不(bu)断(duan)火(huo)上(shang)浇(jiao)油(you)，(，)助(zhu)长(chang)战(zhan)事(shi)延(yan)绵(mian)不(bu)绝(jue)、(、)生(sheng)灵(ling)涂(tu)炭(tan)，(，)致(zhi)使(shi)和(he)平(ping)更(geng)加(jia)遥(yao)遥(yao)无(wu)期(qi)。(。) 」と僕は言った。　　wanghaozhichu，yaoxuexiyanjiu、zongjietilian、zhuanhualuoshihaojiangsu、shanghaidexianjinjingyan，tongshichongfenfahuihaowoshengbijiaoyoushi，shizhongbaochichuangxinshenhua、gaigegongjian、kaifangtishengdezhiqi、yongqiheruiqi，jiandingxinxin、zhenzhuashigan、fenyongqianxing，buduantuidong“babazhanlve”shenrushishizaishenhuazaitishengzaitupo。yaojianjuezhuahaoshengwei、shengzhengfugexiangjuecebushuluoxiluoshi，jianchichangduanjiehe，jizheyanchangyuan、youganhaodangxia，shenrushishisange“yihaogongcheng”he“shixiangzhongdagongcheng”，zhenzhengfahuiqianyifaerdongquanshendeguanjianzuoyong；yaozhashizuohaoerjiduzhongdiangongzuo，quanlituidongjingjiyunxingchixuzhengtihaozhuan；yaojinyibuyouhuazhengcefuwu，tuidonggexiangzhengcejizaofali、zhidakuaixiang；yaojianchi“xiangmuweiwang”，dazaoyipijuyouqiangdachuangxinli、jingzhengliheyingxianglidexianjinzhizaoyejiqun，jiakuaigoujianxiandaihuachanyetixi；yaojiadachuangxinlidu，jiakuaigoujian“315”kejichuangxintixi，zhelituijinshuzijingjichuangxintizhi，genghaofunenggaozhiliangfazhan；yaojuquanshengzhilichoubanhaohangzhouyayunhui、yacanyunhui，zhiliujingdian、buliuyihan，quebaobayayunshenghuibancheng“zhongyaochuangkou”zuijubianshidudezhongdabiaozhixingchengguo。

　　2010年10月，嫦娥二号发射取得圆满成功，作为探月工程二期先导星，嫦娥二号卫星验证探月工程二期部分关键技术，深化月球科学探测。研制团队历经了近三年的艰苦鏖战，攻破一个个技术难题。嫦娥二号发射成功后，卫星轨道设计、导航控制、热控、X波段测控、微小相机视频成像等各技术验证项目均按程序进行并次次成功。　(　)　(　)游(you)盈(ying)隆(long)表(biao)示(shi)，(，)赖(lai)清(qing)德(de)上(shang)任(ren)第(di)一(yi)个(ge)月(yue)，(，)只(zhi)获(huo)不(bu)到(dao)半(ban)数(shu)台(tai)湾(wan)民(min)众(zhong)的(de)支(zhi)持(chi)，(，)赖(lai)清(qing)德(de)社(she)会(hui)支(zhi)持(chi)基(ji)础(chu)的(de)流(liu)失(shi)是(shi)全(quan)面(mian)性(xing)的(de)，(，)不(bu)同(tong)程(cheng)度(du)的(de)。(。)游(you)盈(ying)隆(long)指(zhi)出(chu)，(，)根(gen)据(ju)相(xiang)关(guan)经(jing)验(yan)证(zheng)据(ju)，(，)近(jin)一(yi)个(ge)月(yue)赖(lai)清(qing)德(de)社(she)会(hui)支(zhi)持(chi)基(ji)础(chu)的(de)流(liu)失(shi)主(zhu)要(yao)原(yuan)因(yin)至(zhi)少(shao)有(you)三(san)：(：)

　　春秋旅游副总经理周卫红表示，随着更多客源地的境外游客得以通过更便捷的方式来到中国，了解、感受中国的开放态度、全球胸怀，旅游企业也将结合更多体验性的文化内容，设计丰富多样的出入境游新品。同时，澳大利亚、新西兰也有着很多华人华侨，单方面免签的推出，在方便他们回国探亲访友之余，同时也可以通过旅游，来看看中国发生的深刻变化，体验丰富多彩的生活和文化。

　　butongyudiqiuzhelu，yueqiushangmeiyoudaqi，wufatongguojiangluosanfengzujiansu，yincizheshangzuhetizhinengtongguofadongjidefantuililaishixianjiansu。xiajiangdaoyudingdeguidaohou，zheshangzuhetide7500niubiantuilifadongjijuliyuemianyue15gonglichukaiji，zaijiansuxiajiangdeguochengzhongbuduantiaozhengzijidezitai，zhizhidaodayuxuanzheluqushangkong，suihoujinxingjiangluo，zhenggexiajiangguochengdayuexuyaojingli15fenzhong。 　　不过，首艘出口船订单的谈判就给刚迈入世界船市的中国造船行业上了一课。中国的船舶设计建造标准沿袭苏联模式，以英国劳氏船级社为代表的国际规范要求严苛，甚至闻所未闻。从前谈合同，只有一张纸，但这次谈判，光《技术说明书》就有三本，大到主机、辅机、舱室、发电机，小到床铺壁灯、床下鞋柜，都有详细技术说明。交货期、违约赔款合同也定了：18个月交船，优惠期1个月，每拖1天罚款4500美元，超期150天，船东可弃船，如达不到《技术说明书》中的任何一项，船东可要求返工和赔款。

张广才