zengwenlishuo，“yaofazhanwangqiujingjiheqitatiyujingji，womenyaosikaoyixia，shifouyijiangtiyuchanyechongfenshichanghua，yundongyuandeshangyejiazhishifouyichongfenshifang，duitiyuchanye、tiyujingjidegangganzuoyongshifouyichongfenfahui。”tabiaoshi，“womenyinggaiweimingxingyundongyuandeshangyehuodongyingzaogenghaodeyulunhuanjing、zhengcehuanjinghezhiduhuanjing。”

　　jiningshuo：“oumeiguojiadewangqiushichangyizhujianjinrubaohejieduan，zhongguobeirenweikenengdailaixindebaofaxingzengchangdian。”tarenwei，zaizhongguozhegewangqiuxinxingshichang，yinggengchongfendiwajuetiyumingxingdeshangyejiazhi。“zheyouliyuquanmianshifangzhongguotiyujingjidezengchangqianli。”「うちうちはごく普通の勤め人だよ。とくに金持でもないしcとくに貧乏でもない。子供を東京の私立大学にやるのはけっこう大変だと思うけどcまあ子供は僕一人だから問題はない。仕送りはそんなに多くないしcだからアルバイトしてる。ごくあたり前の家だよ。小さな庭があってcトヨタカローラがあって」　　基辛格曾担任美国总统国家安全事务助理和国务卿，在中美关系发展史上曾留下浓墨重彩的一笔。上世纪六七十年代，他直接参与了中美关系正常化的多项重要事件和主要进程，是中美关系“破冰”的重要推动者、直接参与者和见证者，其中基辛格秘密访华被认为是具有历史性意义的外交事件。

　(　)　(　)洪(hong)玛(ma)奈(nai)此(ci)前(qian)也(ye)多(duo)次(ci)来(lai)到(dao)中(zhong)国(guo)。(。)今(jin)年(nian)2(2)月(yue)，(，)洪(hong)玛(ma)奈(nai)访(fang)问(wen)北(bei)京(jing)时(shi)，(，)还(hai)谈(tan)到(dao)了(le)中(zhong)柬(jian)关(guan)系(xi)。(。)洪(hong)玛(ma)奈(nai)说(shuo)，(，)中(zhong)柬(jian)两(liang)国(guo)友(you)谊(yi)历(li)久(jiu)弥(mi)坚(jian)，(，)感(gan)谢(xie)中(zhong)方(fang)给(gei)柬(jian)埔(pu)寨(zhai)提(ti)供(gong)的(de)帮(bang)助(zhu)。(。)柬(jian)埔(pu)寨(zhai)坚(jian)持(chi)一(yi)个(ge)中(zhong)国(guo)原(yuan)则(ze)，(，)愿(yuan)意(yi)与(yu)中(zhong)方(fang)一(yi)道(dao)，(，)共(gong)同(tong)推(tui)进(jin)“(“)一(yi)带(dai)一(yi)路(lu)”(”)倡(chang)议(yi)。(。) 「学校が死ぬほど嫌いだったからよ。だから一度も休まなかったの。負けるものかって思ったの。一度負けたらおしまいだって思ったの。一度負けたらそのままずるずる行っちゃうんじゃないかって怖かったのよ。三十九度の熱があるときだって這って学校に行ったわよ。先生がおい小林具合わるいんじゃないかって言ってもcいいえ大丈夫ですって嘘ついてがんばったのよ。それで無遅刻無欠席の表彰状とフランス語の辞書をもらったの。だからこそ私c大学でドイツ語をとったの。だってあの学校に恩なんか着せられちゃたまらないもの。そんなの冗談じゃないわよ。」　　“duiyuchongwushipindexingyebiaozhun、hanliangzhibiaodeng，xiangduioumeilaijiang，womenhaizaizhubudewanshanguochengdangzhong。zhexiebiaozhunheguidinghaixuyaoxingyeneiyijixiangguanfalvzhuanjiagongtongnuli，yibubuyouhua。chongwushipinxingyezaizhongguodefazhanzhiyouyiershinian，manmanxingchengrujindeguimo，weilaihaiyouhenchangdeluyaozou，xuyaoshijianzhujianwanshan。”yumingzhichu。

　　在四川之前，河南、内蒙古、浙江、江西的省级党委科技委员会已经亮相。河南、吉林和四川的省委科技委员会，都是由省委书记和省长担任主任。　(　)　(　)第(di)一(yi)，(，)台(tai)内(nei)务(wu)问(wen)题(ti)难(nan)解(jie)。(。)近(jin)期(qi)“(“)在(zai)野(ye)”(”)党(dang)主(zhu)导(dao)的(de)台(tai)立(li)法(fa)机(ji)构(gou)改(gai)革(ge)行(xing)动(dong)，(，)造(zao)成(cheng)“(“)朝(chao)野(ye)”(”)关(guan)系(xi)紧(jin)张(zhang)、(、)立(li)法(fa)机(ji)构(gou)议(yi)事(shi)冲(chong)突(tu)频(pin)传(chuan)；(；)台(tai)行(xing)政(zheng)机(ji)构(gou)提(ti)复(fu)议(yi)案(an)让(rang)行(xing)政(zheng)和(he)立(li)法(fa)冲(chong)突(tu)浮(fu)上(shang)台(tai)面(mian)，(，)政(zheng)党(dang)纷(fen)纷(fen)走(zou)上(shang)街(jie)头(tou)诉(su)诸(zhu)群(qun)众(zhong)，(，)政(zheng)局(ju)动(dong)荡(dang)、(、)人(ren)心(xin)不(bu)安(an)。(。)

　　王先生最近通过工商银行APP预约了还款业务，发现办理提前还款已经需要排队到两个月后了。记者以客户身份致电工商银行某网点个贷部同样获悉，用户可通过手机银行预约提前还贷，现在最早能约到4月末。他还发现，身边很多朋友和同事都选择提前还贷，普遍需要排队等待，排上两三个月比较常见，“这期间又有不少利息，希望能早点儿排上。”

　　zhongguorenminyinxinghuobizhengcesisichangzoulanbiaoshi，jiangjianquanzhongguotesexiandaihuobizhengcekuangjia，jiakuaixiandaizhongyangyinxingzhidujianshe，jianquanhuobizhengcehehongguanshenshenzhengce“shuangzhizhu”tiaokongkuangjia。 　　李鹏新严重违反党的政治纪律、组织纪律、廉洁纪律和生活纪律，构成严重职务违法并涉嫌受贿犯罪，且在党的十八大后不收敛、不收手，性质严重，影响恶劣，应予严肃处理。依据《中国共产党纪律处分条例》《中华人民共和国监察法》《中华人民共和国公职人员政务处分法》等有关规定，经中央纪委常委会会议研究并报中共中央批准，决定给予李鹏新开除党籍处分；由国家监委给予其开除公职处分；收缴其违纪违法所得；将其涉嫌犯罪问题移送检察机关依法审查起诉，所涉财物一并移送。

谢大海